Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
πένσα για το σημάδεμα των ζώων
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tang til mærkning af dyr
de
Viehmarkierungszange
en
cattle marking pliers
es
tenazas para marcar el ganado
fr
pince à marquer le bétail
it
pinza per marcare il bestiame
nl
tang voor het merken van vee
pt
ferro para marcar gado
πένσα που δίνει το επιθυμητό άνοιγμα στα δόντια των πριονιών
Mechanical engineering
da
savudlægger
,
skrænketang til save
de
Saegeschraenkzange
,
Schraenkeisen
en
plier type saw set
es
alicates para triscar las sierras
fr
pince à donner de la voie à une scie
it
pinza per l'allicciatura delle seghe
,
pinza stradatrice
nl
tang voor het zetten van zagen
pt
alicate para travar serras
πεντάφυλλον το έρπον
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
femfingerurt
,
krybende potentil
de
Fünffingerkraut
,
kriechendes Fingerkraut
el
πεντάφυλλο
,
πενταδάκτυλο
,
ποτεντίλλα η έρπουσα
en
creeping cinquefoil
,
five-leaf grass
fi
suikerohanhikki
fr
potentille rampante
,
quintefeuille
it
cinquefoglie
,
potentilla
la
Potentilla reptans
mt
frawli salvaġġa
nl
vijfvingerkruid
pt
cinco-em-rama
sv
revfingerört
πεντάφυλλον το όρθιον
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opret potentil
,
tormentil
de
Blutwurz
,
Tormentill
,
Waldfingerkraut
en
blood root
,
blood wort
,
common tormentil
fi
rätvänä
fr
potentille dressée
,
tormentille commune
it
tormentilla
la
Potentilla erecta
,
Tormentilla erecta
nl
tormentil
sv
blodrot
πέπερι το μέλαν
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
peperbusk
de
Schwarzer Pfefferstrauch
el
πιπεριά
en
pepper plant
fi
pippuri
,
pippurikasvi
fr
poivrier
it
pianta del pepe
la
Piper nigrum
mt
bżar
nl
peper
,
peperboom
sv
pepparbuske
πέπερ το βετέλιον
Health
da
betel
,
betelpeber
de
Betelpfeffer
en
betel pepper
es
betel
,
pimienta betel
fi
betelpippuri
fr
bétel
it
betel
la
Piper betle
nl
betelpeper
,
sirihplant
sv
betelpeppar
πεπλατυσμένος σιδηροπάσσαλος-κόγχη Προορίζεται για την κατασκευή γωνιών.Χρησιμοποιούνται για το σκοπό αυτό πεπλατυσμένοι σιδηροπάσσαλοι διπλωμένοι,είτε πεπλατυσμένοι σιδηροπάσσαλοι τους οποίους ψαλιδίζουμε κατά μήκος.Τα στοιχεία που προκύπτουν μ'αυτό τον τρόπο στη συνέχεια συγκολλούνται ή συνδέονται με τέτοιο τρόπο ώστε να σχηματιστεί γωνία
Iron, steel and other metal industries
da
hjørnespunsvægjern
de
Ecken-Spundwandstahl
en
sheet piling corner piece
fr
palplanche-coin
it
palancola angolare
nl
wigvormige damplank
πέρασμα(από το ένα μασούρι στο άλλο)
de
Übergabe von einem Spulkopf zum anderen
el
Παράδοση
,
en
take-down
es
transferencia
fi
puolanvaihto
fr
passage d'une broche à l'autre
it
Passaggio da un rocchetto all'altro
,
rilancio
nl
overspoelen
pt
passagem de um fuso a outro
sv
spindelbyte
πέρασμα από το μηδέν
Communications
Information technology and data processing
da
nulgennemgang
de
Nulldurchgang
en
zero-crossing
es
cero de una función
fi
nollan ylitys
fr
passage par zéro
it
passaggio attraverso zero
nl
nulpuntsovergang
pt
passagem por zero
sv
nollgenomgång
πέρασμα του στημονιού από το μιτάριο και τα χτένια
Technology and technical regulations
da
indtrækning
,
passering
de
Einziehen
,
Einzug
,
Schafteinzug
en
drawing in
,
drawing-in
es
remetido
fi
niisitys
fr
passage
,
remettage
,
rentrage
it
passamento
,
rimettaggio
,
rimettitura
pt
empeiragem
,
remetido
sv
solvning
Dostopnost