Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
region to activate
Building and public works
da
udbygningsområde
de
Ausbaugebiet
,
Fördergebiet
,
Förderungsgebiet
el
περιοχή επέμβασης
,
περιοχή επιδοτούμενης ανάπτυξης
en
action area
,
assisted area
,
zone of subsidized development
fi
kehittämisalue
,
toimenpidealue
fr
région à activer
,
zone d'aides
it
zona d'incentivazione
,
zona da incentivare
nl
ontwikkelingsgebied
,
stimuleringsgebied
sv
utbyggnadsområde
register of fishing vessels authorised to fish in the Convention Area
Fisheries
da
register over fiskerfartøjer, der har tilladelse til at fiske i konventionsområdet
de
Verzeichnis der zur Fischerei im Übereinkommensbereich berechtigten Schiffe
el
εθνικό µητρώο αλιευτικών σκαφών που επιτρέπεται να αλιεύουν στην περιοχή της σύµβασης
es
registro de los buques de pesca autorizados para faenar en la zona del Convenio
fi
rekisteri kalastusaluksista, jotka saavat kalastaa yleissopimuksen alueella
fr
registre des navires de pêche autorisés à pêcher dans la zone de la convention
it
registro delle navi da pesca autorizzate ad operare nella zona della convenzione
nl
Register van vissersvaartuigen die vergunning hebben om in het verdragsgebied te vissen
pt
registo dos navios de pesca autorizados a pescar na Área da Convenção
sv
register över fiskefartyg som har tillstånd att fiska inom konventionsområdet
regulated provisions relating to fixed assets
da
lovregulerede hensættelser vedrørende anlægsaktiver
el
ειδικές προβλέψεις πάγιου ενεργητικού
es
provisiones de inmovilizado
fi
käyttöomaisuuteen liittyvät vapaaehtoiset varaukset
fr
provisions réglementées relatives aux immobilisations
sv
reglerade avsättningar avseende anläggningstillgångar
regulated provisions relating to other assets
da
lovregulerede hensættelser vedrørende andre aktiver
el
ειδικές προβλέψεις άλλων στοιχείων του ενεργητικού
es
provisiones financieras
,
provisiones por operaciones de tráfico
fi
muuhun omaisuuteen liittyvät vapaaehtoiset varaukset
fr
provisions réglementées relatives aux autres éléments de l'actif
ga
soláthairtí rialáilte a bhaineann le sócmhainní eile
sv
reglerade avsättningar avseende andra tillgångar
regulated provisions relating to stocks
da
lovregulerede hensættlser vedrørende varebeholdninger
el
ειδικές προβλέψεις αποθεμάτων
es
provisiones por depreciación de existencias
fi
vapaaehtoiset varastovaraukset
fr
provisions réglementées relatives aux stocks
ga
soláthairtí rialáilte a bhaineann le stoic
sv
lagerreserv
Regulation (EU, Euratom) No 966/2012 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 on the financial rules applicable to the general budget of the Union and repealing Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002
EU finance
Budget
bg
Регламент относно финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза
,
Финансов регламент
da
FF
,
finansforordning vedrørende Unionens almindelige budget
,
finansforordningen
,
forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget og om ophævelse af Rådets forordning (EF, Euratom) nr. 1605/2002
de
HO
,
Haushaltsordnung
,
Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Union
el
Κανονισμός σχετικά με τους δημοσιονομικούς κανόνες που εφαρμόζονται στον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης
en
FR
,
Financial Regulation
,
Regulation on the financial rules applicable to the general budget of the Union
es
RF
,
Reglamento Financiero
,
Reglamento sobre las normas financieras aplicables al presupuesto general de la Unión
et
Euroopa Liidu üldeelarve suhtes kohaldatavaid finantseeskirju käsitlev määrus
,
finantsmäärus
fi
asetus unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä
,
varainhoitoasetus
fr
RF
,
règlement financier
,
règlement relatif ...
Regulation of the European Parliament and of the Council on the law applicable to non-contractual obligations
LAW
da
Europa-Parlamentets og Rådets forordning om lovvalgsregler for forpligtelser uden for kontrakt
,
Rom II
,
Rom II-forordningen
de
Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über das auf außervertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht (Rom II)
el
Κανονισμός Ρώμη ΙΙ
,
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το εφαρμοστέο δίκαιο στις εξωσυμβατικές ενοχές ( Ρώμη II )
,
Ρώμη ΙΙ
en
Rome II
,
Rome II Regulation
es
Reglamento "Roma II"
,
Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la ley aplicable a las obligaciones extracontractuales
,
Roma II
et
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus lepinguväliste võlasuhete suhtes kohaldatava õiguse kohta ( Rooma II )
fi
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus sopimukseen perustumattomiin velvoitteisiin sovellettavasta laista
,
Rooma II
,
Rooma II -asetus
fr
règlement Rome II
,
règlement du Parlement européen et du Conseil sur la loi applicable aux obligations non contractuelles
hu
Az Európai Parlament és a Tanács 864/2007/E...
Regulation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data
Rights and freedoms
Information and information processing
bg
Общ регламент относно защитата на данните
,
Регламент на Европейския парламент и на Съвета относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни
cs
nařízení o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováváním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů
,
obecné nařízení o ochraně údajů
da
Forordning om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger
,
generel forordning om databeskyttelse
de
Datenschutz-Grundverordnung
,
Verordnung zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr
el
γενικός κανονισμός για την προστασία δεδομένων
,
κανονισμός για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών
en
GDPR
,
General Data Protection Regulation
,
es
Regl...
relative humidity with respect to ice
da
relativ fugtighed i forhold til is
,
relativ fugtighed over is
de
relative Feuchte ueber Eis
el
σχετική υγρασία ως προς τον πάγο
es
humedad relativa con relación al hielo
fi
suhteellinen kosteus jään suhteen
fr
humidité relative par rapport à la glace
it
umidità relativa
nl
relatieve vochtigheid boven ijs
pt
humidade relativa em relação ao gelo
sv
relativ fuktighet över is
,
relativt ångtryck
Dostopnost