Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
financial claims intended to circulate
ECONOMICS
da
fordring,der er beregnet til at omsættes
de
finanzielle Forderungen,die zum Umlauf bestimmt sind
el
χρηματοπιστωτικές απαιτήσεις που προορίζονται να κυκλοφορήσουν
es
valores financieros destinados a circular
fr
valeurs financières destinées à circuler
it
strumenti di investimento finanziario destinati a circolare
nl
financiële waarden die bestemd zijn om in omloop te komen
pt
valores financeiros destinados a circular
financial condition attaching to the loan
ECONOMICS
FINANCE
de
Finanzkondition für das Darlehen
el
οικονομικοί όροι που συνοδεύουν το δάνειο
es
condición financiera impuesta al préstamo
fr
condition financière attachée au prêt
it
condizione finanziaria inerente al prestito
nl
financiële voorwaarde die aan de lening verbonden is
pt
condição financeira do empréstimo
financial contributions of Member States to the Communities' budget
Taxation
de
Finanzbeiträge der Mitgliedstaaten zum Haushalt der Gemeinschaften
es
contribuciones financieras de los Estados miembros al presupuesto comunitario
fr
contributions financières des Etats membres au budget des Communautés
it
contributi finanziari degli Stati membri al bilancio comunitario
nl
financiële bijdragen van de Lid-Staten tot de begroting van de Gemeenschappen
Financial Regulation applicable to the budget of Europol
Budget
da
finansforordning vedrørende Europols budget
de
Finanzordnung für den Haushaltsplan von Europol
el
Δημοσιονομικός κανονισμός που εφαρμόζεται στην Ευρωπόλ
es
Reglamento financiero aplicable al presupuesto de Europol
fi
Europolin talousarvioon sovellettava varainhoitoasetus
fr
règlement financier applicable au budget d'Europol
nl
financieel reglement van toepassing op de begroting van Europol
sv
budgetförordningen för Europols budget
finish-to-finish
Information technology and data processing
da
stop-til-stop
,
stop-til-stop sammenhæng
de
Ende-zu-Ende-Abhängigkeit
el
πέρας σε πέρας
en
finish-to-finish link
es
enlace final con final
fi
lopusta loppuun-riippuvuus
fr
dépendance de fin à fin
it
dipendenza da fine a fine
nl
eind-eind-relatie
sv
slut-till-slut-väntan
firearm subject to declaration
da
våben, der skal anmeldes
de
meldepflichtige Waffe
el
όπλο για το οποίο απαιτείται δήλωση
es
arma sujeta a declaración
fi
ilmoituksenvarainen ase
fr
arme soumise à déclaration
it
arma soggetta a dichiarazione
nl
aangifteplichtig wapen
pt
arma sujeita a declaração
sv
vapen med anmälningsskyldighet
firm appointed to exercise the monopoly
LAW
de
mit der Wahrnehmung des Monopols beauftragtes Unternehmen
el
επιχείρηση στην οποία έχει ανατεθεί η άσκηση μονοπωλίου
es
empresa beneficiaria del monopolio
fr
entreprise détentrice du monopole
it
impresa incaricata di un monopolio
nl
onderneming waaraan het monopolie is verleend
pt
empresa detentora do monopólio
firms'capacity to invest
ECONOMICS
da
virksomhedernes investeringsevne
de
Investitionskapazität der Unternehmen
el
επενδυτική ικανότητα των επιχειρήσεων
es
capacidad de inversión de las empresas
fr
capacité d'investissement des entreprises
it
capacità d'investimento delle imprese
nl
investeringscapaciteit van ondernemingen
pt
capacidade de investimento das empresas
firm supplying services to farms
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
landwirtschaftliches Dienstleistungsunternehmen
es
empresa de servicios agrarios
fr
entreprise de travaux agricoles à façon
it
impresa di lavori per conto terzi
,
impresa di servizi agricoli
First multiannual programme to assist European tourism
da
Første flerårige program til støtte for turismen i Europa
de
Erstes Mehrjahresprogramm zur Förderung des Europäischen Tourismus
el
Πρώτο πολυετές πρόγραμμα υπέρ του ευρωπαϊκού τουρισμού
en
PHILOXENIA
es
Primer programa plurianual en favor del turismo europeo
fi
Ensimmäinen monivuotinen ohjelma Euroopan matkailun edistämiseksi
fr
Premier programme pluriannuel en faveur du tourisme européen
it
Primo programma pluriennale a favore del turismo europeo
nl
Eerste meerjarenprogramma ter ondersteuning van het Europees toerisme
pt
Primeiro programa plurianual a favor do turismo europeu
sv
Första fleråriga programmet för stöd till europeisk turism
Dostopnost