Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resistance to antibiotics
cs
odolnost vůči antibiotikům
,
rezistence vůči antibiotikům
da
antibiotikumresistens
de
Antibiotikaresistenz
,
antibiotische Resistenz
el
αντοχή στα αντιβιοτικά
en
antibiotic resistance
,
es
resistencia a antibióticos
et
antibiootikumiresistentsus
fi
antibioottiresistenssi
fr
antibiorésistance
,
résistance aux antibiotiques
ga
frithsheasmhacht in aghaidh antaibheathach
hu
antibiotikum-rezisztencia
it
antibioticoresistenza
,
resistenza agli antibiotici
,
resistenza antibiotica
nl
antibiotica-resistentie
,
resistentie tegen antibiotica
pl
antybiotykooporność
,
oporność na antybiotyki
pt
resistência antibiótica
,
resistência aos antibióticos
sk
antibiotická rezistencia
,
rezistencia voči antibiotikám
sl
odpornost na antibiotike
,
odpornost proti antibiotikom
sv
antibiotikaresistens
,
resistens mot antibiotika
resistance to attrition
Building and public works
da
slidbestandighed
,
slidstyrke
de
Verschleißfestigkeit
el
αντίσταση σε εκτριβή
es
resistencia a la atrición
,
resistencia a la friabilidad
fi
kulutuskestävyys
fr
résistance à l'attrition
it
resistenza all'attrito radente
nl
weerstand tegen afschuring
,
weerstand tegen wrijving
pt
resistência ao atrito
sv
slitstyrka
resistance to bending
Technology and technical regulations
da
bøjestyrke
,
bøjningsstyrke
de
Beanspruchung auf Biegung
,
Biegefestigkeit
,
Biegungsspannung
el
αντίσταση σε κάμψη
,
αντοχή σε κάμψη
en
bending strength
,
cross-bending strength
,
flexural strength
,
transverse strength
es
resistencia a flexión
,
resistencia a la flexión
fi
taivutuslujuus
fr
résistance à la flexion
it
resistenza alla flessione
nl
buigsterkte
,
buigvastheid
pt
resistência à flexão
sk
pevnosť v ohybe
sv
böjhållfasthet
,
böjstyvhet
resistance to chemicals
bg
химична устойчивост
cs
chemická odolnost
,
odolnost vůči chemickým látkám
da
kemisk modstand
de
Chemikalienbeständigkeit
el
χημική αντίσταση
en
chemical resistance
,
es
resistencia química
et
keemiline vastupidavus
fi
kemikaalien sietokyky
,
kemikaalinkestävyys
fr
résistance aux agents chimiques
,
résistance chimique
ga
friotaíocht in aghaidh ceimiceán
hu
ellenállóság vegyszerrel szemben
,
vegyi anyagokkal szembeni ellenálló képesség
it
resistenza chimica
lt
cheminis atsparumas
lv
ķīmiskā noturība
mt
reżistenza għall-kimiki
,
reżistenza kimika
nl
chemische bestendigheid
,
chemische weerstand
pl
odporność chemiczna
pt
resistência química
ro
rezistență chimică
sl
kemična odpornost
,
odpornost proti kemikalijam
sv
kemisk resistans
resistance to cold
TRANSPORT
de
Kälteverhalten
el
αντοχή στη χαμηλή θερμοκρασία
,
αντοχή στην ψύξη
es
comportamiento en frío
,
resistencia al frío
fi
kylmänkestävyys
fr
tenue au froid
it
resistenza al freddo
nl
koudebestendigheid
pt
resistência ao frio
sv
köldresistens
resistance to compression
da
stabelbarhed
de
Stapeldruckwiderstand
,
Stauchwiderstand
el
αντοχή στη συμπίεση
en
compression strength
,
compressive strength
,
es
resistencia a la compresión
,
resistencia al aplastamiento
fi
puristuslujuus
fr
résistance à l'écrasement
,
résistance à la compression
it
resistenza alla compressione
nl
compressiesterkte
pt
resistência ao esmagamento
,
resistência à compressão
sv
tryckhållfasthet
resistance to deformation
Iron, steel and other metal industries
da
deformationsmodstand
de
Formänderungswiderstand
,
Umformwiderstand
el
αντίσταση παραμόρφωσης
fi
muodonmuutosvastus
,
muovausvastus
fr
résistance au formage
,
résistance à la déformation
nl
omvormweerstand
resistance to deformation
da
deformationsmodstand
de
Formänderungswiderstand
,
Umformwiderstand
fi
muodonmuutosvastus
,
muovausvastus
fr
résistance à la déformation
nl
deformatieweerstand
,
lopende vloeispanning
sv
deformationsmotstånd
resistance to dryness
Natural and applied sciences
da
modstandsdygtighed mod udtørring
,
tørkeresistens
de
Dürrefestigkeit
,
Dürreresistenz
el
ανθεκτικότητα στην ξηρασία
,
αντίσταση στην ξηρασία
en
drought resistance
,
es
resistencia a la sequía
fi
kuivuudenkestävyys
fr
résistance à la sécheresse
it
resistenza alla siccità
nl
droogteresistentie
,
resistentie tegen droogte
,
weerstand tegen droogte
pt
resistência à seca
,
resistência à secura
sv
torkresistens
resistance to flame
Electronics and electrical engineering
da
flammemodstand
,
flamningsmodstand
de
Flammbeständigkeit
el
αντίσταση στις φλόγες
en
flame resistance
,
es
resistencia a la llama
fi
tulenkestävyys
it
resistenza alla flamma
nl
vlambestendig
pt
resistência à chama
sv
flamhärdighet
Dostopnost