Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
foot-to-head acceleration
da
negativ acceleration
de
negative Erdbeschleunigung
el
αρνητικά g
,
αρνητική επιτάχυνση
en
minus g
,
negative g
es
aceleración negativa
fi
negatiivinen g
,
negatiivinen kiihtyvyys
fr
accélération négative
,
décélération
,
force accélératrice négative
,
g négatif
it
accelerazione negativa
nl
g-versnelling
sv
minus G
,
negativa G
forankre med to ankre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
verkatten
el
ισχάζω άγκυρα
,
πινελάρω(κν.)
en
back an anchor
es
engalgar
fr
empenneler une ancre
it
appennellare
,
pennellare
nl
katten
,
verkatten
pt
engalgar
forbindelser mellem de to sider af Taiwanstrædet
INTERNATIONAL RELATIONS
da
forbindelser hen over Taiwanstrædet
,
de
Beziehungen beiderseits der Taiwanstraße
en
cross-strait relations
,
relations across the Taiwan Strait
es
relaciones entre la China continental y Taiwán
,
relaciones entre la República Popular China y Taiwán
fi
Manner-Kiinan ja Taiwanin väliset suhteet
fr
relations entre les deux rives du détroit de Taiwan
sv
förbindelserna över Taiwansundet
Forbindelseskile mellem to stoppeknaster
Building and public works
de
Verbindungskeil zwischen zwei Hohlkaesten
el
γάντζος για τη σύνδεση δύο κούφιων μαδεριών
en
dog for linking two hollow section planks
es
grapa de unión entre dos cajones
fr
agrafe de liaison entre deux caissons
it
gancio di collegamento fra due cassoni
nl
verbindingsspie tussen twee holle kokers
pt
agrafo de ligação entre dois caixões
force applied to the braking control
Mechanical engineering
da
betjeningskraft
de
auf die Betätigungseinrichtung aufgewendete Kraft
el
δύναμη που ασκείται στη διάταξη ελέγχου της πέδησης
es
fuerza ejercida sobre el mando
fr
force exercée sur la commande de frein
it
forza esercitata sul comando della frenatura
nl
op de rembediening uitgeoefende kracht
pt
força exercida no comando
force applied to the braking control
da
betjeningskraft
de
auf die Betätigungseinrichtung aufgewendete Kraft
el
δύναμη που ασκείται στη διάταξη ελέγχου της πέδησης
es
fuerza ejercida sobre el mando
fr
force exercée sur la commande de frein
it
forza esercitata sul comando della frenatura
nl
op de rembediening uitgeoefende kracht
pt
força exercida no comando
force needed to release the coupling
Mechanical engineering
da
kraft til udløsning af koblingen
de
Betätigungskraft zum Öffnen
el
απαιτούμενη δύναμη για την ελευθέρωση της ζεύξης
es
fuerza necesaria para soltar el acoplamiento
fr
force de commande pour l'ouverture
it
forza richiesta per il comando dell'apertura
nl
voor de afkoppeling benodigde kracht
pt
força necessária para libertar o engate
force needed to release the coupling
da
kraft til udløsning af koblingen
de
Betätigungskraft zum Öffnen
el
απαιτούμενη δύναμη για την ελευθέρωση της ζεύξης
es
fuerza necesaria para soltar el acoplamiento
fr
force de commande pour l'ouverture
it
forza richiesta per il comando dell'apertura
nl
voor de afkoppeling benodigde kracht
pt
força necessária para libertar o engate
force required to break strip
Information technology and data processing
da
trækstyrke
el
δύναμη απαιτούμενη για την θραύση
es
carga de ruptura
,
esfuerzo de ruptura
fi
johdinliuskan katkaisuun tarvittava voima
fr
effort de rupture
it
sforzo di rottura di nastro
nl
breekkracht
pt
força de rutura
sv
brottkraft
force required to unwind strip
Information technology and data processing
da
afviklingskraft
el
δύναμη απαιτούμενη για την εκτύλιξη
es
esfuerzo de desenrollamiento
fi
komponenttinauhakelan pyöritykseen tarvittava voima
fr
effort de déroulement
it
sforzo di srotolamento di nastro
nl
ontrollingskracht
pt
força de desenrolamento
sv
avrullningskraft
Dostopnost