Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Fourth Protocol to the General Agreement on Trade in Services
Trade policy
el
Τέταρτο Πρωτόκολλο της Γενικής Συμφωνίας για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
es
Cuarto Protocolo anexo al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
fr
Quatrième Protocole annexé à l'Accord général sur le commerce des services
ga
an Ceathrú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta maidir le Trádáil Seirbhísí
it
IV protocollo annesso all'accordo generale sul commercio dei servizi sulle telecomunicazioni di base
nl
Vierde Protocol bij de Algemene Overeenkomst betreffende de handel in diensten
pt
Quarto Protocolo ao Acordo Geral sobre o Comércio de Serviços
four-to-pica rule
de
viertelfette Linie
el
παχύς φιλές
,
φιλές ίσος προς το τέταρτο στοιχείο των 12 στιγμών
es
cuarto filete
fr
quart gras
nl
vierkant lijntje
pt
filete fio-fino
Four-year development programme relating to the environmental component of Community statistics
da
Fireårigt udviklingsprogram vedrørende den miljømæssige del af Fællesskabets statistikker
de
Entwicklungsprogramm mit vierjähriger Laufzeit für die Umweltkomponente in den gemeinschaftlichen Statistiken
el
Τετραετές πρόγραμμα για την ανάπτυξη του περιβαλλοντικού παράγοντα των κοινοτικών στατιστικών
es
Programa cuatrienal para desarrollar estadísticas oficiales regulares sobre el medio ambiente
fr
Programme de développement quadriennal relatif à la composante environnementale des statistiques communautaires
it
Programma quadriennale concernente la componente ambientale delle statistiche della Comunità
nl
Vierjarenprogramma met het oog op de ontwikkeling van de milieucomponent van de communautaire statistieken
pt
Programa de desenvolvimento quadrienal do componente em matéria de ambiente das estatísticas comunitárias
Four-year programme to develop regular official statistics of the environment
ENVIRONMENT
da
Fireårsprogram for udvikling af regelmæssige officielle miljøstatistikker
de
Vierjahresprogramm zur Entwicklung einer regelmässigen amtlichen Umweltstatistik
el
Τετραετές πρόγραμμα σχετικά με την ανάπτυξη τακτικών επισήμων στατιστικών για το περιβάλλον
es
Programa de cuatro años para desarrollar estadísticas oficiales regulares sobre el medio ambiente
fr
Programme quadriennal visant à développer des statistiques officielles régulières sur l'environnement
it
Programma quadriennale per lo sviluppo di statistiche ufficiali regolari sull'ambiente
nl
Vierjarenprogramma met het oog op de ontwikkeling van periodieke officiële milieustatistieken
pt
Programa de quatro anos para o desenvolvimento de estatísticas oficiais periódicas do ambiente
Framework Cooperation Agreement leading ultimately to the establishment of a political and economic association between de European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part
de
Kooperationsrahmenabkommen zur Vorbereitung einer politischen und wirtschaftlichen Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Chile andererseits
el
Συμφωνία-πλαίσιο συνεργασίας με τελικό στόχο την προετοιμασία σύνδεσης πολιτικού και οικονομικού χαρακτήρα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και της Δημοκρατίας της Χιλής, αφετέρου
es
Acuerdo Marco de Cooperación destinado a preparar, como objetivo final, una asociación de carácter político y económico entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Chile, por otra
fi
Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Chilen tasavallan poliittisen ja taloudellisen liiton perustamiseen tähtäävä yhteistyötä koskeva puitesopimus
fr
Accord-cadre de coopération destiné à préparer, comme objectif final, une association à caractère politique et économique entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et la Répu...
Framework for Action to Meet Basic Learning Needs
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
es
Plan de acción para satisfacer las necesidades básicas de aprendizaje
fr
Cadre d'action pour répondre aux besoins éducatifs de base
Framework for European Union action in response to the crisis in Bunia
Defence
de
Rahmen für Massnahmen der EU in Bunia
es
Marco para una acción de la UE en respuesta a la crisis en Bunia
fi
Euroopan unionin Buniassa vallitsevan kriisitilanteen johdosta toteuttamia toimia koskevat puitteet
fr
cadre pour une action de l'Union européenne en réponse à la crise à Bunia
nl
kader voor optreden van de Europese Unie in Bunia
framework for State aids to the audiovisual sector
de
Rahmenbestimmungen für die staatlichen Beihilfen im audiovisuellen Bereich
es
marco para las ayudas públicas al sector audiovisual
fr
encadrement des aides d'Etat au secteur de l'audiovisuel
it
sistema organizzativo di aiuti governativi per il settore audiovisivo
Framework programme of Community activities in the field of research and technological development(1987 to 1991)
Information technology and data processing
da
Rammeprogram for Fællesskabets forskning og teknologiske udvikling(1987-1991)
de
Gemeinschaftliches Rahmenprogramm im Bereich der Forschung und technologischen Entwicklung(1987-1991)
el
Πρόγραμμα-πλαίσιο Κοινοτικών ενεργειών έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης(1987-1991)
es
Programa Marco de Acciones Comunitarias de Investigación y Desarrollo Tecnológico(1987-1991)
fr
Programme-cadre des actions communautaires de recherche et de développement technologique(1987-1991)
,
RDT
it
Programma quadro delle azioni comunitarie di ricerca e di sviluppo tecnologico(1987-1991)
nl
Kaderprogramma van communautaire werkzaamheden op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling(1987-1991)
pt
IDT
,
Programa-Quadro das Ações Comunitárias de Investigação e de Desenvolvimento Tecnológico(1987-1991)
framework system for national aids to agricultural income
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rammeordning for national støtte til landbrugernes indkomster
de
Rahmenregelung für einzelstaatliche landwirtschaftliche Einkommensbeihilfen
el
καθεστώς πλαισίωσης των εθνικών ενισχύσεων στο γεωργικό εισόδημα
es
régimen marco para las ayudas nacionales a la renta agrícola
fr
régime d'encadrement des aides nationales au revenu agricole