Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loss due to natural causes
Defence
FINANCE
de
durch natürlichen Schwund verursachter Verlust
fr
perte due à des causes naturelles
it
calo dovuto a cause naturali
nl
door natuurlijke oorzaken ontstane verliezen
sk
strata spôsobená prirodzenými príčinami
sl
izguba iz naravnih vzrokov
loss of a right following failure to exercise it
deErlöschen eines Rechts infolge seiner Nichtausübung
frextinction d'un droit à la suite du non-exercice de celui-ci
itestinzione di un diritto a seguito del suo mancato esercizio
ruпотеря права в последствии недоиспользования
slškoda pravice zaradi neuveljavljanja le-te
hrgubitak prava zbog nekorištenja istog
srгубитак права због некориштења истог
loss of rights for failing to observe a time-limit
LAW
bg
преклузивен срок
da
præklusion
de
Verwirkung
el
ακυρότητα
en
debarment
,
es
caducidad
et
hagi aegumine
fi
prekluusio
fr
forclusion
ga
toirmeasc
it
decadenza
mt
dekadenza
nl
verval
pl
prekluzja
pt
preclusão
sk
preklúzia
sl
prekluzija
sv
preklusion
loss of the right to vote
deWahlrechtsverlust
frperte du droit de vote
itperdita del diritto di voto
ruутрата избирательного права
slizguba volilne pravice
hrgubitak glasačkog prava
srгубитак гласачког права
lost to follow-up
bg
отпаднало лице
cs
subjekt ztracený pro další sledování
,
subjekt, který studii nedokončil
da
frafald
de
Abbrecher
,
Abbruchrate
,
Drop-out
,
Patientenausfall
,
Studienabbrecher
el
εγκατάλειψη θεραπείας
en
drop-out
,
dropout
,
es
abandono
,
baja
,
pérdida de seguimiento
fi
poispudonnut
,
tutkimuksen keskeyttänyt
fr
abandon
,
drop-out
,
perdu au suivi
,
perdu de vue
ga
luathfhágálaí
hu
vizsgálatból kieső
it
abbandono
lt
atmestas tiriamasis
lv
no pētījuma atkritusī persona
mt
persuna li tirtira
nl
uitvaller
pl
pacjent przerywający leczenie
,
uczestnik przerywający leczenie
,
uczestnik wyłączony z obserwacji
pt
saída
ro
subiect care a abandonat studiul
sl
odstop
sv
bortfall
,
försöksperson som avbryter en studie
Dostopnost