Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
προσθήκη ημερών για να έχει το ασφαλιστήριο την επιθυμητή επέτειο
Insurance
da
gyldighedsperiode for interimforsikring
de
Teilperiode bei Versicherungsbeginn
en
odd time
es
período de gracia
,
plazo de gracia
fi
tasoitusaika
fr
période extra-calendaire
it
odd time
,
ratino
nl
aanlooptermijn
pt
prazo temporário inicial
sv
tid fram till första ordinarie premieförfallodag
πρόσκληση προς το κοινό για εγγραφή
FINANCE
Business organisation
fr
offre publique de souscription
pt
OPS
,
oferta pública de subscrição
προσκομίζω το πρωτότυπο έγγραφο
POLITICS
de
Originalunterlagen vorlegen
en
to produce the original document
es
presentación del documento original
fr
produire l'original de la pièce
it
produrre il documento originale
nl
het origineel geven;het originele stuk overleggen
pt
enviar o documento original
πρόσκρουση αεροπλάνου λαμβανόμενη υπόψη κατά το σχεδιασμό
TRANSPORT
da
konstruktionsforudsætninger vedrørende flystyrt
en
design basis for aircraft crash
es
accidente de aviación tipo para la base de diseño
fr
chute d'aéronef de référence
it
caduta d'aereo di riferimento
nl
referentie-ontwerp voor een vliegtuigongeluk
,
standaardaannamen van een vliegtuigongeluk
pt
acidente de aviação de projeto
πρόσληψη χημικών ουσιών από το δέρμα
da
optagelse gennem huden af kemiske stoffer
en
dermal uptake of chemicals
es
absorción cutánea de las sustancias químicas
fr
absorption dermique des produits chimiques
it
sostanza chimiche assunte per via cutanea
nl
opname van chemicaliën via de huid
pt
absorção via cutânea dos produtos químicos
πρόσληψις του βακτηριδίου από το ιστοκύτταρο
da
bacteriopexi
de
Bakteriopexie
en
bacteriopexy
es
bacteriopexia
fr
bactériopexie
it
batteriopessia
nl
bacteriopexia
,
bacteriopexie
pt
bacteriopexia
πρόσοδος επί δύο προσώπων που παύει να ισχύει με το θάνατο του ενός
Insurance
da
fælles livrente
de
Lebensversicherung auf beide Leben
en
joint life annuity
es
seguro anual de vida conjunto
fr
co-rente en cas de vie
it
polizza congiunta di rendita
nl
rente op twee levens
pt
renda sobre duas cabeças
sv
ålderslivränta på flera liv
προσπορισμός αθέμιτου όφελους από το διακριτικό χαρακτήρα του σήματος
LAW
da
medføre en utilbørlig udnyttelse af det varemærkes særpræg
de
die Unterscheidungskraft der Marke in unlauterer Weise ausnutzen
en
to take unfair advantage of the distinctive character of the trade mark
es
aprovecharse indebidamente del carácter distintivo de la marca
fr
tirer indûment profit du caractère distinctif de la marque
it
trarre indebitamente vantaggio dal carattere distintivo del marchio
nl
ongerechtvaardigd voordeel trekken uit het onderscheidend vermogen van een merk
pt
benefício indevido do caráter distintivo da marca
προστασία από επαφή με το δέρμα
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Schutz gegen Hautberührung
en
protection against epidermal contact
es
protección contra los contactos epidérmicos
fr
protection contre les contacts épidermiques
it
protezione contro i contatti epidermici
nl
bescherming van de huid tegen contact
pt
proteção contra os contactos epidérmicos