Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
δύναμη επέμβασης για το άσυλο
Migration
en
asylum intervention pool
es
reserva de intervención en materia de asilo
fi
turvapaikkavalmiushenkilöiden luettelo
,
turvapaikkavalmiusluettelo
fr
réserve d’intervention "asile"
lv
patvēruma reakcijas rezerve
,
patvēruma reakcijas rezerves saraksts
nl
asiel-interventiepool
pl
rezerwa interwencyjna w dziedzinie azylu
δύναμη συμπιέσεως μετά το τέλος της συγκόλλησης
Iron, steel and other metal industries
da
efterstukkekraft
de
Nachpresskraft
en
post weld upset force
es
esfuerzo de recalcado aplicado después del soldeo
fi
jälkipuristusvoima
fr
effort appliqué après soudage
it
sforzo applicato dopo saldatura
nl
kracht tijdens het nadrukken
pt
esforço aplicado após soldadura
sv
efterstukkraft
δυναμική ευστάθεια στην εκτροπή και το διατοιχισμό
Communications
TRANSPORT
de
dynamische Richtungs und Querstabilität
el
δυναμική πορειακή και εγκάρσια ευστάθεια
en
dynamic directional and lateral stability
es
estabilidad dinámica direccional y lateral
fi
dynaaminen suunta- ja asentovakavuus
fr
stabilité dynamique en lacet et en roulis
it
stabilità dinamica direzionale e trasversale
nl
dynamische richtings-en dwarsstabiliteit
pt
dinâmica direcional e estabilidade lateral
sv
dynamisk riktnings- och sidostabilitet
δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση δια της εισπνοής και επαφής με το δέρμα
da
R42/43
,
kan give allergi ved indånding og ved kontakt med huden
,
kan give overfølsomhed ved indånding og ved kontakt med huden
de
R42/43
,
Sensibilisierung durch Einatmen und Hautkontakt möglich
el
Ρ42/43
,
en
R42/43
,
may cause sensitization by inhalation and skin contact
es
R42/43
,
posibilidad de sensibilización por inhalación y en contacto con la piel
fr
R42-43
,
R42/43
,
R4243
,
peut entraîner une sensibilisation par inhalation ou par contact avec la peau
it
R42/43
,
può provocare sensibilizzazione per inalazione e contatto con la pelle
nl
R42-43
,
R42/43
,
R4243
,
kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing of contact met de huid
pt
R42/43
,
pode causar sensibilização por inalação e em contacto com a pele
δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση διά της εισπνοής και επαφής με το δέρμα
da
kan give allergi ved indånding og ved kontakt med huden
de
Sensibilisierung durch Einatmen und Hautkontakt möglich
en
may cause sensitization if inhaled and in contact with the skin
es
posibilidad de sensibilización por inhalación y en contacto con la piel
fr
peut entraîner une sensibilisation par inhalation et par contact avec la peau
it
può provocare sensibilizzazione per inalazione e contatto con la pelle
nl
kan overgevoeligheid veroorzaken bij inademing of contact met de huid
pt
pode provocar sensibilização por inalação e em contacto com a pele
δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση δια της επαφής με το δέρμα
Health
da
R43
,
kan give allergi ved kontakt med huden
,
kan give overfølsomhed ved kontakt med huden
de
R43
,
Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich
el
Ρ43
,
en
R43
,
may cause sensitization by skin contact
es
R43
,
posibilidad de sensibilización en contacto con la piel
fr
R43
,
peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau
it
R43
,
può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle
nl
R43
,
kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid
pt
R43
,
pode provocar uma sensibilização em contacto com a pele
δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση διά της επαφής με το δέρμα
da
kan give allergi ved kontakt med huden
de
Sensibilisierung durch Hautkontakt möglich
en
may cause sensitization in contact with the skin
es
posibilidad de sensibilización en contacto con la piel
fr
peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau
it
può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle
nl
kan overgevoeligheid veroorzaken bij contact met de huid
pt
pode provocar sensibilização em contacto com a pele
δυνατότητα εισαγωγής από το χρήστη
Information technology and data processing
da
brugerinput
de
Benutzer-Input
el
διαλογική συμμετοχή χρήστη
,
εισαγόμενα από το χρήστη
en
user input
es
entrada del usuario
fr
saisie utilisateur
it
input dell'utilizzatore
nl
gebruikersinput
pt
entrada do utilizador
,
intervenção do utilizador
δυνατότητα επαναφοράς σταθμού μετά από σφάλμα χωρίς εξάρτηση από το εξωτερικό σύστημα μεταφοράς ενέργειας
bg
възможност за пускане без външно захранване
cs
schopnost startu ze tmy
da
evne til start fra dødt net
de
Schwarzstartfähigkeit
el
δυνατότητα επανεκκίνησης από ολική διακοπή
,
ικανότητα επανεκκίνησης
,
ικανότητα παροχής υπηρεσίας επανεκκίνησης συστήματος
en
black start capability
es
capacidad de reposición del servicio
et
isekäivitusvõime
fi
pimeäkäynnistysominaisuus
fr
capacité de démarrage autonome
ga
acmhainn athshlánaithe i ndiaidh múchta
hr
sposobnost crnog starta
hu
black start képesség
,
újraindulási képesség
it
capacità di black start
lt
paleidimo po visuotinės avarijos galimybė
lv
spēja atjaunot darbību pēc izslēgšanās
mt
abilità ta’ startjar minn mitfi totali
nl
black-start-mogelijkheden
,
black-startcapaciteit
pl
zdolność do rozruchu autonomicznego
pt
capacidade de arranque autónomo
,
capacidade de reposição do serviço
ro
capacitate de pornire cu surse proprii
,
capacitate de pornire fără alimentare din sistem
sk
schopnosť štartu z tmy
sl
zmožnost zagona brez zunanjega vira napajanja
sv
dödnätsstartsförmåga
,
förmåga till död...