Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to answer for sb.
defür jdn. haften/ bürgen/aufkommen /einstehen
frantworten/se rendre/se porter garant de q.
itrendersi garante di qu./essere responsabile di qu.
ruотвечать за кого-л./быть ответственным для кого-л.
sljamčiti za nekoga/ nositi odgovornost za koga
hrjamčiti za nekoga/ nositi odgovornost za nekoga
srјемчити за некога/ носити одговорност за некога
to answer for sth.
defür etw. aufkommen
frantworten de qch.
itrispondere di qco.
ruручаться за кого-л.
slodgovarjati za nekaj
hrodgovarati za nešto
srодговарати за нешто
to answer in law
degesetzlich antworten/vor Gericht stehen
frantworten par la loi/ comparaître devant le tribunal
itrispondere per la legge/ comparire in giudizio
ruотвечать по закону/ предстать перед судом
slodgovarjati po zakonu /zagovarjati se pred sodiščem
hrodgovarati po zakonu /odazvati se sudu
srодговарати по закону/ предстати суду
to answer in the affirmative
debejahend antworten/bejahen/ zusagen
frantworten affirmativement/ dans/par l'affirmative
itrispondere in modo affermativo
ruотвечать утвердительно
slodgovoriti pritrdilno
hrodgovoriti potvrdno
srодговорити потврдно
to answer one's engagements
deseinen Verpflichtungen nachkommen
frremplir ses engagements
itadempire i suoi obblighi
ruвыполнить свои обязательства
slizpolniti svoje obveznosti
hrudovoljiti svojim obavezama
srудовољити својим захтевима
to answer the door/bell
deTür aufmachen gehen
fraller/venir ouvrir la porte
itandare vedere chi c'è alla porta
ruоткрыть дверь
sliti odpret vrata
hrići otvoriti vrata
srићи отворити врата
to answer the purpose
dedem Zweck entsprechen
frantworten au but/remplir le but
itrispondere allo scopo/fare al caso
ruсоответствовать цели
slustrezati namenu
hrodgovarati namjeri
srодговарати сврси
to answer the requirements
deden Anforderungen genügen
frantworten aux besoins/ exigences
itsoddisfare le esigenze/ il fabbisogno
ruудовлетворять требованиям
slzadovoljiti zahtevam
hrodgovarati zahtjevima
srодговарати захтевима