Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to answer to the jurisdiction
deZuständigkeit eines Gerichts erkennen
frreconnaître la compétence d'une instance
itriconoscere la competenza di una istanza
ruпризнавать подсудность суда
slpriznati pristojnost nekega sodišča
hrpriznati nadležnost nekog suda
srпризнати надлежност неког суда
to answer to the name of…
deauf den amen von… hören
frentendre sur le nom de …
itrispondere al nome di/ chiamarsi
ruоткликаться на какое-л. имя
slslišati na ime…
hrodazivati se na ime…
srодазивати се на име…
to answer to the point
deauf die Sache eingehen
fraller droit au cœur de la question
itrispondere sul essenziale della questione
ruотвечать по существу вопроса
slodgovarjati o bistvu vprašanja
hrodgovarati o suštini pitanja
srодговарати о суштини питања
to answer to the point
deauf die Sache eingehen
fraller, dans sa réponse, droit au cœur de la question
itrispondere in modo pertinente
ruостанавливаться на существу вопроса
slzaustaviti se na bistvu problema
hrodgovarati po suštini problema
srодговарати по суштини проблема
to antagonize/ antagonise
debekämpfen/entgegenwirken/sich widersetzen
fr(s')opposer/neutraliser/contrebalancer/ contrarier
itagire contro/ neutralizzare/inimicarsi
ruпротиводействовать/бороться/сопротивляться
slupirati se/ nasprotovati
hrprotiviti se/ suprotstavljati se
srпротивити се/ супротставити се
to antagonize sb.
desich jdn. entfremden
fréloigner q.
italienarsi da qu.
ruотчуждаться
slodtujiti se od koga
hrotuđiti se od koga
srотуђити се од кога
to antagonize sth.
deetw. bekämpfen
frcontrarier qch.
itcontrariare qu.
ruбороться против чего-л.
slbojevati se proti čemu
hrboriti se protiv čega
srборити се против чега
to antagonize the public/public opinion
deöffentliche Meinung gegen sich einnehmen
frranger l'opinion publique contre soi
itprovocare l'opinione pubblica contro sé stesso
ruвызывать общественное мнение против себя
slizzivati javno mnenje proti sebi
hrizazvati javno mnijenje protiv sebe
srизазвати јавно мњење против себе
to anteto date/foreto date/to date in advance
devordatieren
frantidater/précéder
itantidatare
ruдатировать задним числом
slantedatirati
hrantedatirati
srантедатирати
to anticipate
deerwarten/voraussehen/vorwegnehmen/zuvorkommen/verhindern
franticiper/prévoir/envisager/prévenir/escompter
itanticipare/prevenire/prevedere/aspettarsi
ruожидать/предчувствовать/предвидеть/
slpričakovati/predvideti/predpostavljati/predčasno izpolniti
hročekivati/predviđati/predosjećati/unaprijed nešto ispuniti
srочекивати/предвиђати/предосећати/унапред нешто испунити