Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
right to remuneration for broadcasting and communication to the public
fi
korvausoikeus yleisradioimisesta ja yleisölle välittämisestä
fr
droit à rémunération au titre de la radiodiffusion et de la communication au public
nl
recht op vergoeding voor uitzending en mededeling aan het publiek
right to reproduce imported goods
Tariff policy
de
Recht zur Vervielfältigung der eingeführten Waren
fi
oikeus jäljentää maahan tuotuja tavaroita
fr
droit de reproduire les marchandises importées
nl
recht de ingevoerde goederen te verveelvoudigen
right to reproduce the imported goods
Taxation
fi
oikeus jäljentää maahan tuotuja tavaroita
fr
droit de reproduire les marchandises importées
pt
direito de reproduzir as mercadorias importadas
right to respect for private and family life
LAW
Rights and freedoms
da
ret til respekt for privatliv og familieliv
de
Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens
el
δικαίωμα στο σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής
es
derecho a la intimidad personal y familiar
,
derecho al respeto de la vida privada y familiar
fi
oikeus nauttia yksityis- ja perhe-elämän kunnioitusta
fr
droit au respect de la vie privée et familiale
it
diritto al rispetto della vita privata e familiare
mt
dritt għar-rispett għall-ħajja privata u għall-ħajja tal-familja
nl
recht op eerbiediging van privéleven, familie-en gezinsleven
sv
rätt till skydd för privat- och familjeliv
right to respect of privacy
LAW
da
ret til privatlivets fred
de
Recht auf Achtung des Privatlebens
el
δικαίωμα επί του σεβασμού της ιδιωτικής ζωής
es
derecho al respeto de la vida privada
fi
oikeus yksityiselämän kunnioittamiseen
fr
droit au respect de la vie privée
it
diritto al rispetto della vita privata
nl
recht op privacy
pt
direito ao respeito da vida privada
sv
rätt till respekt för privatlivet
right to seek pardon
Rights and freedoms
fi
oikeus anoa armahdusta
fr
droit de solliciter la grâce
right to self-determination
International law
Rights and freedoms
bg
право на самоопределение
,
самоопределение
,
самоопределение на народите
cs
právo na sebeurčení
,
právo národů na sebeurčení
da
folkenes ret til selvbestemmelse
,
selvbestemmelsesret
de
Recht auf Selbstbestimmung
,
Selbstbestimmungsrecht der Völker
el
δικαίωμα αυτοδιάθεσης
en
right of self-determination
,
right of self-determination of peoples
,
es
derecho a la libre determinación
,
derecho de autodeterminación
et
enesemääramisõigus
fi
itsemääräämisoikeus
fr
droit des peuples à disposer d'eux-mêmes
,
droit des peuples à l'autodétermination
,
droit à l'autodétermination
ga
ceart féinchinntiúcháin
it
diritto all'autodeterminazione
lt
apsisprendimo teisė
,
tautų apsisprendimo teisė
lv
pašnoteikšanās tiesības
,
tautu pašnoteikšanās tiesības
mt
dritt għall-awtodeterminazzjoni
nl
recht op zelfbeschikking
,
recht op zelfbeschikking van volkeren
,
zelfbeschikkingsrecht
pl
prawo do samostanowienia
,
prawo narodów do samostanowienia
,
samostanowienie narodów
pt
direito à autodeterminação
ro
autodeterminare
, ...
right to social, legal and economic protection
Rights and freedoms
Social affairs
fi
oikeus sosiaaliseen, oikeudelliseen ja taloudelliseen suojeluun
fr
droit à une protection sociale, juridique et économique
right to social and medical assistance
Rights and freedoms
Social affairs
da
ret til social bistand og lægehjælp
de
Recht auf Fürsorge
fi
oikeus sosiaali- ja lääkintäapuun
fr
droit à l'assistance sociale et médicale
it
diritto all'assistenza sociale e medica
right to social security
LAW
Rights and freedoms
Social affairs
da
ret til social sikring
,
ret til socialforsikring
de
Recht auf soziale Sicherheit
el
δικαίωμα για την κοινωνική ασφάλεια
es
derecho a la seguridad social
fi
oikeus sosiaaliturvaan
fr
droit à la sécurité sociale
it
diritto alla sicurezza sociale
nl
recht op sociale zekerheid
Dostopnost