Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
granting indefinite leave to remain on the ground of long residence
LAW
Migration
bg
амнистия за незаконни имигранти
,
легализация на нелегални имигранти
,
узаконяване на престоя на незаконно пребиваващи лица
cs
legalizace nelegálního pobytu
,
regularizace nelegální migrace
da
legalisering af udlændinges stilling
de
Legalisierung des Aufenthalts
,
Regularisierung
el
νομιμοποίηση αλλοδαπών
,
νομιμοποίηση των παράνομων μεταναστών
en
regularisation of irregular migrants
es
regularización de extranjeros
et
välismaalase riigis viibimise seadustamine
fi
laittomien maahanmuuttajien aseman laillistaminen
fr
régularisation des étrangers
ga
tabhairt chun rialtachta
,
tarscaoileadh inimirce
hu
illegális bevándorlók jogi helyzetének rendezése
,
külföldiek jogi státuszának rendezése
it
regolarizzazione degli stranieri
,
regolarizzazione dei cittadini extracomunitari
lt
užsieniečio padėties įteisinimas
,
užsieniečio teisinės padėties nustatymas
lv
nelegālo imigrantu legalizēšana
mt
regolarizzazzjoni ta' barranin
nl
regularisatie van de positie van vreemdelingen
,
regularisatie van het verblijf van vreemdelinge...
grant to encourage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilskyndelsespræmie
de
Förderprämie
el
πριμοδότηση για ενθάρρυνση
es
prima de fomento
fr
prime d'encouragement
it
premio d'incoraggiamento
nl
aanmoedigingspremie
pt
prémio de incentivo
grape transport to winery
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
druetransport til presseri
de
Traubentransport zur Kelter
el
μεταφορά σταφυλιών στο οινοποιείο
es
transporte de racimos a la bodega
fi
rypäleiden kuljetus viininvalmistamoon
fr
transport des grappes à la cave
it
trasporto dei grappoli alla cantina
nl
druiventransport naar de kelder
pt
transporte dos cachos para a adega
sv
transport av vindruvor till presseri
graphical method according to Loewy-Schnyeder-Bergeron
Natural and applied sciences
da
metode til beregning af trykstød ifølge Loewy-Schnyder-Bergeron
de
Methode zur Berechnung von Druckstoessen
,
graphische Methode nach Bergeron
,
graphische Methode nach Loewy-Schnyder-Bergeron
el
γραφική μέθοδος κατά Λόεουï,Σνιέντερ και Mπερζερόν.H γραφική μέθοδος του Mπερζερόν,μέθοδος των ποσοτήτων για τον υπολογισμό ταχύτατων μεταβολών πίεσης
en
Bergeron's graphical method of characteristic quantities
,
es
método de las características
,
método gráfico Bergeron
,
método gráfico Loewy-Schnyder-Bergeron
fi
Bergeronin graafinen menetelmä
,
Löwyn, Schnyderin ja Bergeronin graafinen menetelmä
fr
méthode des caractéristiques
,
méthode graphique Bergeron
,
méthode graphique Loewy-Schnyder-Bergeron
it
metodo delle caratteristiche
,
metodo grafico Bergeron
,
metodo grafico Loewy-Schnyder-Bergeron
nl
grafische methode van Loewy-Schneider-Bergeron
pt
método das características
,
método gráfico Loewy-Schnyder-Bergeron
sv
grafisk metod för beräkning av tryckstötsförlopp enligt Loewy-Schnyeder-Ber...
gravning til to spadestiks dybde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hollandsk gravning
de
Hollaendern
,
zweischichtig Umgraben
el
διπλοσκάψιμο
en
double digging
es
desfonde
fi
maankääntö kahdelta lapionsyvyydeltä
fr
défonçage à deux fers
it
vangare a fondo
nl
twee spaden diep spitten
,
twee steek diep spitten
pt
surriba com dois ferros
sv
grävning till två spadblads djup
greater resistance to altitude
Health
da
betingelserne på højtliggende steder
de
starke Resistenz gegenüber Höhenbedingungen
es
mayor resistencia a las condiciones de cultivo en altura
fr
résistance accrue aux conditions d'altitude
it
maggiore resistenza all'altitudine
nl
meer weerstand tegen hoogte
GREATER-THAN OR EQUAL TO
degrößer oder gleich
esmayor o igual que
frsupérieur ou égal à
itmaggiore o uguale a
greater than or equal to sign
deGrößer-gleich-Zeichen
essigno de mayor o igual que
frsigne supérieur ou égal à
itsegno di maggiore o uguale a
srznak veće ili jednako
greb med to gribeskovle
ENVIRONMENT
de
Zweischaufelgreifer
el
λαβίδα δειγματοληψίας με δύο κύπελλα
en
clamshell bucket
es
cuchara de muestreo con dos cazos
fi
kaksikauhakahmari
,
kaksipesäinen kauhaaja
fr
benne preneuse à deux godets
ga
buicéad dhá shluasaid
nl
schepmachine met twee emmers
pt
vaso de amostragem duplo
sv
sedimenthuggare
Green Paper - Adapting to climate change in Europe – options for EU action
da
grønbog om tilpasning til klimaændringerne – hvad kan der gøres på EU-plan
de
Grünbuch - Anpassung an den Klimawandel in Europa – Optionen für Maßnahmen der EU
es
Libro Verde - Adaptación al cambio climático en Europa: Opciones de actuación para la UE
fi
Vihreä kirja - Sopeutuminen ilmastonmuutokseen Euroopassa – vaihtoehdot EU:n toimille
fr
Livre vert - Adaptation au changement climatique en Europe : les possibilités d’action de l’Union européenne
nl
Groenboek Aanpassing aan klimaatverandering in Europa – mogelijkheden voor EU-actie
pt
Livro Verde - Adaptação às alterações climáticas na Europa: possibilidades de ação da União Europeia
Dostopnost