Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
satisfactory signal-to-noise ratio
Electronics and electrical engineering
da
tilfredsstillende signalstøjforhold
de
zufriedenstellendes Signal-Rausch-Verhältnis
el
ικανοποιητικός λόγος σήματος προς θόρυβο
es
relación satisfactoria señal/ruido
fi
tyydyttävä signaalikohinasuhde
fr
rapport signal/bruit satisfaisant
nl
bevredigende signaal/ruisverhouding
pt
relação sinal/ruído satisfatória
sv
tillfredsställande signal-brus-förhållande
scaling to 200%
Information technology and data processing
da
opskalering til 200%
de
Skalieren auf 200%
,
Vergrößerung auf 200%
el
μεγέθυνση κατά 200%
es
ajuste de escala al 200%
fi
skaalaus 200 %:in
,
skaalaus kaksinkertaiseksi
fr
agrandissement à 200%
it
ingrandimento al 200%
nl
vergroting tot 200%
pt
aumento de 200% da visualização
sv
förstoring till 200
scenario for the changeover to the single currency
FINANCE
da
scenarie for overgangen til den fælles valuta
de
Szenario für den Übergang zur einheitlichen Währung
es
escenario de transición a la moneda única
fi
yhteiseen rahaan siirtymisen aikataulu
fr
scénario de passage à la monnaie unique
it
scenario della transizione verso la moneta unica
nl
scenario voor de overschakeling op de gemeenschappelijke munteenheid
pt
cenário da passagem à moeda única
sv
program för övergång till den gemensamma valutan
SCFM,this modulated wave is used to modulate the higher frequency carrier wave of the radio circuit,which may employ any system of modulation,e.g.amplitude or frequency modulation
Communications
da
sub-bærebølge-frekvensmodulation
,
underlejret bærefrekvensmodulation
de
Zwischenträger-Frequenzmodulation
el
διαμόρφωση κατά συχνότητα με υποφέρον
en
sub-carrier frequency modulation
es
modulación de frecuencia de una subportadora
,
modulación en frecuencia de una subportadora
fi
apukantoaalto-taajuusmodulaatio
fr
modulation en fréquence d'une sous-porteuse
it
modulazione di frequenza di una sottoportante
nl
frequentiemodulatie van een laagfrequente hulpdraaggolf
,
subdraaggolffrequentiemodulatie
pt
modulação de frequência de uma subportadora
,
modulação em frequência de uma subportadora
sv
upprepad modulering
Schachs tests med to populationer
de
Zweistichprobentest von Schach
el
έλεγχοι δύο δειγμάτων του Schach
en
Schach's two-sample tests
es
test de las dos muestras de Schach
fi
Schachin kahden otoksen testi
fr
tests de deux échantillons de Schach
it
test dei due campioni di Schach
nl
Schach's testen voor twee steekproeven
pt
testes de Sachs para duas amostras
sv
Schachs tvåstickprovstest
scheme to monitor the average specific emissions of CO2 from new passenger cars
ENVIRONMENT
de
System zur Überwachung der durchschnittlichen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen
fi
uusien henkilöautojen keskimääräisten hiilidioksidipäästöjen seurantajärjestelmä
fr
programme de surveillance de la moyenne des émissions spécifiques de CO2 dues aux véhicules particuliers neufs
it
sistema di controllo della media delle emissioni specifiche di CO2 prodotte dalle autovetture nuove
nl
systeem ter bewaking van de gemiddelde specifieke uitstoot van CO2 door nieuwe personenauto's
Science and Technology for Environmental Protection (1989 to 1992)
ENVIRONMENT
da
Step
,
videnskab og teknologi på miljøbeskyttelsesområdet
de
STEP
,
Wissenschaft und Technologie für den Umweltschutz
el
STEP
,
Επιστήμη και τεχνολογία για την προστασία του περιβάλλοντος
en
STEP
,
es
Ciencia y Tecnología para la Protección del Medio Ambiente
,
STEP
fi
STEP
fr
STEP
,
Science et technologie pour la protection de l'environnement (1989-1992)
ga
Eolaíocht agus Teicneolaíocht um Chosaint an Chomhshaoil (1989-1992)
,
STEP
it
STEP
,
Scienza e tecnologia per la protezione ambientale
nl
STEP
,
Wetenschap en technologie ten dienste van de milieubescherming
pt
STEP
Scientific Advisory Committee to examine the toxicity and ecotoxicity of chemical compounds
da
Det Rådgivende Videnskabelige Udvalg til Undersøgelse af Kemiske Forbindelsers Toksicitet og Økotoksicitet
,
Rådgivende Videnskabelige Udvalg til Undersøgelse af Kemiske Forbindelsers Toksicitet og Økotoksicitet
de
Beratender wissenschaftlicher Ausschuss für die Prüfung der Toxizität und Ökotoxizität chemischer Verbindungen
el
CSTE
,
Επιστημονική Συμβουλευτική Επιτροπή για την Εξέταση της Τοξικότητας και της Οικοτοξικότητας των Χημικών Ουσιών
,
επιστημονική συμβουλευτική επιτροπή για την εξέταση της τοξικότητας και της οικοτοξικότητας των χημικών ενώσεων
en
Scientific Advisory Committee on the Toxicity and Ecotoxicity of Chemical Compounds
,
es
Comité científico consultivo de estudio de la toxicidad y ecotoxicidad de los compuestos químicos
,
Comité científico consultivo para el estudio de la toxicidad y de la ecotoxicidad de los compuestos químicos
fi
kemiallisten yhdisteiden myrkyllisyyttä ja ekomyrkyllisyyttä käsittelevä tieteellinen neuvoa-antava komitea
fr
CSTE
,
Comité scientifique consultatif ...
Scientific Committee for Occupational Exposure Limits to Chemical Agents
Health
da
Det Videnskabelige Udvalg for Grænseværdier for Erhvervsmæssig Eksponering for Kemiske Agenser
de
Wissenschaftlicher Ausschuss für Grenzwerte berufsbedingter Exposition gegenüber chemischen Arbeitsstoffen
el
επιστημονική επιτροπή για τα όρια έκθεσης κατά τη διάρκεια της εργασίας
es
Comité científico para los límites de exposición profesional a agentes químicos
fi
kemiallisten aineiden työperäisen altistuksen raja-arvoja käsittelevä tiedekomitea
fr
Comité scientifique en matière de limites d'exposition professionnelle à des agents chimiques
it
Comitato scientifico per i limiti dell'esposizione professionale agli agenti chimici
,
SCOEL
nl
Wetenschappelijk Comité inzake grenswaarden voor beroepsmatige blootstelling aan chemische agentia
pl
Komitet Naukowy ds. Dopuszczalnych Norm Zawodowego Narażenia na Oddziaływanie Czynników Chemicznych w Pracy
pt
Comité científico em matéria de limites de exposição ocupacional a agentes químicos
sk
Vedecký výbor pre najvyššie prípustné hodnoty vystavenia chemickým f...
Scientific Committee on Veterinary Measures relating to Public Health
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
videnskabelig komité for veterinærforanstaltninger med henblik på folkesundheden
de
wissenschaftlicher Ausschuss "Veterinärmedizinische Maßnahmen im Zusammenhang mit der öffentlichen Gesundheit"
el
επιστημονική επιτροπή για τα κτηνιατρικά μέτρα σε σχέση με τη δημόσια υγεία
es
Comité científico de las medidas veterinarias relacionadas con la salud pública
fi
kansanterveyttä koskevia eläinlääkintätoimenpiteitä käsittelevä tiedekomitea
fr
CSQVSP
,
comité scientifique des mesures vétérinaires en rapport avec la santé publique
it
comitato scientifico delle misure veterinarie collegate con la sanità pubblica
nl
Wetenschappelijk Comité voor veterinaire maatregelen in verband met de volksgezondheid
pt
Comité Científico das Medidas Veterinárias Relacionadas com a Saúde Pública
sv
vetenskaplig kommitté för veterinära åtgärder till skydd för människors hälsa
Dostopnost