Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non similar to life techniques health
Insurance
Health
el
διαφορετική τεχνική βάση από εκείνη των ασφαλίσεων ζωής
en
NSLT health
,
es
seguro de enfermedad NSLT
et
NSLT tervisekindlustus
fr
santé non-SLT
nl
NSLT-ziekteverzekering
pt
acidentes e doença NSTV
ro
asigurare de sănătate NSLT
sl
zdravstveno zavarovanje, ki se ne izvaja na podobnih osnovah kot življenjsko zavarovanje
no representative can simultaneously belong to one of the two other representative bodies
dekein Vertreter kann gleichzeitig einem der beiden anderen Vertretungskörper angehören
fraucun représentant peut en même temps être membre des deux autres assemblées représentatives
italcuno rappresentante può nello stesso tempo essere membro delle due altre assemblee rappresentative
ruодно и тоже лицо не может одновременно являться членом одного из двух других представительных органов
slnoben zastopnik ne more hkrati biti član enega od obeh predstavniških organov
hrnijedan zastupnik ne može biti istovremeno član jednog od obiju predstavničkih organa
srниједан заступник не може бити истовремено члан једнога од обију представничких органа
not a proper person to act as witness or expert
deUnwürdigkeit eines Zeugen oder Sachverständigen
frindignité d'un témoin ou d'un expert
itindegnità di un testimone o di un perito
ruнедостойность свидетеля или эксперта
slnevrednost priče ali izvedenca
hrnedostojnost svjedoka ili vještaka
srнедостојност сведока или вештака
not competent to act as witness or expert
deUnfähigkeit eines Zeugen oder Sachverständigen
frincapacité d'un témoin ou d'un expert
itincapacità di un testimone o di un perito
ruнеспособность выступать как свидетель или эксперт
slnesposobnost za nastopanje kot priča ali izvedenec
hrnesposobnost za nastupanje kao svjedok ili vještak
srнеспособност за наступање као сведок или вештак
Note: This discussion covers items classified CONFIDENTIEL UE or SECRET UE. In accordance with the Council Security Regulations, all delegates attending the meeting must have valid security clearance. Please ensure that you ask your NSA to inform the GSC Security Office (securite.habilitations@consilium.europa.eu) in advance of the meeting of your clearance level and its expiry date (if these details have not already been forwarded), or, exceptionally, present a copy of your personnel security-clearance certificate issued by your NSA before, or at, the meeting. Delegates who cannot provide proof of valid security clearance will not be admitted to the discussion of the items concerned.
da
NB: Disse drøftelser omfatter punkter, der er klassificeret CONFIDENTIEL UE eller SECRET UE. I overensstemmelse med Rådets sikkerhedsforskrifter skal alle delegerede, der deltager i mødet, være behørigt sikkerhedsgodkendt. De bedes anmode Deres nationale sikkerhedsmyndighed om at underrette Rådssekretariatets Sikkerhedskontor (securite.habilitations@consilium.europa.eu) om niveauet og udløbsdatoen for Deres sikkerhedsgodkendelse forud for mødet (hvis disse oplysninger ikke allerede er fremsendt), eller De kan undtagelsesvis forevise en kopi af sikkerhedsgodkendelsesattesten fra Deres nationale sikkerhedsmyndighed forud for eller på selve mødet. Delegerede, som ikke kan dokumentere en behørig sikkerhedsgodkendelse, vil ikke kunne deltage i drøftelserne om dette punkt.
de
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Beratungen Punkte betreffen, die als "CONFIDENTIEL UE" oder "SECRET UE" eingestuft sind. Nach den Sicherheitsvorschriften des Rates müssen alle Delegierten, die an der Tagung teilne...
Dostopnost