Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation,in contact with skin and if swallowed
da
R48/20/21/22
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding,hudkontakt og indtagelse
de
R48/20/21/22
,
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Einatmen,Berührung mit der Haut und durch Verschlucken
el
Ρ48/20/21/22
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται,σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R48/20/21/22
,
es
R48/20/21/22
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación, contacto con la piel e ingestión
fr
R48-20-21-22
,
R48/20/21/22
,
R48202122
,
nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion
it
R48/20/21/22
,
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione,a contatto con la pelle e per ingestione
nl
R48-20-21-22
,
R48/20/21/22
,
R48202122
,
schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid ...
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and if swallowed
da
R48/20/22
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding og indtagelse
de
R48/20/22
,
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Einatmen und durch Verschlucken
el
Ρ48/20/22
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R48/20/22
,
es
R48/20/22
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación e ingestión
fr
R48-20-22
,
R48/20/22
,
R482022
,
nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation et par ingestion
it
R48/20/22
,
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione e ingestione
nl
R48-20-22
,
R48/20/22
,
R482022
,
schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij inademing en opname door de mond
pt
R48/20/22
,
nocivo:risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por inalaçã...
harmful:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and in contact with skin
da
R48/20/21
,
farlig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indånding og hudkontakt
de
R48/20/21
,
gesundheitsschädlich:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Einatmen und durch Berührung mit der Haut
el
Ρ48/20/21
,
βλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται και σε επαφή με το δέρμα
en
R48/20/21
,
es
R48/20/21
,
nocivo: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por inhalación y contacto con la piel
fr
R48-20-21
,
R48/20/21
,
R482021
,
nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation et par contact avec la peau
it
R48/20/21
,
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione e a contatto con la pelle
nl
R48-20-21
,
R48/20/21
,
R482021
,
schadelijk: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij inademing en aanraking met de huid
pt
R48/20/21
,
nocivo: risco de efeitos graves para a saúd...
Harmful to aquatic life with long lasting effects.
Chemistry
bg
Вреден за водните организми, с дълготраен ефект.
cs
Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.
da
Skadelig for vandlevende organismer, med langvarige virkninger.
de
Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung.
el
Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις.
es
Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
et
Ohtlik veeorganismidele, pikaajaline toime.
fi
Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia.
fr
Nocif pour les organismes aquatiques, entraîne des effets néfastes à long terme.
ga
Díobhálach don saol uisceach, le héifeachtaí fadtréimhseacha.
hu
Ártalmas a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz.
it
Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
lt
Kenksminga vandens organizmams, sukelia ilgalaikius pakitimus.
lv
Kaitīgs ūdens organismiem ar ilgstošām sekām.
mt
Jagħmel ħsara lill-organiżmi akwatiċi b’mod li jħalli effetti dejjiema.
mul
H412
nl
Schadelijk voor in het water levende organismen, met ...
harmful to aquatic organisms
da
R52
,
skadelig for organismer,der lever i vand
de
R52
,
schädlich für Wasserorganismen
el
Ρ52
,
βλαβερό για τους υδρόβιους οργανισμούς
en
R52
,
es
R52
,
nocivo para los organismos acuáticos
fr
R52
,
nocif pour les organismes aquatiques
it
R52
,
nocivo per gli organismi acquatici
nl
R52
,
schadelijk voor in het water levende organismen
pt
R52
,
nocivo para organismos aquáticos
harmful to aquatic organisms
da
skadelig for organismer,der lever i vand
de
schädlich für Wasserorganismen
el
βλαβερό για τους υδρόβιους οργανισμούς
es
nocivo para los organismos acuáticos
fr
nocif pour les organismes aquatiques
it
nocivo per gli organismi acquatici
nl
schadelijk voor in het water levende organismen
pt
nocivo para organismos aquáticos
harmlessness to plants
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
uskadelighed for planter
de
Pflanzenunschädlichkeit
el
φυτοατοξικότητα
en
innocuousness to plants
,
non-phytotoxicity
es
inocuidad para las plantas
fi
haitattomuus kasveille
fr
non-phytotoxicité
it
innocuità per le piante
nl
onschadelijkheid voor planten
sv
oskadlighet för växter
harmless to bees
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
bienenungefährlich
,
bienenunschädlich
en
not dangerous to bees
es
inocuo para las abejas
fr
non toxique pour les abeilles
it
innocuo per le api
,
non tossico per le api
harmless to plants
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pflanzenunschädlich
en
compatible plants
,
es
inofensivo para las plantas
fr
non toxique pour les végétaux
it
innocuo per le piante
harm to the environment
da
beskadigelse af miljøet
de
Umweltschaden
el
βλάβη στo περιβάλλov? ζημία στo περιβάλλov
es
daño al medio ambiente
fi
ympäristöön kohdistuva rikollisuus
fr
atteinte à l'environnement
it
danno ambientale
nl
schade aan het milieu
pt
dano ao meio ambiente
sv
miljöskada