Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
σήματα εντολών προς το δίκτυο
Electronics and electrical engineering
da
netovervågningssignaler
en
network control signals
es
señales de control de red
fr
signaux de commande du réseau
it
segnali di controllo di rete
nl
controlesignalen van het netwerk
pt
sinais de controlo da rede
σηματοδοσία εντολών προς το δίκτυο κατά τη διάρκεια εισόδου των δεδομένων
Electronics and electrical engineering
en
network control signaling after entering the data phase
,
network control signalling after entering the data phase
es
señalización de control de red después del comienzo de la fase de datos
fr
signalisation de commande du réseau pendant la phase de données
it
segnalazione di controllo di rete durante la fase dati
nl
netwerk controlesignalering nadat de datafase is ingetreden
pt
sinalização de controlo da rede depois do começo da fase de dados
σηματοδοσία συνδεδεμένη με το κανάλι
Electronics and electrical engineering
da
kanalassocieret signalering
,
kanalbunder
de
kanalgebundene Signalisierung
,
kanalgebundene Zeichengabe
el
σηματοδοσία συσχετισμένη με κανάλι
en
channel associated signaling
,
channel associated signalling
es
señalización asociada al canal
,
señalización canal por canal
,
señalización por un solo canal
fi
kanavakohtainen merkinanto
fr
signalisation voie par voie
it
segnalazione a canale associato
,
segnalazione associata al canale
nl
kanaal-geassocieerde signalering
,
kanaalgebonden signalering
,
signalering binnen het kanaal
pt
sinalização associada ao canal
sv
kanalbunden signalering
Σημβουλευτική επιτροπή για το μεταβατικό μηχανισμό διασφάλισης ανά προϊόν όσον αφορά τις εισαγωγές, καταγωγής της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας
EUROPEAN UNION
da
Det Rådgivende Udvalg for den Varespecifikke Overgangsbeskyttelsesordning for Indførsel med Oprindelse i Folkerepublikken Kina
de
Beratender Ausschuss für den befristeten warenspezifischen Schutzmechanismus für die Einfuhren mit Ursprung in der Volksrepublik China
en
Advisory Committee on the transitional product-specific safeguard mechanism for imports originating in the People's Republic of China
es
Comité consultivo del mecanismo de salvaguardia transitorio aplicable a las importaciones de determinados productos originarios de la República Popular de China
fi
Kiinan kansantasavallasta peräisin olevaan tuontiin sovellettavaa siirtymäkauden tuotekohtaista suojamekanismia käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour le mécanisme de sauvegarde transitoire applicable aux importations de certains produits de la République populaire de Chine
it
Comitato consultivo per il meccanismo transitorio di salvaguardia specifico per prodotto per le importazioni originarie della R...
σημείο αναφοράς για το ποσοστό θνησιμότητας λόγω αλιείας
Fisheries
da
Fpa
,
forsigtighedsdødelighed
,
forsigtighedsgrænse for fiskeridødelighed
,
forsigtighedsreferencepunkt for fiskeridødelighed
de
Fpa
,
Fpa-Wert
,
Vorsorgeniveau der Befischungsintensität
,
Vorsorgereferenzwert für die Befischungsintensität
,
Vorsorgewert für die fischereiliche Sterblichkeit
el
Fpa
,
Ποσοστό προληπτικής θνησιμότητας λόγω αλιείας
,
en
Fpa
,
fishing mortality of the precautionary approach level
,
precautionary fishing mortality rate
es
Fpa
,
índice de mortalidad por pesca de precaución
fi
Fpa
,
varovaisuusperiaatteen mukainen kalastuskuolevuuden taso
fr
Fpa
,
taux de mortalité par pêche du niveau de l'approche de précaution
,
taux de précaution en matière de mortalité par pêche
,
valeur de précaution pour la mortalité par pêche
ga
Fpa
,
ráta básmhaireachta san iascaireacht réamhchúraim
it
Fpa
,
mortalità per pesca precauzionale
lv
Fpa
,
piesardzīgas pieejas noteikts zvejas izraisītas zivju mirstības rādītājs
,
zvejas izraisītas mirstības piesardzīgs rādītājs
nl
Fpa
,
voorzorgsniveau visserijsterfte
pl...
σημείο για το οποίο είναι δυνατή η έγκριση χωρίς συζήτηση
da
punkt, som vil kunne godkendes uden debat
de
Punkt, der ohne Aussprache angenommen werden kann
en
item for which approval by the Council is possible without discussion
es
punto que puede ser aprobado sin debate
fi
asia, jonka neuvosto voi hyväksyä ilman keskustelua
fr
point pour lequel une approbation est possible sans débat
ga
mír ar féidir formheas a fháil ina leith gan phlé
it
punto per il quale un'approvazione è possibile senza dibattito
mt
punt li jista' jiġi approvat mingħajr diskussjoni
nl
punt dat de Raad zonder debat kan goedkeuren
pl
punkt, którego zatwierdzenie przez Radę jest możliwe bez dalszej dyskusji
sv
punkt där rådet kan besluta om godkännande utan överläggning
,
punkt utan överläggning
σημείο για το οποίο ενδέχεται να ζητηθεί ψηφοφορία
da
der kan begæres afstemning om dette punkt
de
Punkt, zu dem eine Abstimmung verlangt werden kann
en
item on which a vote may be requested
es
punto sobre el que puede solicitarse votación
et
punkt, mille kohta võidakse nõuda hääletamist
fi
asia, josta voidaan pyytää äänestystä
fr
point pouvant donner lieu à un vote
,
point sur lequel un vote peut être demandé
ga
mír ar féidir vóta a iarraidh ina leith
it
punto sul quale può essere chiesta una votazione
mt
punt li jista' jintalab vot dwaru
nl
Over dit punt kan een stemming worden gevraagd.
pl
punkt, który może podlegać głosowaniu
sk
bod, o ktorom sa môže požadovať hlasovanie
sv
punkt där omröstning kan begäras
σημείο για το οποίο η ΕΜΑ, σύμφωνα με το άρθ. 19, παρ. 7 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου, μπορεί να λάβει διαδικαστική απόφαση
bg
Точка, по която Корепер може да приеме процедурно решение в съответствие с член 19, параграф 7 от Процедурния правилник на Съвета.
da
Coreper kan træffe procedureafgørelse om dette punkt i overensstemmelse med artikel 19, stk. 7, i Rådets forretningsorden.
de
Punkt, zu dem der AStV gemäß Artikel 19 Absatz 7 der Geschäftsordnung des Rates einen Verfahrensbeschluss annehmen kann
en
Item on which a procedural decision may be adopted by Coreper in accordance with Article 19(7) of the Council's Rules of Procedure.
es
Punto sobre el que, de conformidad con el apartado 7 del artículo 19 del Reglamento Interno del Consejo, el Coreper podrá adoptar una decisión de procedimiento.
fi
Kohta, josta Coreper voi tehdä menettelyä koskevan päätöksen neuvoston työjärjestyksen 19 artiklan 7 kohdan mukaisesti.
fr
Point sur lequel une décision de procédure peut être adoptée, par le Coreper, conformément à l'article 19, paragraphe 7, du règlement intérieur du Conseil.
ga
mír ar ar féidir le Coreper cinneadh nós imeacht...
σημείο επαφής με το διάδρομο/Έγγρ.4444
da
landing
de
Aufsetzen
el
επαφή τροχών α/φους στο έδαφος κατά την προσγείωση
,
en
touchdown
es
toma de contacto
fi
kosketuskohta
fr
toucher
it
contatto
nl
landingsdoelpunt
pl
punkt przyziemienia
pt
impacto
ro
punct de luare a contactului cu pista
sv
sättning
σημείο επαφής με το έδαφος
Information technology and data processing
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
anlægsfladen med vejbanen
de
Aufstandspunkt
en
point of contact with the ground
es
punto de contacto con el suelo
fr
point de contact avec le sol
it
punto di contatto a terra
mt
punt ta' kuntatt mal-art
nl
contactplaats met de weg
,
contactvlak met het wegdek
,
raakvlak met de grond
pt
ponto de contacto com o solo
Dostopnost