Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to arrange/make an appointment with sb.
demit jdm. eine Verabredung treffen/sich mit jdm. verabreden
frassigner/fixer un rendez-vous avec q./prendre date/jour avec q.
itprendere/fissare un appuntamento
ruдоговориться с кем-л. о встрече/ назначить дату встречи
sldogovoriti se s kom o srečanju/določiti datum sestanka
hrdogovoriti se s kim o susretu/odrediti datum sastanka
srдоговорити се с ким о сусрету/ одредити датум састанка
to arrange/make a settlement
desich verständigen/übereinkommen
frse mettre d'accord
itmettersi d'accordo
ruдостичь договорённости
sldoseči dogovor
hrpostići dogovor
srпостићи договор
to arrange/settle a matter/cause out of court
deeinen Streit(fall) vor Gericht bringen
frsoumettre une affaire/ un conflit à un tribunal
itsottomettere un affare/una causa a un tribunale
ruпередать суду дело о споре
slpredložiti sporno zadevo sodišču
hrpredati spori predmet sudu
srпредати спорни предмет суду
to arrange a matter amicably
deeine Sache gütlich beilegen
frarranger/accommoder une affaire à l'amiable
itarrangiare/accomodare una cause amichevolmente
ruналадить дело по мировому
slsporazumeti se na miren način
hrsporazumjeti se miroljubivo
srспоразумети се мирољубиво
to arrange an attorney
desich mit dem Rechtsanwalt vereinbaren
frse mettre d'accord avec l'avocat
itmettersi d'accordo con l'avvocato
ruзаключить соглашение с адвокатом
sldogovoriti se z odvetnikom
hrdogovoriti se s odvjetnikom
srдоговорити се с адвокатом
to arrange differences
deUnterschiede beseitigen
fréliminer les divergences
iteliminare le divergenze
ruуладить разногласия
slzgladiti prepire
hrizgladiti prepirku
srизгладити препирку
to arrange for an appointment
deZusammentreffen vereinbaren
frarranger un rendez-vous
itorganizzare un convegno
ruдоговариваться о деловом свидании
sldogovoriti se o srečanju
hrdogovoriti se o susretu
srдоговорити се о сусрету
to arrange in a system
desystematisieren
frsystématiser
itsistematizzare
ruсистемизировать
slsistemizirati
hrsistematizirati
srсистематизовати
Dostopnost