Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
HPLC coupled to triple quadrupole mass spectrometer
Chemistry
bg
ВЕТХ с тройно-квадруполен масспектрометър
,
високоефективна течна хроматография с тройно-квадруполен масспектрометър
cs
HPLC ve spojení s hmotnostním spektrometrem s trojitým quadrupolem
da
HPLC i kombination med tredobbelt firepolet massespektrometer
de
HPLC gekoppelt an Triple-Quadrupol-Massenspektrometer
el
HPLC συζευγμένη με φασματόμετρο μαζών τριπλού τετραπόλου
es
cromatografía líquida de alto rendimiento asociada a espectrómetro de masas de triple cuadrupolo
et
kõrgefektiivne vedelikkromatograaf koos lineaar-ioonlõks-massispektromeetriga
,
kõrgefektiivne vedelikkromatograaf koos tripleks-kvadrupool-massispektromeetriga
fi
kolmoiskvadrupolimassaspektrometriin kytketty korkean erotuskyvyn nestekromatografia
fr
CLHP couplée à une spectrométrie de masse en tandem (MS/MS) triple-quadripôle
ga
HPLC cúpláilte le mais-speictriméadar trí cheathairphol
hu
HPLC-triplakvadrupól-tömegspektrométer
it
HPLC accoppiato ad uno spettrometro di massa a triplo quadrupolo
mt
HPLC akkoppjat ma' spettrometru ta' massa...
hub to hub transfer
deÜbertragung zwischen Hubs
estransferencia entre concentradores
frtransfert de hub à hub
ittrasferimento tra hub
human exposure to pollutants
ENVIRONMENT
da
menneskets eksponering for forurenende stoffer
de
Menschliche Schadstoffaussetzung
el
ανθρώπινη έκθεση στους ρύπους
es
exposición humana a contaminantes
fi
ihmisen altistuminen saasteille
fr
exposition des personnes aux polluants
it
esposizione dell'uomo agli inquinanti
nl
menselijke blootstelling aan vervuilende stoffen
pt
exposição a poluentes (homem
Human rights in relation to women's health
Rights and freedoms
Health
United Nations
es
Los derechos humanos y la salud de la mujer
fr
La santé des femmes et les droits de l'individu: la promotion et la protection de la santé des femmes par le droit international relatif aux droits de l'homme
Hyogo Framework for Action 2005–2015: Building the Resilience of Nations and Communities to Disasters
United Nations
bg
Рамка за действие от Хиого
,
Рамка за действие от Хиого за 2005—2015 г.: Изграждане на устойчивостта към бедствия на нациите и общностите
cs
hjógský rámec pro činnost
,
rámec pro činnost z Hyogo na období 2005 až 2015: Budování odolnosti národů a společenství vůči katastrofám
da
Hyogohandlingsplan for 2005-2015
de
Hyogo-Rahmenaktionsplan
,
Hyogo-Rahmenaktionsplan 2005-2015: Stärkung der Widerstandskraft von Nationen und Gemeinwesen gegen Katastrophen
el
πλαίσιο δράσης του Hyogo 2005-2015
,
πλαίσιο δράσης του Χιόγκο 2005–2015
en
HFA
,
Hyogo Framework for Action
,
Hyogo Framework for Action 2005-2015
,
es
Marco de Acción de Hyogo
,
Marco de Acción de Hyogo para 2005-2015: Aumento de la resiliencia de las naciones y las comunidades ante los desastres
et
Hyōgo tegevusraamistik
,
Hyōgo tegevusraamistik aastateks 2005–2015
,
Hyōgo tegevusraamistik aastateks 2005–2015: riikide ja kogukondade vastupanuvõime suurendamine katastroofide suhtes
,
Hyōgo tegevusraamistik ajavahemikuks 2005–2015
fi
HFA
,
Hyogon...
hypersensitivity to contrast media
da
kontrastmiddel-overfølsomhed
de
Kontrastmittelüberempfindlichkeit
el
υπερευαισθησία σε αδιαφανείς ουσίες
es
hipersensibilidad a medios de contraste
fr
hypersensibilité aux produits de contrastes
pt
hipersensibilidade aos produtos de contraste
sv
överkänslighet mot kontrastmedel
hypochromic anaemia due to iron deficiency
da
anæmi som følge af nedsat hæmoglobinkoncentration og jernmangel
el
υπόχρωμη υποσιδηραιμική αναιμία
en
hypochromic anemia due to iron deficiency
es
anemia hipocrómica con hiposideremia
fi
hypokrominen raudanpuuteanemia
fr
anémie hypochrome hyposidérémique
it
anemia ipocromica iposideremica
nl
hypochrome anemie
,
ijzergebrekanemie
pt
anemia hipocrómica com hipossideremia
,
anemia hipocrómica ferropriva
,
anemia hipocrómica microcítica
,
anemia hipocrómica por perdas
I am pleased to inform you that the Council has delivered a favourable opinion on [...] (Complimentary close).
da
Jeg skal herved meddele, at Rådet har afgivet positiv udtalelse om ... (Høflighedsformel).
de
Ich darf Ihnen mitteilen, dass der Rat [...] zugestimmt hat. (Schlussformel)
es
Me complace informarle de que el Consejo se ha pronunciado a favor de [...]. (Fórmula de cortesía).
fr
J'ai l'honneur de vous informer que le Conseil a émis un avis favorable à l'égard de ....
,
J'ai l'honneur de vous informer que le Conseil a émis un avis favorable à l'égard de .... (formule de politesse)
ga
is mian liom a chur in iúl duit go bhfuil an Chomhairle tar éis tuairim fhabhrach a thabhairt maidir le ... (gnáthdheireadh dea-mhéine)
it
Mi pregio di informarLa che il Consiglio ha espresso parere favorevole su …
mt
Għandi l-pjaċir ninfurmak li l-Kunsill ta opinjoni favorevoli dwar [...] (Formola ta' għeluq).
nl
Hierbij deel ik u mee dat de Raad een gunstig advies over [...] heeft uitgebracht. (beleefdheidsformule)
IDENTICAL-TO operator
Information technology and data processing
da
IDENTISK-MED operator
de
IDENTISCH-MIT-Operator
el
τελεστής ΟΜΟΙΟΣ ΜΕ
es
operador IDENTICO A
fi
IDENTTINEN-operaattori
fr
opérateur IDENTIQUE A
,
opérateur d'identité
it
operatore IDENTICO
,
operatore di identità
nl
IS IDENTIEK AAN-operator
sv
identisk-med-operator
identifier of key to be discontinued
FINANCE
Information technology and data processing
da
datanavn for nøgle der skal afbrydes
de
Kennung eines nicht mehr zu verwendenden Schlüssels
el
κωδικός αναγνώρισης λήγουσας κλείδας
en
IDD
,
es
identificador de clave a abandonar
fr
identificateur de la clé à abandonner
it
identificatore della chiave da abbandonare
nl
identificatie van verouderde sleutel
Dostopnost