Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indicative programme related to the ageing of nuclear power plants
es
programa indicativo sobre el envejecimiento de las centrales nucleares
fr
programme indicatif lié au vieillissement des centrales nucléaires
it
programma indicativo relativo all'invecchiamento delle centrali nucleari
indicative reference to standards
Technology and technical regulations
da
indicerende henvisning til standard
de
hinweisende Verweisung auf Normen
el
ενδεικτική παραπομπή σε πρότυπα
es
referencia indicativa a normas
fi
ohjeellinen viittaus standardeihin
,
vaihtoehdot salliva viittaus standardeihin
fr
référence indicative aux normes
it
rinvio consigliato a norme
nl
indicatieve verwijzing naar normen
sv
exemplifierande hänvisning till standard
indicatore to-from
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Leitweganzeiger
el
ενδείκτης από-προς
en
to-from indicator
es
indicador a-desde
fr
indicateur d'approche
nl
naar/van-aanwijzer
pt
indicador de aproximação
indicator related to environmental effect
ENVIRONMENT
da
indikator af miljømæssig effekt
de
Indikator für die Umweltauswirkung
el
δείκτης περιβαλλοντικών αποτελεσμάτων
es
indicador referido al efecto medioambiental
fr
indicateur d'effet environnemental
it
indicatore relativo alla ripercussione sull'ambiente
nl
indicator voor het milieu-effect
pt
indicador relativo ao efeito ambiental
individual's right to privacy
LAW
Information technology and data processing
da
retten til privatlivets fred
de
Recht auf Privatsphäre
,
Recht auf Schutz der Privatsphäre
el
δικαίωμα για ιδιωτικότητα
,
δικαίωμα ιδιωτικότητας
,
δικαίωμα του ατόμου για ιδιωτικότητα
en
right of privacy
,
right to privacy
es
derecho a la intimidad
fi
oikeus yksityisyyteen
fr
droit au respect de la vie privée
,
droit au secret
,
droit au secret de la vie privée
,
droit à la vie privée
ga
an ceart chun príobháideachta
it
diritto al rispetto della vita privata
,
diritto alla riservatezza
nl
recht op eerbiediging van de persoonlijke levenssfeer
,
recht op privacy
pl
prawo do ochrony prawnej życia prywatnego
,
prawo do prywatności
pt
direito ao respeito pela vida privada
,
direito à intimidade da vida privada
,
direito à vida privada
sv
rätt till personlig integritet
individual adaptability to user
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
individuelle Anpassung an den Träger
el
προσαρμοστικότητα στον κάθε χρήστη
es
adaptabilidad individual al usuario
fr
adaptabilité individuelle à l'utilisateur
it
adattabilità individuale all'utilizzatore
nl
aanpassingsmogelijkheid aan de drager
pt
adaptabilidade individual ao utente
individual decision relating to a service franchising agreement
EUROPEAN UNION
de
Einzelfallentscheidung zu einer Franchisevereinbarung für Dienstleistungen
el
μεμονωμένη απόφαση σχετικά με συμφωνία franchising παροχής υπηρεσιών
es
decisión relativa a una franquicia de servicios
fr
décision individuelle concernant une franchise de services
it
decisione individuale concernente un accordo di franchising in materia di servizi
nl
individuele beschikking betreffende een franchiseovereenkomst inzake dienstverlening
pt
decisão individual relativa a uma franquia de serviços
individual exposure to risk
FINANCE
da
den enkeltes risiko
de
Risiko des einzelnen
es
exposición individual al riesgo
fr
exposition individuelle au risque
it
esposizione individuale al rischio
nl
individueel risico waaraan men is blootgesteld
pt
exposição individual ao risco
individual invitation to tender
da
almindelig licitation
,
løbende licitation
,
særlig licitation
de
Dauerausschreibung
,
Sonderausschreibung
,
einfache Ausschreibung
en
special invitation to tender
,
standing invitation to tender
es
licitación específica
,
licitación permanente
,
licitación simple
fr
adjudication particulière
,
adjudication permanente
,
adjudication simple
it
gara particolare
,
gara permanente
,
gara semplice
lt
nuolatinis konkursas
,
nuolatinis kvietimas dalyvauti konkurse
mt
sejħa individwali għall-offerti
,
sejħa permanenti għall-offerti
nl
bijzondere openbare inschrijving
,
gewone openbare inschrijving
,
permanente openbare inschrijving
pt
concurso especial
,
concurso permanente
,
concurso simples
ro
invitație permanentă de participare la licitație
individual invitation to tender
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
jednotlivé nabídkové řízení
da
særlig licitation
de
Einzelausschreibung
el
ειδική δημοπρασία
en
special invitation to tender
es
licitación específica
fi
erityinen tarjouskilpailu
fr
adjudication particulière
ga
iarratas speisialta ar thairiscintí
hu
versenytárgyalás útján történő különleges értékesítés
it
gara particolare
lv
atsevišķs uzaicinājums iesniegt piedāvājumus
nl
bijzondere inschrijving
,
bijzondere openbare inschrijving
pt
concurso específico
sl
posamični javni razpis
sv
särskild anbudsinfordran
Dostopnost