Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
infectious arthritis due to Brucella species
da
artrit ved Maltafeber
es
artritis por Brucella
fi
Brucella-bakteerin aiheuttama niveltulehdus
fr
arthrite mélitococcique
it
artrite da brucellosi
,
artrite melitococcica
nl
melitococcenartritis
pt
artrite brucélica
informācija par to, cik bieži reitings ir mainīts
FINANCE
cs
četnost přenosu ratingů
da
frekvens af migration mellem kreditvurderingskategorier
,
frekvens af migration mellem ratingklasser
,
frekvens af ratingændring
,
ratingskiftfrekvens
de
Häufigkeit der Änderung von Ratings
el
συχνότητα του μεταβατικού καθεστώτος των αξιολογήσεων
en
rating transition rate
,
ratings transition frequency
es
frecuencia de transición de las calificaciones
et
reitingute muutumise sagedus
fi
luokitusten muuttamisväli
fr
fréquence de transition des notations
ga
minicíocht aistrithe rátálacha
hu
a hitelminősítés-változások gyakorisága
it
frequenza di transizione dei rating
lt
reitingų kitimo dažnumas
lv
kredītreitinga maiņas biežuma koeficients
mt
frekwenza tat-tranżizzjoni tal-gradazzjoni
nl
frequentie van ratingwijzigingen
pl
częstotliwość zmian ratingów
pt
frequência de transição da notação
ro
frecvență a tranziției ratingului
sk
početnosť zmien v ratingu
sl
pogostost spremembe bonitetne ocene
sv
kreditbetygens ändringsfrekvens
information certificate to facilitate the issue of a movement certificate
FINANCE
da
oplysningsblanket
,
oplysningsformular
,
til brug for udstedelse af et varecertifikat
de
Auskunftsblatt fuer den Erhalt einer Warenbescheinigung
el
δελτίο πληροφοριών για την απόκτηση πιστοποιητικού κυκλοφορίας
es
ficha de datos para la obtención de un certificado de circulación
it
scheda di informazione per ottenere un certificato di circolazione
nl
inlichtingenblad ter verkrijging van een certificaat inzake goederenverkeer
pt
ficha de informações para a obtenção de um certificado de circulação
Information concerning Council legislative deliberations, on other cases of Council deliberations open to the public and on public debates may be found in Addendum 1 to these minutes.
cs
Informace o konečném přijetí aktů Rady, které mohou být zveřejněny, jsou obsaženy v dodatku 1 k tomuto zápisu z jednání.
da
De offentligt tilgængelige oplysninger i forbindelse med den endelige vedtagelse af rådsakter findes i addendum 1 til denne protokol.
,
Oplysninger om lovgivningsmæssige forhandlinger i Rådet, andre tilfælde af forhandlinger i Rådet, der er tilgængelige for offentligheden, og offentlige debatter findes i addendum 1 til denne protokol.
de
Der der Öffentlichkeit zugängliche Teil des Protokolls über die endgültige Annahme von Rechtsakten des Rates ist in Addendum 1 enthalten
el
Στην Προσθήκη 1 των ανά χείρας πρακτικών περιλαμβάνονται πληροφοριακά στοιχεία σχετικά με την έκδοση πράξεων του Συμβουλίου, τα οποία μπορούν να δοθούν στη δημοσιότητα
en
Information which may be released to the public concerning the final adoption of Council acts is contained in Addendum 1 to these minutes.
es
En la adenda 1 de la presente acta se recoge información sobre las deliberaciones legislativ...
Information pack for national experts on secondment to the European Commission
es
Guía Informativa para uso de los expertos nacionales en comisión de servicio en la Comisión Europea
fr
Dossier d'informations à l'usage des experts nationaux détachés auprès des services de la Commission européenne
information relating to the environment
Documentation
ENVIRONMENT
da
miljøoplysninger
de
Information über die Umwelt
el
πληροφορία σχετική με το περιβάλλον
es
información sobre medio ambiente
fi
ympäristöön liittyvä tieto
fr
information relative à l'environnement
it
informazioni relative all'ambiente
nl
milieu-informatie
pt
informação relativa ao ambiente
information the disclosure of which is liable to harm the defence interests of a Member State
EUROPEAN UNION
European Union law
es
conocimientos cuya divulgación pueda (...) perjudicar los intereses de la defensa de uno o varios Estados miembros
fi
tiedot, joiden ilmaiseminen saattaa vahingoittaa jäsenvaltion maanpuolustuksellisia etuja
fr
connaissances dont la divulgation est susceptible de nuire aux intérêts de la défense d'un Etat membre
information to be sent
Information technology and data processing
da
information, der skal sendes
de
zu sendende Nachricht
el
πληροφορία προς αποστολή
es
información a emitir
fi
lähetettävä tieto
fr
information à émettre
it
informazione da trasmettere
nl
te zenden informatie
pt
informação a ser enviada
sv
information som skall sändas
,
sändinformation
information to help businessmen in commercial contacts
POLITICS
da
oplysninger til brug for forretningsfolk i deres handelskontakter
de
Informationen zur Unterstuetzung von Geschaeftsleuten bei ihren Kontakten
es
informaciones para ayudar a los hombres de negocios en sus contactos comerciales
fr
informations de nature à aider les hommes d'affaires dans leurs contacts commerciaux
it
informazioni che agevolino gli operatori economici nei loro contatti commerciali
nl
informatie die zakenlieden kan helpen in hun zakelijke contacten
information to interested parties
EUROPEAN UNION
da
information af de berørte kredse
de
Information der Zielgruppen
el
πληροφόρηση των ενδιαφερόμενων κύκλων
es
información a los sectores interesados
fr
information des milieux intéressés
it
informazione degli ambienti interessati
nl
informatie van belanghebbenden
pt
informação dos meios interessados