Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decision subject to appeal
debeschwerdefähige Entscheidung
frdécision susceptible de recours
itdecisione soggetta a ricorso
ruрешение, подлежащее обжалованию
slodločba, ki podleže pritožbi
hrodluka koje podliježe žalbi
srодлука која подлеже жалби
decisions which are open to appeal
da
afgørelser som kan påklages
de
Entscheidungen die mit der Beschwerde angefochten werden können
el
οι αποφάσεις που υπόκεινται σε προσφυγή
fr
les décisions contre lesquelles un recours est ouvert
decision taken to refuse type-approval
FINANCE
Taxation
da
afgørelse, hvorved standardtypegodkendelse nægtes
de
Verfgüng, durch die eine Betriebserlaubnis verweigert wird
fr
décision portant refus de réception
it
decisione di rifiuto dell'omologazione
nl
beschikking houdende weigering van de goedkeuring
,
beslissing houdende weigering van de goedkeuring
,
besluit houdende weigering van de goedkeuring
decision to/for publication
de
Bekanntmachungsbeschluss
fr
décision de publication
nl
openbaarmakingsbesluit
decision to accept
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
godkendelsesbeslutning
de
Annahmebeschluss
el
απόφαση περί αποδοχής
fr
décision d'acceptation
it
decisione di accettazione
nl
besluit tot aanvaarding
pt
decisão de aceitação
decision to accept undertakings
FINANCE
da
godtagelse af tilsagn
de
Beschluss über die Annahme von Verpflichtungen
el
απόφαση ανάληψης υποχρεώσεων
es
decisión de aceptar compromisos
fr
décision portant acceptation d'engagements
it
decisione di accettare impegni
nl
beslissing tot aanvaarding van verbintenissen
pt
aceitação de compromissos
decision to assign a case
Justice
da
afgørelse om henvisning af en sag
de
Entscheidung über die Verweisung
el
απόφαση περί αναθέσεως της υποθέσεως σε τμήμα
es
decisión por la que se atribuye un asunto
fi
päätös jakaa asia
fr
décision portant renvoi
it
decisione di rimessione
nl
besluit tot verwijzing
pt
decisão de atribuição
decision to assign a case
deEntscheidung über die Verweisung
frdécision portant renvoi
itdecisione di rimessione
ruрешение о передаче дела по подсудности
slodločba o napotitvi zadeve na pristojno sodišče
hrodluka o upućivanju predmeta nadležnom sudu
srодлука о достављању предмета надлежном суду
decision to carry over
EUROPEAN UNION
Budget
da
beslutning om fremførsel
de
Übertragungsbeschluss
el
απόφαση μεταφοράς
en
carry-over decision
,
es
decisión de prórroga
fr
décision de report
ga
cinneadh maidir le tabhairt anonn
hu
átvitelre vonatkozóan meghozott határozat
,
átvitelről szóló határozat
it
decisione di riporto
nl
besluit tot overdracht
pl
decyzja w sprawie przeniesienia
pt
decisão de transição
sk
rozhodnutie o prenose (rozpočtových prostriedkov)
sv
beslut om överföring
Dostopnost