Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in response to
Humanities
el
κατόπιν
,
συνεπεία
en
as a result of
,
following
,
es
como consecuencia de
,
tras
fr
à la suite de
insect resistance to Bacillium thurigiensis(Bt)
Health
de
Widerstandsfähigkeit von Insekten gegenüber Bacillium thurigiensis(Bt)
es
resistencia de los insectos al Bacillium thurigiensis (Bt)
fr
résistance des insectes au Bacillium thurigiensis(Bt)
it
resistenza degli insetti al Bacillium thurigiensis(Bt)
insect resistant to transmitting the parasite
Health
da
insekt,som er immun over for overførsel af parasitten
de
gegenüber der Parasitenübertragung refraktäres Insekt
es
insecto refractario a la transmisión del parásito
fr
insecte réfractaire à la transmission du parasite
it
insetto refrattario alla trasmissione del parassita
nl
insect dat de parasiet niet doorgeeft
insensibility to brittle fracture
Iron, steel and other metal industries
da
ufølsomhed over for sprødbrud
de
Unempfindlichkeit gegen Trennbruch
el
μη επιδεκτικότητα σε ψαθυρή θραύση
es
insensibilidad a la rotura frágil
fr
insensibilité à la rupture fragile
it
insensibilità alla rotura fragile
nl
ongevoeligheid voor brosbreukigheid
sv
obenägenhet för sprödbrott
insensitive to light
Chemistry
da
ufølsom over for lys
de
lichtunempfindlich
el
αναλλοίωτος από το φως
,
μη ευαίσθητος στο φως
es
inalterable a la luz
fi
valonkestävä
fr
inaltérable à la lumière
it
insensibile alla luce
nl
ongevoelig voor licht
pt
resistente à luz
sv
okänslig för ljus
inspection costs relating to slaughter
Health
da
udgifter til undersøgelse i forbindelse med slagtning
de
Untersuchungskosten im Zusammenhang mit Schlachttätigkeiten
el
έξοδα επιθεώρησης που συνδέονται με τη σφαγή
es
gastos de inspección relacionados con las operaciones de sacrificio
fr
frais d'inspection liés à l'abattage
it
spese di ispezione connesse alle operazioni di macellazione
nl
keuringskosten in verband met slachting
pt
despesas de inspeção ligadas às operações de abate
installation charge to the consumer
Electronics and electrical engineering
da
udgifter i forbindelse med oprettelse af installationen
de
Anschlußkosten für den Verbraucher
es
gastos de conexión
fr
frais de raccordement d'un usager
it
spese dell'allacciamento a carico dell'utente
nl
aan de afnemer berekende aansluitingskosten
pt
custo de ligação do utilizador
installation shut down without injury to persons
da
anlægget standses uden personskade
de
Abschalten der Anlage ohne Gefährdung von Personen
es
parada de la instalación sin perjuicio para las personas
fr
arrêt de l'installation sans dommage pour les personnes
it
arresto dell'impianto senza danni per le persone
nl
tot stilstand brengen van de installatie zonder persoonlijk letsel
pt
paragem da instalação sem danos para as pessoas
installation to reduce pollutant emissions
ENVIRONMENT
de
Anlage zur Reduzierung von Schadstoffemissionen
el
εγκατάσταση για τη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης
,
εγκατάσταση για τη μείωση των εκπομπών ρύπων
es
dispositivo descontaminante
fr
installation de réduction des émission polluantes
it
installazione per la riduzione dell'inquinamento
nl
installatie voor het verminderen van schadelijke emissies
pt
equipamento de redução das emissões poluentes
Dostopnost