Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
order cheque/cheque to order
deOrderscheck
frchèque à ordre
itassegno all'ordine
ruордерный чек
slček po odredbi
hrček s naznakom
srчек с назнаком
order for escort to the border
LAW
Migration
bg
N/A (FR > BG)
cs
výjezdní příkaz
da
afgørelse om tilbageførsel til grænsen
de
N/A (FR>DE)
el
N/A (FR > EL)
es
N/A (FR > ES)
et
N/A (FR > EE)
fi
N/A (FR > FI)
fr
APRF
,
arrêté de reconduite à la frontière
ga
ordú tionlacain chun na teorann
hu
N/A (FR > HU)
it
N/A (FR > IT)
lt
nutarimas palydėti iki sienos
lv
N/A (FR > LV)
mt
deċiżjoni ta’ akkumpanjament lejn il-fruntiera
nl
N/A
,
beslissing tot teruggeleiding naar de grens
pl
N/A (FR ˃ PL)
pt
N/A
ro
hotărâre prin care se dispune returnarea la frontieră
sk
rozhodnutie o odsune na hranicu
sl
N/A (FR > SI)
sv
N/A (FR > SE)
order of/for the arrest/to arrest
deHaft-/Verhaftungsbefehl
frordre d'arrestation/ d'arrêt
itordine d'arrestazione
ruприказ об аресте
slnalog za prijetje/ priporni nalog
hrnalog za uhićenje
srналог за хапшење
order of/to release
deFreilassungs-/Haftentlassungsbefehl
fr(ordre de) levée d'écrou
itordine di rilascio/ di scarcerazione
ruприказ об освобождении из заключения
slukaz o odpustu iz zapora
hrodluka o otpustu iz zatvora
srодлука о отпуштању из затвора
order of commitment/to confine/committal order
deEinlieferungsbefehl
frmandat de dépôt/ordre d'écrou
itmandato di depositare/di costrizione
ruприказ о заключении под стражу
slpriporni nalog/ zaporno povelje
hrnalog za pritvor/ naredba za zatvor
srналог за притвор/ наредба за затвор
order to
(glagol)
sl ukazati,
ukazovati,
zapovedati,
zapovedovati,
naložiti,
nalágati,
veleti,
velevati,
dati,
zabičati,
zabičevati,
zaukazati
de befehlen zu
sq urdhëroj to