Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
συμπιέζω το έδαφος
Building and public works
da
tromle jorden
de
den Boden verdichten
en
to compact the soil
es
compactar el terreno
fr
compacter le terrain
it
rendere compatto il terreno
nl
grond verdichten
pt
comprimir o solo
συμπιέζω το έρμα
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
stampe ballasten
de
die Bettung feststampfen
,
die Bettung verdichten
el
συμπυκνώνω το έρμα
en
to tamp the ballast
es
apisonar el balasto
fr
damer le ballast
it
assodare la massicciata
,
comprimere la massicciata
,
costipare la massicciata
nl
de ballast aanstampen
συμπιέζω το έρμα
TRANSPORT
da
komprimere ballasten
,
stampe ballasten
de
den Bettungsstoff feststampfen
,
den Bettungsstoff verdichten
el
συμπυκνώνω το έρμα
en
to tamp the ballast
es
apisonar el balasto
fr
damer le ballast
it
assodare la massicciata
,
comprimere la massicciata
,
costipare la massicciata
nl
ballast aanstampen
συμπιεσμένα τεμάχια από το κέλυφος του περιβλήματος
da
sammenpressede indkapslingsskaller
de
kompakte Brennelementhülsen
en
compacted cladding hulls
fr
coques de dégainage comprimées
it
rifiuti compattati del deguainaggio
nl
samengeperste spijtstofhulzen
συμπιεστής για το αέριο υδρόθειο
Natural and applied sciences
Electrical and nuclear industries
da
hydrogensulfidgaskompressor
de
Schwefelwasserstoff-Gaskompressor
en
hydrogen sulphide gas compressor
es
compresor para sulfuro de hidrógeno gaseoso
fr
compresseur pour l'acide sulfhydrique à l'état gazeux
it
compressore di gas di idrogeno solforato
pt
compressor de gás para ácido sulfídrico
σύμπλεγμα σχετιζόμενο με το Aids
da
AIDS-relateret komplex
,
ARC
el
ARC
,
en
AIDS related complex
,
ARC
es
CRS
,
complejo relacionado con el sida
fi
ARC
,
ARC-oireyhtymä
fr
ARC
,
complexe lié au sida
it
AIDS-related complex
,
ARC
,
complesso correlato all'AIDS
nl
AIDS-prodromina
,
AIDS-related complex
,
ARC
pt
ARC
,
complexo relacionado com a SIDA
,
fase IVa
Συμπληρωματικό ερευνητικό πρόγραμμα εκτελούμενο από το Κοινό Κέντρο Ερευνών για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας
da
Supplerende forskningsprogram, som skal gennemføres af Det Fælles Forskningscenter for Det Europæiske Atomenergifællesskab
de
Von der Gemeinsamen Forschungsstelle für die Europäische Atomgemeinschaft durchzuführendes zusätzliches Forschungsprogramm
en
Supplementary research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community
es
Programa complementario de investigación que realizará el centro Común de Investigación para la Comunidad Europea de la Energía Atómica
fi
Yhteisen tutkimuskeskuksen toteutettavaksi tarkoitettu lisätutkimusohjelma Euroopan atomienergiayhteisölle
fr
Programme complémentaire de recherche à exécuter par le Centre commun de recherche pour la Communauté européenne de l'énergie atomique
it
Programma complementare di ricerca che sarà eseguito dal Centro comune di ricerca per la Comunità europea per l'energia atomica
nl
Door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie uit te voeren aanvull...
Συμπληρωματικό ερευνητικό πρόγραμμα που θα εκτελεστεί από το Κοινό Κέντρο Ερευνών για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας(1992-1995)
SCIENCE
da
Supplerende forskningsprogram,der skal gennemføres af Det Fælles Forskningscenter for Det Europæiske Atomenergifællesskab(1992-1995)
de
Von der Gemeinsamen Forschungsstelle für die Europäische Atomgemeinschaft durchzuführendes zusätzliches Forschungsprogramm(1992-1995)
en
Supplementary research programme to be implemented by the joint research centre for the European Atomic Energy Community(1992-95)
es
Programa complementario de investigación que deberá llevar a cabo el Centro común de investigaciones para la Comunidad Europea de la Energia Atómica(1992-1995)
fr
Programme complémentaire de recherche à exécuter par le Centre commun de recherche pour la Communauté européenne de l'énergie atomique(1992-1995)
it
Programma complementare di ricerca del Centro comune di ricerca per la Comunità europea dell'energia atomica(1992-1995)
nl
Door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie uit te voeren aanvullend Onderzoekprogramma(1992-1995)
,
Door het ...
Συμπληρωματικό ερευνητικό πρόγραμμα προς εκτέλεση από το Κοινό Κέντρο Ερευνών για λογαριασμό της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας
da
Supplerende forskningsprogram,som skal gennemføres af Det Fælles Forskningscenter for Det Europæiske Atomenergifællesskab
de
Von der Gemeinsamen Forschungsstelle für die Europäische Atomgemeinschaft durchzuführendes zusätzliches Forschungsprogramm
en
Supplementary research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community
es
Programa complementario de investigación que realizará el centro Común de Investigación para la Comunidad Europea de la Energía Atómica
fi
Yhteisen tutkimuskeskuksen Euroopan atomienergiayhteisöä varten toteutettavaksi tuleva lisätutkimusohjelma
fr
Programme complémentaire de recherche à exécuter par le Centre commun de recherche pour la Communauté européenne de l'énergie atomique
it
Programma complementare di ricerca che sarà eseguito dal Centro comune di ricerca per la Comunità europea per l'energia atomica
nl
Door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie uit te voeren aanvulle...
Συμπληρωματικό Πρωτόκολλο μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Κοινότητας Ανθρακα και Χάλυβα, αφενός, και της Τσεχικής Δημοκρατίας, αφετέρου, στην ενδιάμεση συμφωνία για το εμπόριο και τα εμπορικά θέματα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ανθρακα και Χάλυβα, αφενός, και της Τσεχικής και Σλοβακικής Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας, αφετέρου.
en
Supplementary Protocol between the European Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Czech Republic, of the other part, to the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Czech and Slovak Federal Republic, of the other part
fr
Protocole complémentaire entre la Communauté européenne et la Communauté européenne du charbon et de l'acier, d'une part, et la République tchèque, d'autre part, à l'accord intérimaire sur le commerce et les mesures d'accompagnement entre la Communauté économique européenne et la Communauté européenne du charbon et de l'acier, d'une part, et la République fédérative tchèque et slovaque, d'autre part
nl
Aanvullend Protocol tussen de Europese Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, enerzijds, en de Tsjechische Republiek, anderzijds, bij de Interimovereenkomst betreffende handel en aanverwante zak...
Dostopnost