Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
delivery without subdivision according to cast
Iron, steel and other metal industries
da
levering uden opdeling på aftapning
de
Lieferung pro Abstich ohne Trennung
fr
fourniture sans subdivision par coulée
it
fornitura senza suddivisione per colata
nl
levering zonder onderverdeling naar de gieting
sv
leverans utan uppdelning på avtappning
dement (to)
dewahnsinnig machen
frmettre en folie
itfare pazzo
ruсводить с ума
slobnoreti/ob pamet spraviti
hrpoludjeti/natjerati u ludilo
srполудети/натерати у лудило
demerge (to)
deentflechten/zerteilen/Gesellschaft spalten
frdéfusionner/éclater une société/un groupe
itscorporare/spaccare/dividere un gruppo di società
ruразделить групацию предприятий
slrazdeliti/razdružiti družbo/podjetje
hrpodijeliti/razdružiti društvo/poduzeće
srподелити/раздружити друштво/ предузеће
demonetize (to)
dedemonetisieren
frdémonétiser
itdemonetizzare
ruлишать монету стандартной стоимости
sldemonetizirati
hrdemonetizirati
srдемонетизовати
Demonstration projects,projects to raise public awareness and projects to provide technical assistance in the field of protection of the Mediterranean environment
ENVIRONMENT
de
Demonstrationsvorhaben,Vorhaben zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit und zur technischen Hilfestellung auf dem Gebiet des Umweltschutzes in der Mittelmeerregion
fr
Projets de démonstration,de sensibilisation du public et d'assistance technique dans le domaine de la protection de l'environnement méditerranéen
Demonstration projects,projects to raise public awareness and projects to provide technical assistance in the field of protection of the Mediterranean environment
ECONOMICS
ENVIRONMENT
da
Projekter for demonstration,information og teknisk bistand med sigte på miljøbeskyttelse i Middelhavsområdet
de
Demonstrationsvorhaben,Vorhaben zur Sensibilisierung der Öffentlichkeit und zur technischen Hilfestellung auf dem Gebiet des Umweltschutzes in der Mittelmeerregion
el
Σχέδια επίδειξης,δράσεων ευαισθητοποίησης του κοινού και τεχνικής βοήθειας στον τομέα της προστασίας του περιβάλλοντος της Μεσογείου
en
MEDSPA-90-1
es
Proyectos de Demostración,de Sensibilización de la Población y de Asistencia Técnica en el ámbito de la Protección del Medio Ambiente Mediterráneo
fr
Projets de démonstration,de sensibilisation du public et d'assistance technique,dans le domaine de la protection de l'environnement méditerranéen
it
Progetti dimostrativi,di sensibilizzazione del pubblico e di assistenza tecnica nel settore della protezione dell'ambiente mediterraneo
nl
Demonstratieprojecten,bewustmakingsprojecten en projecten voor technische bijstand met het oog op de bescherming van het mil...
demoralize (to)
dedemoralisieren/entmutigen/den Mut nehmen/bedrücken
frdémoraliser/décourager/déprimer
itdemoralizzare/scoraggiare/ deprimere
ruдеморализовать/дезорганизовать/подорвать дисциплину
slvzeti pogum/zbegati/demoralizirati/izpriditi/pokvariti
hrobeshrabriti/rušiti moral/pokvariti/ubiti volju/demoralizirati
srобесхрабрити/рушити морал/убити вољу/деморалисати
demote (to)
dedegradieren/Rang herabsetzen
frdégrader/déclasser
itdegradare/abbassare di grado
ruпонижать в должности/звании
slponižati/degradirati
hrdegradirati/smanjiti čin
srдеградирати/снизити чин
Dostopnost