Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to adjust the authorisation
Budget
fi
mukauttaa lupaa
fr
adapter l'autorisation
ga
coigeartaigh an t-údarú
to adjust the length of the stirrup
da
justere længden af stigbøjle
de
Bügellänge anpassen
es
ajustar el estribo
fi
säätää jalustimen pituutta
fr
ajuster l'étrier
it
adattare la staffa
nl
stijgbeugel passend maken
pt
ajustar o estribo
sv
justera längden på stiglädret
to administer a municipality
LAW
da
styre en comune
de
eine Gemeinde verwalten
es
administrar un municipio
fi
hallita kuntaa
fr
administrer une commune
it
amministrare un comune
nl
een gemeente besturen,2.een gemeente beheren
pt
administrar um município
sv
styra en kommun
to administer the estate of a ward
LAW
de
als Vormund amten
,
eine Vormundschaft besorgen,ausüben
fi
hoitaa holhousta
fr
gérer une tutelle
it
esercitare una tutela
nl
een voogdij waarnemen
pt
exercer uma tutela
sv
utöva ett förmynderskap
to admit evidence
LAW
de
den Beweis zulassen
fi
hyväksyä todiste
fr
admettre la preuve
it
accettare la prova
nl
tot het bewijs toelaten
pt
admitir a prova
sv
tillåta bevisning
to admit someone to bail
LAW
de
gegen Kaution freilassen
en
to allow bail
fi
vapaaksi päästäminen takuita vastaan
fr
mettre en liberté sous caution
it
mettere in libertà su cauzione
,
rilasciare dietro cauzione
nl
in vrijheid stellen tegen borgstelling
,
vrijlaten tegen borgsom
pt
colocar em liberdade mediante prestação de caução
sv
försätta någon på fri fot mot borgen
to admit the petition for divorce
LAW
de
die Ehescheidungsklage annehmen
fi
hyväksyä avioerohakemus
fr
admettre la demande en divorce
it
accogliere la domanda di divorzio
nl
de vordering tot echtscheiding toewijzen
pt
admitir o pedido de divórcio
sv
bifalla ansökan om äktenskapsskillnad
to admit the plaintiff to give evidence
LAW
da
tillade sagsøgerens bevisførelse
de
den Kläger zum Beweis zulassen
es
admitir el demandante a la prueba
fi
sallia kantajan todistaa
fr
admettre le demandeur à la preuve
it
ammettere a testimoniare la parte richiedente
,
ammettere l'attore alla prova
nl
de eiser tot het bewijs toelaten
pt
admitir o autor a produzir a prova
sv
tillåta kärandens bevisning