Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to apply for a patent
da
anmelde patentrettigheder
de
(etwas) zum Patent anmelden
el
ζητώ δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
fi
hakea patenttia
fr
demander un brevet
it
chiedere un brevetto
nl
aanvragen van een octrooi
sv
söka patent
to apply for excess shares
LAW
de
frei zeichnen
fi
tehdä merkintöjä merkintäoikeuden ylittävältä osalta
fr
souscrire à titre réductible
nl
vrij inschrijven
pt
subscrever a título redutível
sv
teckna aktier utan företrädesrätt
to apply the law
LAW
de
die gesetzlichen Bestimmungen anwenden
fi
soveltaa lain määräyksiä
fr
appliquer les dispositions de la loi
it
applicare le disposizioni di legge
nl
de wetsbepalingen toepassen
pt
aplicar as disposições legais
sv
tillämpa lagen
,
tillämpa lagens bestämmelser
to apply to the court for leave to proceed by default
LAW
de
Klage auf Einleitung des Säumnisverfahrens
fi
pyytää tuomitsemista poissaolevana
,
pyytää yksipuolista tuomiota
fr
requérir défaut
,
requérir un arrêt de défaut
it
chiedere di poter procedere in contumacia
nl
verstek vragen in hoger beroep
pt
requerer um julgamento à revelia
sv
yrka tredskodom
to apply voltage
da
sætte under spænding
de
unter Spannung setzen
el
το ενεργοποιείν
,
το θέτειν υπό τάση
en
to energise
,
to energize
es
poner en tensión
fi
tehdä jännitteiseksi
fr
mettre sous tension
it
mettere in tensione
nl
onder spanning brengen
pt
aplicar tensão
sv
sätta under spänning
to appoint a heir
LAW
de
jdn.als Erben einsetzen
fi
määrätä testamentilla perillisekseen
fr
instituer un héritier
it
designare un erede per testamento
,
nominare erede
nl
een erfgenaam stellen
pt
instituir um herdeiro
sv
insätta en universell testamentstagare
to appoint an expert
LAW
de
einen Sachverständigen ernennen
fi
nimittää asiantuntija
fr
commettre un expert
it
designare un esperto
,
designare un perito
nl
een deskundige benoemen
pt
nomear um perito
sv
utse en expert
to appoint as chairman
LAW
de
zum Vorsitzenden ernennen
fi
nimittää puheenjohtajaksi
,
valita puheenjohtajaksi
fr
nommer président
it
eleggere presidente
,
nominare presidente
nl
tot voorzitter benoemen
pt
nomear presidente
sv
utnämna till ordförande
,
utse till ordförande
Dostopnost