Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
θαλάσσια σεισμικά κύματα λαμβανόμενα υπόψη κατά το σχεδιασμό
da
konstruktionsbestemmende seismiske flodbølger
en
design basis tsunamis
es
tsunami tipo
fr
raz de marée de réference
it
maremoto base di progetto
,
maremoto di riferimento
nl
referentievloedgolf
pt
maremoto de referência
,
tsunâmi de projeto
θαλασσινό νερό το οποίο ψύχεται με μηχανικά μέσα
Fisheries
da
mekanisk kølet havvand
de
durch mechanische Mittel gekühltes Meerwasser
en
RSW
,
refrigerated sea water
es
agua de mar refrigerada con medios mecánicos
fr
eau de mer réfrigérée par des moyens mécaniques
it
acqua di mare refrigerata con mezzi meccanici
nl
met mechanische middelen gekoeld zeewater
pt
água do mar refrigerada por meios mecânicos
θαλασσινό νερό το οποίο ψύχεται μέσω πάγου
Fisheries
da
iskølet havvand
de
mit Eis gekühltes Meerwasser
en
CSW
,
chilled sea water
es
agua de mar refrigerada mediante hielo
fr
eau de mer réfrigérée au moyen de la glace
it
acqua di mare refrigerata con ghiaccio
nl
met ijs gekoeld zeewater
pt
água do mar refrigerada através do gelo
Θανατηφόρο σε επαφή με το δέρμα.
Chemistry
bg
Смъртоносeн при контакт с кожата.
cs
Při styku s kůží může způsobit smrt.
da
Livsfarlig ved hudkontakt.
de
Lebensgefahr bei Hautkontakt.
en
Fatal in contact with skin.
es
Mortal en contacto con la piel.
et
Nahale sattumisel surmav.
fi
Tappavaa joutuessaan iholle.
fr
Mortel par contact cutané.
ga
Marfach i dteagmháil leis an gcraiceann.
hu
Bőrrel érintkezve halálos.
it
Letale per contatto con la pelle.
lt
Mirtina susilietus su oda.
lv
Nonākot saskarē ar ādu, iestājas nāve.
mt
Fatali jekk imiss mal-ġilda.
mul
H310
nl
Dodelijk bij contact met de huid.
pl
Grozi śmiercią w kontacie ze skórą.
pt
Mortal em contacto com a pele.
ro
Mortal în contact cu pielea.
sk
Smrteľný pri kontakte s pokožkou.
sl
Smrtno v stiku s kožo.
sv
Dödligt vid hudkontakt.
θέμα για το οποίο η Επιτροπή συνεκάλεσε το Συμβούλιο
EUROPEAN UNION
da
sag,som Kommissionen har forelagt Rådet
de
Gegenstand,mit dem die Kommission den Rat befaßt hat
en
matter which the Commission has brought before the Council
es
asunto que la Comisión haya sometido al Consejo
fr
matière dont la Commission a saisi le Conseil
it
materia in cui il Consiglio delibera su iniziativa della Commissione
nl
onderwerp dat de Commissie bij de Raad aanhangig heeft gemaakt
pt
matéria submetida pela Comissão a apreciação do Conselho
θέματα πoυ αφoρoύv τo έγκλημα
da
kriminalsager
de
kriminalpolizeiliche Angelegenheiten
en
criminal matters
es
asuntos penales
fi
rikosasiat
fr
affaires criminelles
it
materia penale
nl
criminele zaken
pt
questões criminais
sv
brottsärenden
θέματα που αφορούν το φύλο (τα φύλα
ENVIRONMENT
da
kønsrelaterede spørgsmål
de
Geschlechtsspezifische Fragen
en
gender issue
es
problemas relativos al género
fi
tasa-arvokysymykset
fr
égalité des sexes
it
relazioni tra i sessi
nl
man-vrouw vraagstukken
pt
problemática do género (sociologia
sv
könsrelaterade frågor
θέματα που αφορούν το φύλο (τα φύλα)
ENVIRONMENT
da
kønsrelaterede spørgsmål
el
θέματα ισότητας των φύλων
,
en
gender issues
fi
tasa-arvokysymykset
fr
questions de genre
nl
man-vrouw vraagstukken
pt
questões de género
sv
könsrelaterade frågor
θεματικό πρόγραμμα για τη μετανάστευση και το άσυλο
Cooperation policy
Migration
cs
tematický program spolupráce se třetími zeměmi v oblasti migrace a azylu
da
tematisk program for samarbejde med tredjelande på migrations- og asylområdet
,
tematisk program vedrørende migration og asyl
de
thematisches Programm zur Zusammenarbeit mit Drittländern auf den Gebieten von Migration und Asyl
en
thematic programme on cooperation with third countries in the areas of migration and asylum
,
thematic programme on migration and asylum
es
programa temático sobre cooperación con los terceros países en los ámbitos de la migración y el asilo
fi
kolmansien maiden kanssa muuttoliike- ja turvapaikka-aloilla tehtävää yhteistyötä koskeva aihekohtainen ohjelma
,
muuttoliikettä ja turvapaikka-asioita koskeva aihekohtainen ohjelma
fr
programme thématique dans le domaine des migrations et de l'asile
,
programme thématique de coopération avec les pays tiers dans le domaine des migrations et de l'asile
hu
A migráció és menekültügy területén harmadik országokkal folytatott együttműködés...
Dostopnost