Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Θεματικό πρόγραμμα για το περιβάλλον και την αειφόρο διαχείριση των φυσικών πόρων περιλαμβανομένης και της ενέργειας
en
ENRTP
,
Environment and Natural Resources Thematic Programme
,
Environment and sustainable management of natural resources
,
thematic programme for the environment and sustainable management of natural resources, including energy
es
ENRTP
,
Programa temático de Medio Ambiente y Recursos Naturales
,
Programa temático para el medio ambiente y la gestión sostenible de los recursos naturales, incluida la energía
fi
ympäristöalan ja luonnonvarojen, myös energian, kestävää hoitoa tukeva temaattinen ohjelma
fr
programme thématique pour l’environnement et la gestion durable des ressources naturelles, dont l’énergie
ga
Clár Téamach ar mhaithe leis an gComhshaol agus le hAcmhainní Nádúrtha
,
clár téamach ar mhaithe leis an gcomhshaol agus le bainistíocht inbhuanaithe na n-acmhainní nádúrtha lena n-áirítear fuinneamh
hu
A környezetvédelemre, illetve a természetes erőforrásokkal és energiaforrásokkal való fenntartható gazdálkodásra irányuló tematikus program
,
Környezetvédelem és a természeti erőforrások fenntar...
θεραπεία έλξεως βάρους υπό το ύδωρ
da
strækbehandling i bad
de
Gewichtsbad
,
subaquale Streckbehandlung
en
subaqueous weight traction therapy
es
alargamiento sobre agua
fr
élongation sous l'eau
pt
terapêutica de tração subaquática
θεραπεία με ενέσεις ορμονών αναμεμιγμένων με το αίμα του ασθενούς
da
hæmokrinoterapi
de
Hämokrinotherapie
en
haemocrinotherapy
es
hemocrinoterapia
fr
autohémo-hormonothérapie
it
emocrinoterapia
nl
hemocrinotherapie
pt
hemocrinoterapia
θερμική αντίσταση από το περίβλημα στον απαγωγέα θερμότητας
Electronics and electrical engineering
da
termisk modstand
de
Wärmewiderstand
en
thermal resistance
es
resistencia térmica
fi
lämpökestoisuus
,
lämpövastus
fr
résistance thermique
it
resistenza termica
nl
thermische weerstand
pt
resistência térmica
sv
termisk resistans
θερμοκρασία εξόδου του ψυκτικού μέσου από το δοχείο πιέσεως του αντιδραστήρα υπό πλήρες φορτίο
Mechanical engineering
da
kølemiddeltemperatur ved udgangen fra reaktortanken under fuld effekt
de
Kuehlmitteltemperatur am Druckbehaelteraustritt bei Vollast
en
coolant temperature leaving reactor vessel at full power
es
temperatura del refrigerante al salir del recipiente del reactor a plena potencia
it
Temperatura del refrigerante all'uscita del recipiente in pressione con reattore a piena potenza
pt
temperatura do refrigerante que sai da cuba do reator funcionando a plena potência
Θερμοκρασία σώματος και πίεση, κεκορεσμένος αέρας σε υδρατμούς (37ο C, και η πίεση περιβάλλοντος στην οποία εκτίθεται το σώμα, μείον 47 mm Hg, που είναι η πίεση στην τραχεία εκτοπισμένη από πίεση υδρατμών όταν ο εισπνεόμενος αέρα γίνεται κεκορεσμένος με υδρατμούς στους 37ο C
en
Body Temperature, and Pressure, Saturated
Θερμοκρασία σώματος και πίεση, κεκορεσμένος αέρας σε υδρατμούς (που είναι, 37ο , και η πίεση περιβάλλοντος στην οποία εκτίθεται το σώμα, μείον 47mm Hg, που είναι η πίεση στην τραχεία εκτοπισμένη από πίεση υδρατμών όταν ο εισπνεόμενος αέρας γίνεται κεκορεσμένος με υδρατμούς στους 37ο C)
en
BTPS
θέση με το ρύγχος εκτός
TRANSPORT
de
Nose-out-Aufstellung
en
nose-out position
es
posición de morro fuera
,
posición de proa sacada
fi
nokka ulkona hallista
fr
présentation "nez-dehors"
it
posizione nose-out
,
posizione prua fuori
nl
neus-naar-buiten positie
sv
uppställning med nosen utåt
θέση με το ρύγχος εντός
TRANSPORT
de
Nose-in-Aufstellung
en
nose-in position
es
posición con morro dentro
,
posición con proa metida
fi
nokka hallissa
fr
présentation "nez-dedans"
it
posizione nose-in
,
posizione prua dentro
nl
neus-naar-binnen positie
sv
uppställning med nosen inåt
θέση που μετατρέπεται πριν από το συγκεντρωτικό υπολογισμό
FINANCE
da
position omregnes inden aggregering
de
vor der Summierung umgerechnete Position
en
position converted before its aggregation
es
posición convertida antes de su agregación
fr
position convertie avant son agrégation
it
posizione convertita prima di essere aggregata
nl
positie omgerekend voor aggregatie
pt
posição convertida antes da sua agregação