Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
person liable to military service
deWehrpflichtiger
frpersonne soumise au service national
itsoggetto a servizio militare
ruвоеннообязанный
slvojaški obveznik
hrvojni obveznik
srвојна обавезник
person liable to recourse
deregresspflichtig/Regressat
frpassible de/soumis au recours
itconvenuto
ruрегрессат
slregresat/regresni zavezanec
hrregresat/regresni obveznik
srрегресат/регресни обавезник
person obliged to aliment
bg
длъжник по вземане за издръжка
,
длъжник по задължение за издръжка
,
дължащо издръжка лице
cs
dlužník výživného
,
povinný k výživnému
da
bidragspligtig
de
Unterhaltspflichtiger
,
Unterhaltsschuldner
,
Unterhaltsverpflichteter
el
υπόχρεος διατροφής
en
maintenance debtor
,
person with a duty to maintain
es
alimentante
,
deudor de alimentos
et
elatist maksma kohustatud isik
,
ülalpidamiskohustuslane
,
ülalpidamist andma kohustatud isik
fi
elatusavun suorittaja
,
elatusvelallinen
,
elatusvelvollinen
fr
débiteur alimentaire
,
débiteur d’aliments
ga
féichiúnaí cothabhála
hu
tartásra kötelezett
it
debitore di alimenti
,
obbligato agli alimenti
lt
išlaikymo skolininkas
lv
uzturlīdzekļu maksātājs
,
uzturēšanas prasības parādnieks
mt
debitur ta' manteniment
,
persuna taħt dmir ta' manteniment
nl
onderhoudsplichtige
,
onderhoudsschuldenaar
pl
dłużnik alimentacyjny
pt
devedor de alimentos
ro
debitorul de întreținere
,
debitorul obligației de întreținere
,
debitorul întreținerii
sk
povinný na plnenie výživného
sl
preživninski dolžnik
,
preživninski zavezan...
persons entitled to file a complaint
deBeschwerdeberechtigte
frpersonnes аyant droit de se plaindre
itpersone aventi diritto di ricorso
ruправомочные подать жалобу
slpooblaščene osebe za vložitev pritožbe
hrovlaštene osobe koje mogu podnijeti žalbu
srовлаштена лица која могу поднети жалбу
person subject to curatorship
dePflegling
frenfant en garde
itbambino sotto tutela
ruпитомец/опекаемый
slgojenec/varovanec
hrnahranče/štićenik
srпосвојче/штићеник
person-to-person call
deAnruf mit Voranmeldung
frcommunication avec préavis
itchiamata con preavviso
ruзвонок на личное уведомление
slosebni telefonski klc
hrosobni telefonski zov
srлични телефонски зов
person to whom services are supplied
Taxation
cs
příjemce služby
da
kunde til en ydelse
de
Dienstleistungsempfänger
el
λήπτης παροχής υπηρεσίας
en
customer
,
es
destinatario de un servicio
et
teenuse saaja
fi
hankkija
,
palvelun vastaanottaja
fr
preneur de service
ga
custaiméir
hu
szolgáltatás igénybevevője
it
destinatario del servizio
,
destinatario della prestazione
,
destinatario della prestazione di servizi
lv
pakalpojumu saņēmējs
nl
ontvanger van een dienst
pl
usługobiorca
pt
destinatário do serviço
sl
naročnik
,
prejemnik
sv
kund
Dostopnost