Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
συρίγγιο από το μεγάλο χείλος του αιδοίου προς το ορθό
da
rectovulvær fistel
de
Fistula rectovulvaris
en
rectovulvar fistula
es
fístula rectovulvar
fr
fistule recto-vulvaire
it
fistola rettolabiale
,
fistola rettovulvare
nl
fistula rectolabialis
,
fistula rectovulvaris
pt
fístula retovulvar
sv
rektovulvär fistel
συρίγγιο που οφείλεται σε τρίχα που αναπτύσσεται κάτω από το δέρμα
da
pilonidalcyste
,
pilonidalfistel
de
Fistula pilonidalis,Sinus pilonidalis,Haarnestgrübchen
en
pilondial fistula
es
fístula pilonidal
fr
fistule pilonidale
nl
fistula pilonidalis
pt
fístula pilonidal
sv
pilonidalsinus
συριγγώδης πόρος του νεκρωμένου οστού που αποβάλλει το απόλυμα
da
kloak
de
Kloake
en
cloaca
es
cloaca
fr
cloaque
it
cloaca
nl
cloaca
pt
cloaca
συρματόσχοινο για το άνοιγμα του θυροφράγματος
TRANSPORT
Building and public works
da
trækkabel til åbning af drejeklappen
de
Drahtseil zur Oeffnung des Schuetzes
en
wire rope for opening the sluice
,
wire rope for opening the valve
es
cable para la abertura de la compuerta
fr
câble pour l'ouverture de la vanne
it
fune per l'apertura della paratoia
nl
kabel voor het openen van de klep
σύρομαι προς το σκάφος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hive hjem
de
schleppen
,
schlieren
en
come home
es
garrear
fr
déraper
it
arare
nl
door zijn anker gaan
,
doorgaan
pt
ir à garra
συρόμενη θεριζοαλωνιστική μηχανή που λαμβάνει κίνηση από το δυναμοδοτικό άξονα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bugseret mejetærsker med direkte kraftoverføring fra traktoren
,
påhængt mejetærsker med kraftudtag
de
Anhängemähdrescher mit Zapfwellenantrieb
,
Zapfwellenmähdrescher
en
p.t.o.combine
,
power take-off combine
,
tractor p.t.o.driven combine
es
cosechadora accionada por la toma de fuerza
fr
moissonneuse-batteuse tractée actionnée par la prise de force
it
mietitrebbiatrice trainata ed azionata dalla presa di potenza
nl
aftakasaangedreven maaidorser
,
maaidorser met aftakasaandrijving
pt
ceifeira-debulhadora rebocada acionada pela tomada de força
συρόμενη ρυμούλκα που λαμβάνει κίνηση από το δυναμοδοτικό άξονα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
påhængt platform med kraftudtag
,
trukket platform
,
trukket platform med kraftudtag
de
Anhänge-Plattform mit Zapfwellenantrieb
en
trailed platform
es
plataforma remolcada accionada por la toma de fuerza
fr
plate-forme trainée à prise de force
it
piattaforma trainata ed azionata dalla presa di potenza
nl
getrokken platform met aftakasaandrijving
pt
plataforma rebocada com tomada de força
συρτάρι για το ψήσιμο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kogeapparat
de
Kochschrank
en
cooking chest
es
armario para cocer
fr
armoire de cuisson
it
armadio di cottura
nl
kookkast
pt
armário para cozer
συσκευασία που δεν ρυπαίνει το περιβάλλον
ENVIRONMENT
da
biologisk nedbrydelig emballage
el
βιοαποικοδομήσιμη συσκευασία
,
en
biodegradable packaging
es
envase biodegradable
,
envase no perjudicial para el medio ambiente
fr
emballage biodégradable
it
imballaggio biodegradabile
,
imballaggio ecologico
nl
bio-afbreekbare verpakking
pl
odpady opakowaniowe ulegające biodegradacji
pt
embalagem biodegradável