Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to authorise appropriations
Budget
da
godkende bevillinger
fi
vahvistaa määrärahat
fr
autoriser les crédits
it
autorizzare uno stanziamento
nl
kredieten toestaan
to auto-chain a macro
Information technology and data processing
da
selvadresserende makro
de
ein Makro selbstverketten
el
καλώ προς εκτέλεση μακροεντολή μιας μακροεντολής
es
autoenlazar una macro
fi
itseketjuttaa makro
,
itseosoittaa makro
fr
auto-chaîner une macro
,
chaîner répétitivement une macro
it
concatenare ricorsivamente una macro
nl
een macro zelfkoppelen
sv
slinganropa makro
to automate
Information technology and data processing
de
Automatisieren
el
αυτοματοποιώ
es
automatizar
fi
automatisoida
fr
automatiser
it
automatizzare
nl
automatiseren
pt
automatizar
sv
automatisera
to automate
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
automatisere
de
automatisieren
es
automatizar
fi
automatisoida
fr
automatiser
it
automatizzare
nl
automatie
,
automatisering
pt
automatizar
sv
automatisera
To avoid risks to human health and the environment, comply with the instructions for use.
Chemistry
bg
За да се избегнат рискове за човешкото здраве и околната среда, спазвайте инструкциите за употреба.
cs
Dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro lidské zdraví a životní prostředí.
da
Brugsanvisningen skal følges for ikke at bringe menneskers sundhed og miljøet i fare.
de
Zur Vermeidung von Risiken für Mensch und Umwelt die Gebrauchsanleitung einhalten.
el
Για να αποφύγετε τους κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης.
es
A fin de evitar riesgos para las personas y el medio ambiente, siga las instrucciones de uso.
et
Inimeste tervise ja keskkonna ohustamise vältimiseks järgida kasutusjuhendit.
fi
Noudata käyttöohjeita ihmisen terveydelle ja ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi.
fr
Respectez les instructions d’utilisation pour éviter les risques pour la santé humaine et l’environnement.
ga
Chun priacail do shláinte an duine agus don chomhshaol a sheachaint, cloígh leis na treoracha maidir le húsáid.
hu
Az emberi egészség é...
to award the whole lot
LAW
de
im ganzen versteigern
fi
myydä koko erä tarjouskilpailussa
fr
adjuger en bloc
it
aggiudicare in blocco
nl
in zijn geheel toewijzen
pt
adjudicar em bloco
sv
auktionera bort i klump
to backtrack
TRANSPORT
da
at flyve tilbage i sammme spor
de
Gegenkurs einnehmen
el
αντίστροφη διαδρομή
es
regresar
,
retornar
fi
palata takaisinpäin
fr
remonter la piste
it
invertire la rotta
nl
terugvliegen
sv
flyga på kontrakurs
to bag
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jage
de
erbeuten
el
θηρεύω,κυνηγώ
es
cazar
,
cobrar
fi
pyydystää
,
pyytää
fr
chasser
it
cacciare
nl
jagen
pt
caçar