Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compound for a tax/to
LAW
FINANCE
fr
payer un impôt à forfait
,
rédimer d'un impôt/se
compounding of debts granted to the debtor
LAW
de
dem Gemeinschuldner gewährter Schuldnachlaß
fr
remise de dettes accordée au débiteur
it
remissione di debiti accordata al debitore
nl
aan de schuldenaar verleend uitstel van betaling
comprehensive end-to-end measurement
Electronics and electrical engineering
da
omfattende målinger fra terminal til terminal
de
Über-alles-Streckenmessung
el
ολοκληρωμένη μέτρηση από άκρου εις άκρον
,
πλήρης μέτρηση από άκρου εις άκρον
es
medición detalladas de extremo a extremo
fi
täydellinen päästä päähän -mittaus
fr
mesure complète d'extrémité à extrémité
it
misura globale da estremita'ad estremita'
nl
volledige meting van uiteinde tot uiteinde
pt
medição completa extremo a extremo
sv
omfattande totalmätning
comprehensiveness with regard to sources and sinks
ENVIRONMENT
fr
prise en compte exhaustive des sources et des puits
nl
alomvattendheid met betrekking tot bronnen en putten
,
integrale benadering met betrekking tot bronnen en putten
Comprehensive plan to combat illegal immigration and trafficking in human beings in the European Union
Migration
da
samlet plan for bekæmpelse af ulovlig indvandring og menneskehandel i Den Europæiske Union
de
Gesamtplan zur Bekämpfung der illegalen Einwanderung und des Menschenhandels in der Europäischen Union
el
Συνολικό σχέδιο για την καταπολέμηση της παράνομης μετανάστευσης και της εμπορίας ανθρώπων στην Ευρωπαϊκή Ένωση
es
Plan global para la lucha contra la inmigración ilegal y la trata de seres humanos en la Unión Europea
fi
kokonaisvaltainen toimintasuunnitelma laittoman maahanmuuton ja ihmiskaupan torjunnasta Euroopan unionissa
fr
Plan global de lutte contre l'immigration clandestine et la traite des êtres humains dans l'Union européenne
it
piano globale per la lotta all'immigrazione clandestina e alla tratta degli esseri umani nell'Unione europea
nl
algemeen plan ter bestrijding van illegale immigratie en mensenhandel in de Europese Unie
pt
Plano global de luta contra a imigração ilegal e o tráfico de seres humanos na União Europeia
compression parallel to the grain
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aksialt tryk
de
Druck in Längsrichtung
el
αξονική(διαμήκης)συμπίεσις,συμπίεσις ινών,συμπίεσις παράλληλος προς τας ίνας
en
end compression
,
endwise compression
es
compresión paralela a la fibra
fi
puristuslujuus puun syiden suuntaan
fr
compression axiale
,
compression de fil
,
compression parallèle au fil
it
compressione assiale
,
compressione parallela alla fibratura
nl
druk in de langsrichting
pt
compressão axial
sv
axialt tryck
compression perpendicular to the grain
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sidetryk
,
tangentielt tryk
de
seitlicher Druck
el
εγκαρσία συμπίεσις(σύνθλιψις),πλευρική συμπίεσις
en
side compression
,
sidewise compression
es
compresión perpendicular a la fibra
fi
puristuslujuus kohtisuoraan puun syitä vastaan
fr
compression de flanc
,
compression transversale
it
compressione trasversale
nl
zijdelingse druk
pt
compressão transversal
compulsory assistance given to the debtor by the liquidator
LAW
de
notwendiger Beistand des Verwalters bei allen Handlungen des Schuldners
fr
assistance obligatoire du débiteur par le syndic
it
assistenza obbligatoria del debitore da parte del curatore
nl
verplichte bijstand aan de schuldenaar door de curator
compulsory communication to the Commission
EUROPEAN UNION
LAW
da
underretning til Kommissionen ex officio
de
Mitteilung an die Kommission von Amts wegen
el
αυτεπάγγελτη ανακοίνωση προς την Eπιτροπή
fr
communication d'office à la Commission
it
comunicazione d'ufficio alla Commissione
nl
ambtshalve mededeling aan de Commissie
pt
comunicação oficiosa à Comissão
Dostopnost