Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
length to diameter ratio
Technology and technical regulations
da
længde/diameter-forhold
de
Längen-Durchmesser-Verhältnis
es
relación altura/diámetro
fi
pituuden ja halkaisijan suhde
fr
rapport longueur au diamètre
ga
cóimheas fad le trastomhas
it
rapporto lunghezza/diametro
nl
verhouding draaglijnlengte/koepeldiameter
pt
razão comprimento/diâmetro
less than or equal to sign
deKleiner-gleich-Zeichen
essigno de menor o igual que
frsigne inférieur ou égal à
itsegno di minore o uguale a
srznak manje ili jednako
Letter of intent on Measures to facilitate the Restructuring of the European Defence Industry
cs
prohlášení o záměru
da
hensigtserklæring
,
hensigtserklæring om foranstaltninger med henblik på at lette den europæiske forsvarsindustris omstukturering
de
Absichtserklärung über Maßnahmen zur Erleichterung der Umstrukturierung der europäischen Rüstungsindustrie
,
LoI
en
Letter of Intent
,
LoI
es
Carta de Intenciones relativa a las medidas para facilitar la reestructuración de la industria europea de defensa
,
LOI
fr
Lettre d'intention
,
Lettre d'intention sur l'accompagnement des restructurations industrielles dans le domaine de la défense
,
LoI
it
LOI
,
Lettera di intenti
,
Lettera di intenti relativa alle misure per facilitare la ristrutturazione dell'industria europea per la difesa
nl
Intentieverklaring over maatregelen ter ondersteuning van herstructureringen in de Europese defensie-industrie
pt
Carta de Intenções sobre o Acompanhamento das Reestruturações Industriais no domínio da Defesa
,
LOI
sv
LoI
,
avsiktsförklaring
,
avsiktsförklaring om åtgärder för att underlätta en omstrukturering av den europeiska...
level of protection afforded to the investor
FINANCE
da
investors grad af beskyttelse
de
Niveau des Anlegerschutzes
el
βαθμός προστασίας του επενδυτή
es
grado de protección del inversor
fr
degré de protection de l'investisseur
it
grado di tutela dell'investitore
nl
graad van bescherming van de belegger
,
mate van bescherming van het beleggend publiek
pt
grau de proteção do investidor
levy limited to zero
Taxation
da
importafgift begrænset til nul
de
Beschränkung der Abschöpfung auf Null
el
εισφορά περιοριζόμενη στο μηδέν
es
exacción limitada a cero
fr
prélèvement limité à zéro
it
prelievo limitato a zero
nl
heffing beperkt tot nul
pt
redução do direito nivelador para zero
levy to repay social-security debt
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
CRDS
,
bidrag til afbetaling af social gæld
de
CRDS
el
CRDS
,
εισφορά για την εξόφληση του κοινωνικού χρέους
,
συνεισφορά στην εξόφληση του κοινωνικού χρέους
en
CRDS
,
social debt repayment contribution
es
CRDS
,
cotización para el reembolso de la deuda social
fi
CRDS
fr
CRDS
,
Contribution au remboursement de la dette sociale
,
Contribution pour le remboursement de la dette sociale
,
cotisation pour le remboursement de la dette sociale
it
CRDS
,
contributo per il rimborso del debito sociale
pt
CRDS
,
contribuição para o reembolso da dívida social
liabilities to non-residents
ECONOMICS
da
forpligtelser over for valutaudlændinge
de
Verbindlichkeiten gegenueber Gebietsfremden
el
υποχρεώσεις έναντι μονίμων κατοίκων αλλοδαπής
es
compromisos con no-residentes
it
impegni nei confronti dei non residenti
nl
verplichtingen tegenover niet-ingezetenen
pt
compromissos relativos a não-residentes
,
responsabilidades financeiras externas
liability equal to the rights allocated
ECONOMICS
de
Verbindlichkeit in Höhe der zugeteilten Ziehungsrechte
el
υποχρέωση ίση με τα δικαιώματα που παραχωρήθηκαν
es
pasivo financiero por el importe de los derechos asignados
fr
engagement pour le montant les droits attribués
it
ammontare dei diritti attribuiti
nl
verplichting...voor het bedrag der toegewezen rechten
pt
passivo financeiro pelo montante dos direitos atribuídos
liability to disciplinary action
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
дисциплинарна отговорност
da
disciplinært ansvar
de
disziplinarische Verantwortung
el
πειθαρχική ευθύνη
es
responsabilidad disciplinaria
fr
responsabilité disciplinaire
it
responsabilità disciplinare
nl
tuchtrechtelijke verantwoordelijkheid
pt
responsabilidade disciplinar
ro
răspundere disciplinară
sv
disciplinära åtgärder
liability to frost damage
Building and public works
da
frostfølsomhed
de
Frostempfindlichkeit
el
ευπάθεια σε παγετό
en
frost susceptibility
,
es
congelación
,
congelamiento
,
helacidad
,
heladicidad
,
helamiento
,
susceptibilidad a la helada
fr
gélivité
it
gelività
nl
vorstgevoeligheid
pt
gelevidade
sv
frostkänslighet
Dostopnost