Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to be an accomplice in a crime
debei der Begehung eines Verbrechens mitwirken
frêtre complice d'un crime
itessere complice di un reato
ruбыть сообщником в преступлении
slbiti soudeležen v kaznivem dejanju
hrsuučestvovati u kaznenom djelu
srсаучествовати у кривичном делу
to be an authority on sth.
deauf einem Gebiet eine Autorität sein
frfaire autorité en matière de qch.
itavere l'autorità nella sfera di qco.
ruпредставлять авторитет в чём-л.
slimeti ugled/ avtoriteto na področju nečesa
hrimati ugled/ autoritet na području nečega
srимати ауторитет на подручју нечега
to be a near thing
dedrauf und dran sein /knappe Sache sein
frêtre moins une/être moins cinq/être tangent
itscamparla bella/ scampare
ruбыть на волоске от гибели
sldobro smo jo odnesli
hrdobro smo se izvukli
srдобро смо се извукли
to be an everyday occurrence
dealltäglich vorkommen
frêtre un fait journalier
itessere un fatto di ogni giorno
ruбыть обычным явлением
slbiti vsakdanji pojav
hrbiti svakodnevni događaj
srбити свакодневни догађај
to be an exception to a rule
deAusnahme von einer Regel bilden
frfaire exception à une règle
itfare eccezione di una regola
ruпредставлять исключение от правила
slbiti izjema od pravila
hrbiti iznimka od pravila
srбити изузетка од правила
to be an exception to sth.
deAusnahme von etw. bilden
frfaire exception à qch.
itfare eccezione a qco.
ruявляться исключением от чего-л.
slbiti izjema iz nečesa
hrbiti iznimka od nečega
srбити изузетак од нечега
to be an improvement on sth.
deVerbesserung gegenüber etw. sein
frvaloir mieux que qch.
itessere un miglioramento in confronto a qco.
ruявляться улучшением в отношении чего-л.
slpomeniti izboljšanje v primerjavi s čim
hrpredstavljati poboljšanje u poredbi sa čim
srпредстављати побољшање у поређењу са чим
to be annexed to a contract
deeinem Vertrag als Anhang beigefügt werden
frêtre annexé à un contrat
itessere annesso a un contratto
ruбыть приложенным договору
slbiti priloženo pogodbi
hrbiti priloženo ugovoru
srбити приложено уговору
to be an obstacle to the implementation of article…
deder Anwendung des Artikels… entgegenstehen
frfaire obstacle à l'application de l'article…
itfare ostacolo all'applicazione dell'articolo…
ruпредставлять препятствие для применения статьи…
slovirati uporabo člena …
hrsprječavati primjenu članka…
srспречавати примену члана…
Dostopnost