Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condition to go to closed loop
da
betingelse for skift til lukket sløjfe
de
Bedingung für Übergang zu geregeltem Betrieb
el
συνθήκες για να κλείσει ο βρόχος
,
συνθήκες μετάβασης σε κλειστό βρόχο
es
condición para pasar a bucle cerrado
fr
condition de passage à la boucle fermée
it
condizione per passare a sistema chiuso
nl
voorwaarde voor functioneren in een gesloten systeem
pt
condição para passar a ter realimentação
condition under which data may be disclosed to third parties
LAW
de
Bedingung für die Weitergabe von Daten an Dritte
es
condición de divulgación de datos a terceras partes
fr
condition de divulgation des données à des tiers
it
condizione per la divulgazione dei dati a terzi
condivisione di file peer-to-peer
Information technology and data processing
es
intercambio de archivos P2P
,
intercambio de archivos entre iguales
,
intercambio de archivos entre pares
,
intercambio de archivos entre particulares
fr
partage de fichiers en pair à pair
,
partage de fichiers en peer-to-peer
,
partage de fichiers en réseau
ga
comhroinnt comhad idir piaraí
conduct giving rise to liability on the part of the administration
EUROPEAN UNION
LAW
fr
comportement de nature à engager la responsabilité de l'administration
conductor to hole spacing
Information technology and data processing
da
afstand mellem leder og loddehul
de
Leiter-Loch-Abstand
el
απόσταση αγωγού-ανοίγματος
es
separación entre conductor y taladro
fi
johtimen ja reiän reunojen välinen etäisyys
fr
distance entre conducteur et trou
,
espacement entre bords du conducteur et du trou
it
distanza tra conduttore e foro
nl
afstand tussen geleider en gat
pt
espaçamento entre condutor e furo
sv
ledar-hålavstånd
conduct potentially dangerous to the individual himself
Health
fr
conduite potentiellement dangereuse pour l'individu lui-même
conduct representing a threat to public policy or public security
LAW
Migration
bg
нарушение на обществения ред
cs
narušení veřejného pořádku
,
narušování veřejného pořádku
da
adfærd, der strider mod den offentlige orden
,
virksomhed, der strider mod den offentlige orden
de
Beeinträchtigung der öffentlichen Ordnung
el
δραστηριότητα αντίθετη προς τη δημόσια τάξη
en
conduct endangering national security
,
es
actividad contraria al orden público
et
avalikku korda ohustav tegevus
fi
yleisen järjestyksen vaarantaminen
fr
activité contraire à l'ordre public
,
comportement préjudiciable à l'ordre public
ga
iompar in aghaidh an bheartais phoiblí
hu
közrendbe ütköző tevékenység
it
attività contraria all'ordine pubblico
lt
valstybės saugumui ar viešajai tvarkai grėsmę keliantys veiksmai
lv
darbība, kas ir pretrunā sabiedriskajai kārtībai
,
darbība, kas rada draudus sabiedriskajai kārtībai
mt
attività kontra l-ordni pubbliku
nl
ernstige aanslag op de openbare orde of de veiligheid van het land
,
gedrag dat wordt geacht de openbare orde of de nationale veiligheid te kunnen schaden
,
met de openbare ord...
conduct the inert gas to the weld/to
Iron, steel and other metal industries
fr
canaliser un gaz inerte vers les zones de soudage
Conference for the Protection of the Coasts and Waters of the Northeast Atlantic against Pollution Due to Hydrocarbons and Other Harmful Substances
ENVIRONMENT
fr
Conférence sur la protection des côtes et des eaux de la région de l'Atlantique du Nord-Est contre la pollution due aux hydrocarbures et autres substances nocives
Dostopnost