Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
το αγκαθωτό περίβλημα του καρπού της καστανιάς
bg
купула
da
kastanieskal
de
stacheliger Becher
el
εχίνος
,
κύπελλο
,
en
chestnut husk
es
erizo
fi
kehto
fr
bogue
it
riccio
nl
kastanjebolster
pt
ouriço da castanha
sv
kupula
το αγκάλιασμα στις άκρες της πλάγιας ραφής
AGRI-FOODSTUFFS
en
side seam lap
fr
pastille
nl
overlap ter hoogte van de langsnaad
το αδιαπέραστο
da
impermeabilitet
,
uigennemtrængelighed
de
Impermeabilität
el
αδιαβατότητα
,
στεγανότητα
,
en
impermeability
es
impermeabilidad
fr
imperméabilité
it
impermeabilità
nl
impermeabiliteit
pt
impermeabilidade
το αέριο αναμειγνύεται καλά με τον αέρα,εύκολα σχηματίζονται εκρηκτικά μείγματα
da
gasarter blander sig let med luft,eksplosive blandinger dannes nemt
de
Gas mischt sich leicht mit Luft;Bildung explosibler Gemische
en
the gas mixes well with air,explosive mixtures are easily formed
es
el gas se mezcla bien con el aire, se forman fácilmente mezclas explosivas
fr
le gaz s'associe bien à l'air et des mélanges explosifs se forment rapidement
it
il gas si miscela bene con l'aria,si formano facilmente miscele esplosive
nl
het gas mengt goed met lucht,makkelijke vorming van explosieve mengsels
pt
o gás mistura-se bem com o ar, formando-se facilmente misturas explosivas
το αέριο είναι βαρύτερο από τον αέρα
da
gasarten er tungere end luft
de
Gas deutlich schwerer als Luft
en
the gas is heavier than air
es
el gas es más pesado que el aire
fr
le gaz est plus lourd que l'air
it
il gas è più pesante dell'aria
nl
het gas is zwaarder dan lucht
pt
o gás é mais denso que o ar
το αέριο είναι ελαφρύτερο από τον αέρα
da
gasarten er lettere end luft
de
Gas leichter als Luft
en
the gas is lighter than air
es
el gas es más ligero que el aire
fr
le gaz est plus léger que l'air
it
il gas è più leggero dell'aria
nl
het gas is lichter dan lucht
pt
o gás é menos denso que o ar
το αερόλυμα αυτής της ουσίας είναι διαβρωτικό για...
da
en aerosol fra dette stof virker ætsende på...
de
das Aerosol ätzt...
en
an aerosol of this substance is corrosive to...
es
un aerosol de esta sustancia es corrosivo para...
fr
l'aérosol de cette substance est corrosif pour...
it
un aerosol di questa sostanza è corrosivo per...
nl
een aerosol van deze stof werkt bijtend op...
pt
um aerossol desta substância é corrosivo para...
το αερόλυμα αυτής της ουσίας ερεθίζει...
da
dette stofs aerosol virker irriterende på...
de
das Aerosol reizt...
en
an aerosol of this substance irritates...
es
un aerosol de esta sustancia irrita...
fr
l'aérosol de cette substance est irritant...
it
un aerosol di questa sostanza irrita...
nl
een aerosol van deze stof werkt irriterend op...
pt
um aerossol desta substância irrita...
το άθροισμα των εισπράξεων από βεβαιωθέντα δικαιώματα του τρέχοντος έτους
FINANCE
Budget
en
the sum of recoveries upon entitlements established during the current financial year
fr
la somme des recouvrements sur droits constatés de l'exercice courant
το άθροισμα των κληρονομικών καταβολών
bg
зародишна плазма
cs
zárodečná plazma
da
kimplasma
de
Keimplasma
el
βλαστόπλασμα
,
το ιδιόπλασμα
,
το κληρονομικό βλαστικό πλάσμα του Weismann
en
germplasm
,
plant germplasm
es
germoplasma
fi
ituplasma
fr
germoplasme
,
plasme germinatif
,
ressources génétiques
ga
geirmphlasma
hr
germplazma
hu
csíraplazma
it
germoplasma
lt
genetinė medžiaga
lv
ģenētiskais materiāls
mt
ġermoplażma
,
ġermoplażma tal-pjanti
nl
genetisch materiaal
pl
zasoby genowe
pt
germoplasma
,
plasma germinativo
ro
germoplasmă
sk
zárodočná plazma
sl
dednina
sv
embryonalt material