Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mandate to coordinate assistance
ECONOMICS
da
mandat til koordination af bistanden
de
Mandat über die Koordinierung der Wirtschaftshilfe
el
εντολή για το συντονισμό της βοήθειας
es
mandato de coordinación de la asistencia
fr
mandat de coordination de l'assistance
it
mandato di coordinamento dell'assistenza
nl
opdracht voor bijstandscoördinatie
pt
mandato de coordenação de assistência
Manifesto to the Peoples of Latin America
POLITICS
es
Manifiesto a los pueblos de América Latina
fr
Manifeste aux peuples de l'Amérique Latine
Manifest to Code
deManifest to Code
esManifest to Code
frManifest to Code
itManifest to Code
manipulator attached to movable gantry
Mechanical engineering
da
manipulator fastgjort til mobil kran
de
an einem beweglichen Rollengerüst gefestigter Manipulator
el
μηχανικός χειριστής προσδενόμενος σε κινητό ικρίωμα
es
manipulador adaptado a pasarela móvil
fr
manipulateur attaché à un pont mobile
it
manipolatore collegato a ponti mobili
nl
manipulator op verrijdbaar onderstel
pt
manipulador ligado a um transportador
manipulator attached to partially autonomous vehicle
Mechanical engineering
da
manipulator fastgjort til et delvis autonomt fartøj
de
an einem teilautonomen Fahrzeug befestigter Manipulator
el
μηχανικός χειριστής προσδενόμενος σε μερικώς αυτόνομο όχημα
es
manipulador adaptado a vehículo parcialmente autónomo
fr
manipulateur attaché à un véhicule partiellement autonome
it
manipolatore collegato a un veicolo parzialmente autonomo
nl
manipulator op voertuig met gedeeltelijk eigen actieradius
pt
manipulador ligado a um veículo parcialmente autónomo
manometer med to væsker
de
Manometer mit zwei Fluessigkeiten
el
μανόμετρο με δύο υγρά
en
two-liquid pressure gauge
es
manómetro de dos líquidos
fr
manomètre à deux liquides
it
manometro a due liquidi
nl
manometer met twee vloeistoffen
pt
manómetro de dois líquidos
manometer med to væsker
Electronics and electrical engineering
da
U-rørsmanometer
,
de
Manometer mit zwei Flüssigkeiten
,
Seegersches Manometer
,
Zweistoffmanometer
el
μανόμετρο δύο υγρών
en
two-liquid manometer
es
manómetro de dos líquidos
fr
manomètre à deux liquides
it
manometroa due liquidi
nl
manometer met twee vloeistoffen
pt
manómetro de dois líquidos
manual handling of loads involving a risk of musculoskeletal injury to workers
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
INDUSTRY
da
manuel håndtering af byrder, som medfører risiko for knogle- og muskelskader hos arbejdstagerne
de
manuelle Handhabung von Lasten, die eine Gefährdung des Muskel- und Knochenapparats mit sich bringt
el
χειρωνακτική διακίνηση φορτίων που εμπεριέχει μυοσκελετικούς κινδύνους για τους εργαζομένους
es
manejo de cargas pesadas que entrañen riesgos de lesiones dorsolumbares para los trabajadores
fr
manutention manuelle de charges comportant des risques musculo-squelettiques pour les travailleurs
it
movimentazione manuale di carichi che comporta rischi per il sistema muscolo-scheletrico
nl
manueel hanteren van lasten met gevaar voor spier- en/of botletsel voor de werknemers
pt
movimentação manual de cargas que comportem riscos musculoesqueléticos para os trabalhadores
many-to-few-Bedienung
TRANSPORT
da
"mange-til-få betjening"
el
εξυπηρέτηση επιβατών για διαδρομές από διάφορα σημεία σε διάφορους ολιγότερους προορισμούς
en
many-to-few service
es
transporte desde múltiples orígenes a pocos destinos
fi
muutaman määräpaikan järjestelmä
fr
service à origines multiples et destinations limitées
ga
seirbhís ó mhórán go beagán áiteanna
it
many-to-few service
nl
many-to-few vervoer
pt
serviço com origens múltiplas e destinos limitados
many-to-many-Bedienung
TRANSPORT
da
"mange-til-mange betjening"
el
εξυπηρέτηση επιβατών για διαδρομές από διάφορα σημεία σε διάφορους προορισμούς
en
many-to-many service
es
transporte desde múltiples orígenes a múltiples destinos
fi
monen määräpaikan järjestelmä
fr
service à origines et destinations multiples
ga
seirbhís móran le mórán
it
many-to-many service
nl
many-to-many vervoer
pt
serviço com origens e destinos múltiplos