Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
το αμετάκλητο του διακανονισμού
FINANCE
Financial institutions and credit
da
endelig afregning
de
Wirksamkeit von Abrechnungen
en
settlement finality
fr
caractère définitif du règlement
nl
definitieve karakter van de afwikkeling
sv
slutgiltig avveckling
το αναλλοίωτο
SCIENCE
da
invarians
de
Invarianz
el
αμεταβλητότητα
,
en
invariance
es
invariancia
fi
invarianssi
fr
invariance
it
invarianza
nl
invariantie
pt
invariância
sv
invarians
το ανάπτειν τον λέβητα θερμάνσεως
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
tænde en kedel
de
zuenden eines Kessels
en
to fire a boiler
es
encender una caldera
fi
sytyttää kattila
fr
allumer une chaudière
it
accendere una caldaia
nl
opstoken van een ketel
pt
acender uma caldeira
sv
tända under en ångpanna
το ανθρώπινο "δείγμα"
Demography and population
da
afficerede del af populationen på givne tidspunkt
de
Bestand
,
Bestand der Bevölkerung
,
Bevölkerungsbestand
en
generational cohort
es
efectivo de prevalencia
fr
effectif de prévalence
nl
bestand
το ανταγωνιστικό σιτηρό
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
den konkurrerende kornsort
de
die konkurrierende Getreideart
en
the competing cereal
fr
la céréale concurrente
it
il cereale concorrente
nl
de concurrerende graansoort
pt
o cereal concorrente
το αντικείμενο της αγωγής
LAW
da
proceskrav
,
påstand
,
søgsmålsgrund
de
Hauptsache
el
η ουσία της αγωγής
,
es
fondo de la acción
fi
päävaatimus
fr
fond de l'action
it
merito dell'azione
,
oggetto della causa
pt
fundamento da ação
sv
saken
,
sakfrågan
το αντιστρέψιμο
TRANSPORT
ENERGY
da
reversibilitet
,
vendbarhed
de
Umkehrbarkeit (der Arbeitsweise)
el
αντιστρεπτότης
,
en
reversibility
fi
palautuvuus
fr
réversibilité
it
reversibilità
nl
omkeerbaarheid
pt
reversibilidade
sv
omvändbarhet
,
reverserbarhet
το αντίστροφο της επαγωγικής αντίστασης
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
susceptans
de
Querblindleitwert
,
Quersuszeptanz
en
susceptance
es
susceptancia en derivación
fi
loisjohtavuus
,
suskeptanssi
fr
susceptance en dérivation
it
suscettanza in derivazione
nl
dwars-susceptantie
pt
susceptância em derivação
sv
susceptans
το αντιτάξιμο έναντι των τρίτων
LAW
da
retsvirkning over for tredjemand
,
virkning over for tredjemand
de
Wirksamkeit gegenüber Dritten
,
Wirkung gegenüber Dritten
el
αποτελέσματα έναντι τρίτων
,
en
effects vis-a-vis third parties
es
efectos frente a terceros
,
oponibilidad frente a terceros
fi
oikeusvaikutukset suhteessa kolmansiin
fr
opposabilité aux tiers
it
opponibilità ai terzi
nl
werking jegens derden
το αντλούμενο ύδωρ είναι αεριούχο
Building and public works
da
det oppumpede vand er gasholdigt (luftholdigt)
de
das gepumpte Wasser is gashaltig
en
the drainage water is gaseous
fr
l'eau épuisée est gazeuse
it
l'acqua estratta è gasosa
nl
het opgepompte water is gashoudend
pt
a água de drenagem é gasosa
Dostopnost