Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to channel
TRANSPORT
da
at grove
de
reißen
el
αυλακώνω
es
hendir
fi
leikata saumanteen viilot
,
tehdä ritsi
fr
gravurer
it
increnare
nl
groeven
pt
abrir fendido
sv
ritsa
to channelise
Electronics and electrical engineering
da
kanalisere
de
kanalisieren
el
καναλοποιώ
,
καταμερίζω σε κανάλια
en
to channelize
es
canalizar
fi
kanavoida
fr
découper en canaux
nl
kanaliseren
pt
canalizar
sv
att kanalisera
to charge
Iron, steel and other metal industries
da
ilægge
,
lægge i
de
einlegen
el
τροφοδοτώ κλίβανον
en
to fill
es
cargar
,
llenar
fi
fyllätä
,
syöttää
fr
enfourner
it
infornare
nl
inleggen
,
invoeren
pt
carregar
,
enfornar
sv
chargera
,
lägga in
to charge
Electronics and electrical engineering
da
at lade
,
at oplade
de
laden
es
cargar
fi
varata
fr
charger
it
caricare
nl
laden
pt
carregar
sv
ladda
to charge
Communications
da
taksere
de
Belasten
el
επιβαρύνω
en
to raise a charge on
es
gravar
fi
määrätä maksettavaksi
fr
grever
it
gravare
nl
belasten
pt
gravar
,
onerar
sv
belasta
,
taxera
to charge someone for the expenses
LAW
de
jdm.die Unkosten berechnen
es
poner los gastos en cuenta
fi
laskuttaa jotakin kuluista
,
laskuttaa jotakin kustannuksista
fr
porter les frais en compte
it
addebitare le spese a qualcuno
nl
onkosten in rekening brengen
pt
debitar as despesas a alguém
sv
debitera någon för utgifterna
to charge to the budget
da
kontere på budgettet
de
im Haushaltsplan verbuchen
es
imputar al presupuesto
fi
ottaa talousarvioon
fr
imputer au budget
lv
segt no budžeta
nl
aanwijzen op de begroting
sk
hradiť z rozpočtu
,
zaťažiť rozpočet
sv
belasta budgeten
,
ta upp i budgeten
to check
Information technology and data processing
da
at kontrollere
,
at undersøge
,
at verificere
de
kontrollieren
,
prüfen
el
επαληθεύω
es
comprobar
,
verificar
fi
tarkistaa
fr
contrôler
it
controllare
,
verificare
nl
controleren
pt
verificar
sv
kontrollera
to checkout a macro
Information technology and data processing
da
gennemprøve en makro
de
ein Makro testen
el
ελέγχω την ορθότητα μακροεντολής
es
comprobar una macro
fi
makron testaus
fr
mettre au point une macro
it
mettere a punto una macroistruzione
,
verificare una macroistruzione
nl
een macro testen
pt
verificar uma macro
sv
kontrollera ett makro
to checkout a program
Information technology and data processing
da
gennemprøve et program
de
ein Programm testen
el
ελέγχω την ορθότητα προγράμματος
es
comprobar un programa
fi
ohjelman testaus
fr
mettre au point un programme
it
mettere a punto un programma
,
verificare un programma
nl
een programma testen
pt
verificar um programa
sv
kontrollera ett program