Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mass-to-charge ratio
Chemistry
da
forhold mellem masse og ladning
de
Masse-Ladungs-Verhältnis
el
σχέση μάζας προς φορτίο
es
relación masa/carga
fr
rapport entre la masse et la charge
it
rapporto massa-carica
mul
m/z
nl
massa-lading-verhouding
pt
relação massa-carga
sv
massa-laddningsförhållande
mass to power ratio
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
отношение мощността към масата
,
специфична мощност на двигателя на единица маса
cs
poměr výkonu k hmotnosti
da
forhold effekt/masse
,
forhold mellem effekt og masse
,
forhold mellem effekt og vægt
de
spezifisches Leistungsgewicht
el
ισχύς ανά μονάδα βάρους
,
λόγος ισχύος προς μάζα
en
power to mass ratio
,
power to weight ratio
es
potencia específica
,
relación potencia/masa
et
võimsuse ja massi suhe
fi
teho-painosuhde
,
tehon ja massan suhde
fr
puissance massique
,
rapport puissance/masse
ga
cóimheas cumhachta le meáchan
hu
fajlagos motorteljesítmény
it
rapporto potenza/massa
lt
galios masės vienetui indeksas
lv
energopiesātinājums
mt
proporzjon potenza-massa
nl
vermogen per gewichtseenheid
pl
stosunek mocy do masy własnej
pt
potência mássica
ro
putere masică
,
raport putere/masă
sk
pomer výkonu k hmotnosti
sl
razmerje med močjo in maso
sv
förhållandet effekt/vikt
matched 2-wire to 4-wire hybrid circuit
Communications
da
tilpasset 2-4 trådsgaffelkobling
de
angepasste 2-Draht-4-Draht-Gabelschaltung
es
circuito híbrido adaptado de 2 hilos a 4 hilos
fi
sovitettu kaksijohdin/nelijohdinhybridipiiri
fr
circuit hybride assorti de 2 à 4 fils
it
circuito ibrido a 2 fili-4 fili adeguati
nl
bijpassende 2-draads naar 4-draads hybride schakeling
pt
circuito híbrido 2-4 fios adaptado
sv
anpassad 2-till-4-trådsgaffelkoppling
,
anpassad två-till-fyrtrådsgaffelkoppling
matched to the tasks facing them
EUROPEAN UNION
da
tilpasset opgaverne
de
den durchgeführten Aufgaben angemessen
es
adecuación a las tareas desempeñadas
fr
adéquation aux missions exercées
it
adeguamento alle missioni esercitate
nl
evenredigheid tot de taak
pt
adequação às funções exercidas
Material factors to substantiate the asylum claim
LAW
Migration
bg
обосновка на молбата за предоставяне на статут
,
обосновка на молбата за убежище
cs
odůvodnění žádosti o azyl
da
asylgrunde
,
begrundelse for at søge asyl
de
Asylantragsbegründung
,
Begründung des Asylantrags
el
αφήγηση στην αίτηση ασύλου
en
Reasons for making an asylum claim
es
fundamentación de la solicitud de asilo
et
varjupaigataotluse põhjendus
fi
peruste turvapaikkahakemukselle
fr
motivation de la demande d'asile
ga
forais ar a bhfuil iarratas ar thearmann bunaithe
,
forais iarratais ar thearmann
hu
menedékkérelem indokolása
it
motivazione della domanda di asilo
lt
prašymo suteikti prieglobstį pagrindimas
lv
patvēruma pieteikuma pamatojums
mt
motivazzjoni tal-applikazzjoni għall-ażil
nl
asielrelaas
,
verklaring van de asielzoeker
pl
uzasadnienie wniosku o nadanie statusu uchodźcy
ro
motivarea cererii de azil
sl
utemeljitev prošnje za azil
,
utemeljitev prošnje za mednarodno zaščito
sv
skäl för asylansökan
material intended to come into contact with food
Food technology
bg
материал, предназначен за контакт с храни
cs
materiál určený pro styk s potravinami
da
materiale i kontakt med fødevarer
de
FCM
,
Lebensmittelkontaktmaterial
en
FCM
,
food contact material
,
es
MCA
,
material en contacto con alimentos
et
toiduga kokkupuutuv materjal
fi
elintarvikekontaktimateriaali
,
elintarvikepakkausmateriaali
fr
matériau destiné à entrer en contact avec des denrées alimentaires
ga
ábhar teagmhála bia
hu
élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő anyag
it
MCA
,
materiale a contatto con gli alimenti
lt
MBM
,
su maistu besiliečiančios medžiagos
mt
materjal li jiġi f'kuntatt mal-ikel
nl
materiaal dat in contact komt met levensmiddelen
,
voedselcontactmateriaal
pl
materiał do kontaktu z żywnością
,
materiał przeznaczony do kontaktu z żywnością
pt
material destinado a entrar em contacto com os alimentos
ro
MCA
,
material care vine în contact cu alimentele
sk
materiál prichádzajúci do styku s potravinami
sl
materiali, namenjeni za stik z živili
sv
material avsedda att komma i kontakt med livsmedel
materials intended to meet defence requirements
da
materialer,der er bestemt til forsvarsformål
de
Verteidigungserfordernissen bestimmte Stoffe
el
υλικά που προορίζονται για την κάλυψη αμυντικών αναγκών
es
materiales destinados a satisfacer las necesidades de defensa
fr
matières destinées aux besoins de la défense
it
materiali destinati alle necessità della difesa
nl
splijtstoffen bestemd voor defensiedoeleinden
pt
materiais destinados a dar resposta a necessidades de defesa
sv
försvarsmaterial
,
material avsett för försvaret
material to be dried
de
Trockengut
el
υλικό για ξήρανση
en
drying stock
,
es
material a secar
fi
kuivattava aine
,
kuivattava materiaali
fr
matière à sécher
it
materiale da essiccare
nl
te drogen materiaal
pt
material para secar
sv
torkmaterial
material to stimulate awareness
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
materiale til stimulering af opmærksomheden
de
Material zum Wecken der Aufmerksamkeit
el
υλικό αφύπνισης
es
material de iniciación
fi
tarkkaavaisuutta kehittävä materiaali
fr
matériel d'éveil
it
materiale di stimolazione
nl
fantasiemateriaal
pt
material de estímulo
sv
material för perception
material to stimulate manipulation
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
materiale til stimulering af håndteringsevnen
de
Material zum Wecken der Geschicklichkeit
el
υλικό χειρισμού
es
material de manipulación
fi
käden taitoja kehittävä materiaali
fr
matériel de manipulation
it
materiale di manipolazione
nl
bewegingsmateriaal
pt
material de manipulação
sv
material för motorik