Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mean time to repair
Information technology and data processing
de
MTTR
,
durchschnittliche Reparaturzeit
en
MTTR
,
es
MTTR
,
tiempo medio de reparación
sv
genomsnittlig tid för reparation
mean time to repair
TRANSPORT
da
middelreparationsvarighed
,
middelvarighed af reparation
de
mittlere Instandsetzungsdauer
el
χρονική διάρκεια προεργασίας της επιδιόρθωσης
es
tiempo medio de reparación
fi
keskimääräinen korjausaika
fr
durée moyenne de réparation
ga
meán-am deisiúcháin
it
durata media della riparazione
nl
gemiddeld reparatie interval
pt
duração média da reparação
sv
genomsnittlig reparationstid
,
underhållstid
mean time to repair
Information technology and data processing
INDUSTRY
de
durchschnittliche Dauer für die Behebung von Störungen
en
MTTR
,
es
duración media de las reparaciones
,
tiempo medio de reparación
,
tiempo medio por reparación
fr
moyenne de temps des travaux de réparation
,
temps moyen de dépannage
,
temps moyen de réparation
,
temps moyen pour réparer
it
tempo medio di riparazione
pt
tempo médio de reparação
mean-time-to-repair
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
middelreparationstid
,
middeltiden for reparation
,
middeltiden for vedligeholdelse
de
MTTR
,
mittlere Reparaturzeit
,
mittlere Zeit bis zur Reparatur
el
μέσος χρόνος επισκευής
,
μέσος χρόνος εργασιών επισκευής
en
MTTR
,
mean-repair-time
,
es
MTTR
,
tiempo medio de reparación
fr
MTTR
,
durée moyenne de réparation
,
temps moyen de dépannage
,
temps moyen de réparation en cas de panne
it
tempo medio di riparazione
nl
MTTR
,
gemiddelde herstellingstijd
,
gemiddelde reparatietijd
,
gemiddelde tijd voor herstel
pt
tempo médio para reparar
,
tempo médio para reparação
mean time to restore
TRANSPORT
da
middelfejlretningstid
el
μέση διάρκεια επιδιορθώσεως
en
mean time to restore
es
duración de las averías
,
tiempo medio de avería
fi
keskimääräinen toimintakunnon palautusaika
fr
délai moyen de reprise du service
ga
meán-am aischuir
it
tempo medio per la riparazione
nl
gemiddelde initiatietijd
pt
tempo médio de reposição em serviço
sv
genomsnittlig återställningstid
measure giving rise to
LAW
da
retsstiftende handling
,
retsstiftende kendsgerning
de
konstitutive Handlung
,
rechtsbegründende Handlung
es
hecho constitutivo
fi
oikeuksia luova toimenpide
fr
acte constitutif
ga
bearta as a n-éiríonn
it
atto che costituisce
,
atto costituente
nl
constitutieve handeling
measure relating to a single Fund
EUROPEAN UNION
da
aktion, som vedrører en enkelt fond
,
enkeltfondsaktion
,
enkeltfondsforanstaltning
de
Maßnahme mit Beteiligung eines Fonds
el
μονοταμειακή ενέργεια
es
medida con cargo a un solo Fondo
fr
action monofonds
it
intervento monofondo
nl
maatregel met bijstand uit één Fonds
pt
ação monofundo
measure relating to a single fund
Regions and regional policy
FINANCE
da
aktion, som vedrører en enkelt fond
,
enkeltfondsaktion
,
enkeltfondsforanstaltning
de
Maßnahme mit Beteiligung eines Fonds
es
medida con cargo a un solo fondo
fr
action monofonds
it
intervento monofondo
nl
maatregel met bijstand uit één Fonds
pt
ação monofundo
Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin
ECONOMICS
Social affairs
cs
MEDA
,
doprovodná opatření k reformě hospodářských a sociálních struktur ve třetích zemích v oblasti Středozemního moře
da
Meda
,
Medaprogram
,
ledsageforanstaltninger i forbindelse med reformen af de økonomiske og sociale strukturer i tredjelande i Middelhavsområdet
de
Begleitmassnahmen zu den Reformen der Wirtschafts- und Sozialstrukturen in den Drittländern des Mittelmeerraums
,
MEDA
,
Programm MEDA
el
MEDA
,
Συνοδευτικά μέτρα για τις μεταρρυθμίσεις των οικονομικών και κοινωνικών διαρθρώσεων στις τρίτες χώρες της λεκάνης της Μεσογείου
en
MEDA
,
es
MEDA
,
Medidas de acompañamiento financieras y técnicas de las reformas de las estructuras económicas y sociales en el marco de la colaboración euromediterránea
,
Programa MEDA
et
Euroopa–Vahemere partnerluse raames toimuva majandus- ja sotsiaalstruktuuride reformiga kaasnevad finants- ja tehnilised meetmed
,
MEDA
fi
MEDA
,
Välimeren alueen kolmansien maiden talous- ja yhteiskuntarakenteiden uudistamisen liitännäistoimenpiteet
fr
MEDA
,
Mesu...
measures to bring production under control
FINANCE
da
produktionsbegrænsningsordning
de
Produktionsregulierung
el
καθεστώς ελέγχου της παραγωγής
es
régimen de control de la producción
fi
tuotannon rajoittamista koskeva järjestelmä
fr
régime de maîtrise de la production
it
regime di controllo della produzione
nl
produktiebeheersingssysteem
pt
regime de domínio da produção