Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amount to be capitalised
FINANCE
Financial institutions and credit
de
dem Kapital gutgeschriebener Betrag
fi
pääomitettava arvo
fr
montant porté au capital
amount to be capitalised
FINANCE
fi
pääomitettava arvo
fr
montant porté au capital
pt
montante a capitalizar
AM-to-PM conversion
Electronics and electrical engineering
da
AM/PM-konvertering
,
AMPM-konvertering
de
AM/PM-Konversion
el
μετατροπή διαμόρφωσης πλάτους σε διαμόρφωση φάσης
en
AM/PM conversion
,
amplitude modulation/phase modulation conversion
es
conversión MA-MP
fi
AM-PM-muutos
fr
conversion MA-MP
,
conversion de la modulation d'amplitude en modulation de phase
it
conversione modulazione d'ampiezza/modulazione di fase
nl
AM/PM-conversie
pt
conversão da modulação em amplitude para modulação em fase
sv
omvandling mellan AM och PM
analog-to-digital coder
Electronics and electrical engineering
da
A/D koder
,
A/D-omsætter
,
analog/digital koder
,
analog/digital omsætter
de
A/D-Umsetzer
,
A/D-Wandler
el
εγκωδικευτής αναλογικού σε ψηφιακό
,
κωδικευτής αναλογικού σε ψηφιακό
,
κωδικοποιητής αναλογικού σε ψηφιακό
en
analog-to-digital encoder
,
analogue-to-digital coder
,
analogue-to-digital encoder
es
codificador analógico-digital
fi
analogia-digitaalimuutin
fr
encodeur analogique-numérique
nl
analoog-digitaalencoder
pt
codificador analógico-digital
sv
AD-omvandlare
,
analog till digitalomvandlare
analog-to-digital conversion
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
analog-digital-konvertering
,
analog-digital-omsætning
,
analog-til-digitalomsætning
de
Analog-Digital-Umsetzung
,
Analog-Digital-Umwandlung
el
μετατροπή αναλογικού προς ψηφιακό σήμα
,
μετατροπή αναλογικού σε ψηφιακό
en
analogue-to-digital conversion
es
conversión analógica-digital
,
conversión analógico-digital
fi
AD-muunnos
,
analogia-digitaalimuunnos
fr
conversion analogique-numérique
it
conversione analogica-numerica
,
conversione analogico-numerica
nl
AD-omzetting
,
analoog-digitaal omzetting
,
analoog-digitaalomzetting
pt
conversão analógico-digital
sv
analog-digitalomvandling
analog-to-digital conversion
Electronics and electrical engineering
da
A/D-konvertering
,
analog-digital konvertering
de
Analog-Digital-Umsetzung
el
μετατροπή A/D
,
μετατροπή αναλογικού σε ψηφιακό
en
A/D conversion
,
es
conversión analógico-digital
fi
AD-muunnos
,
analogiadigitaalimuunnos
fr
conversion analogique-numérique
nl
A/D-omzetting
,
analoog-naar-digitaal omvorming
pt
conversão A/D
,
conversão analógico-digital
sl
analogno-digitalna pretvorba
sv
A/D-omvandling
,
analog till digitalomvandling
Analog to Digital Converter
Information technology and data processing
da
analog/digital konverter
de
ADU
,
Analog-Digital-Umwandler
,
Analog-Digital-Wandler
el
αναλογικός/ψηφιακός μετατροπέας
en
ADC
,
Analog Digital Converter
,
analogue-to-digital converter
,
digitiser
es
conversor A/D
,
convertidor analógico-digital
,
digitador
,
digitalizador
fi
analogi-digitaalimuunnin
fr
CAN
,
codeur digital
,
convertisseur A/N
,
convertisseur analogique numérique
,
convertisseur analogique/digital
,
convertisseur analogique/numérique
it
convertitore analogico/digitale
nl
analoog/digitaal-omzetter
pt
conversor analógico-digital
,
digitalizador
sv
analog-digitalomvandlare
analog-to-digital converter
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
analog digitalomsætter
,
analog-digital omsætter
,
analog-digital-konverter
de
AD-Wandler
,
Analog-Digital-Umsetzer
,
Analog-Digital-Wandler
,
Analog-Digital-Wandler
el
Κβαντοποιητής διαμεριστής
,
αναλογικός-ψηφιακός μετατροπέας
,
αναλογοψηφιακός μετατροπέας σημάτων
en
ADC
,
analog-digital convertor
,
analogue-digital convertor
,
analogue-to-digital converter
es
CAN
,
convertidor A/D
,
convertidor analógico-digital
,
convertidor analógico-digital
,
convertidor analógico-numérico
,
traductor analógico-digital
fi
AD-muunnin
,
analogi-digitaalimuunnin
,
analogiadigitaalimuunnin
fr
CAN
,
convertisseur A/N
,
convertisseur analogique-numérique
it
convertitore analogico numerico
,
convertitore analogico-digitale
,
convertitore analogiconumerico
lv
ADC
,
analogciparu pārveidotājs
nl
A-D-omzetter
,
analoog-digitaal omzetter
,
analoog-digitaalomvormer
,
analoog-digitaalomzetter
pt
conversor A-D
,
conversor analógico-digital
,
conversor analógico-digital
sl
analogno-dig...
analog-to-digital-converter
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
analog til digital omformer
de
ADC
,
Analog-Digital-Wandler
el
μετατροπέας αναλογικού/ψηφιακού
en
ADC
,
es
convertidor A/D
,
convertidor analógico/digital
fi
AD-muunnin
,
analogi-digitaalimuunnin
,
analogiadigitaalimuunnin
,
analogiadigitaalimuutin
fr
ADC
,
CAD
,
convertisseur analogique-digital
,
convertisseur analogique-numérique
it
convertitore analogico-digitale
nl
analoog-digitaal omzetter
pt
ADC
,
conversor analógico-digital
sv
AD-omvandlare
,
analog-digitalomvandlare
An arrangement should be made to allow representatives of Iceland and Norway to be associated with the work of committees assisting the Commission in the exercise of its executive powers. Such an arrangement has been contemplated in the Agreement in the form of Exchanges of Letters between the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning committees which assist the European Commission in the exercise of its executive powers*, annexed to the Agreement referred to in recital..
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Исландия и Норвегия да бъдат асоциирани в работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба беше обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Република Исландия и Кралство Норвегия относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложено към споразумението, посочено в съображение ...
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Islandu a Norska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Islandskou republikou a Norským královstvím o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v … bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som g...