Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
λειασμένη επιφάνεια με το χρώμα της επαναφοράς
Iron, steel and other metal industries
da
poleret og anløbet overflade
de
polierte und auf Farbe angelassene Oberflaeche
en
polished and temper coloured surface
es
superficie pulida y con el color del revenido
fr
surface avec un poli à la couleur de revenu
it
superficie levigata e presentante il colore di rinvenimento
nl
gepolijst en op aanloopkleuren ontlaten oppervlak
pt
superfície polida com a cor do revenido
sv
polerad och anlöpt yta
λείριο το πάλλευκο
da
madonnalilje
de
Marienlilie
,
weiße Lilie
el
κρίνος της Παναγίας
,
en
Annunciation lily
,
Easter lily
,
Madonna lily
es
azucena blanca
fr
lis
,
lis blanc
it
giglio bianco
,
giglio di S. Antonio
la
Lilium candidum
mt
ġilju abjad
nl
madonnalelie
,
witte lelie
pt
açucena
,
cajado-de-são-josé
sk
ľalia biela
λειτουργίες που αφορούν το συνδρομητή
Communications
da
abonnentadministration
de
Teilnehmerverwaltung
en
subscriber administration
es
gestión de abonados
fr
opérations concernant l'abonné
it
operazioni relative all'utente
nl
abonnee-administratie
pt
gestão de assinantes
λεκάνη εξόρυξης που έχει πληγεί από το κλείσιμο εγκαταστάσεων
Iron, steel and other metal industries
de
von der Schließung der Anlagen betroffenes Gebiet
en
area affected by plant closures
es
cuencas afectadas por los cierres de factorías
fr
bassin touché par des fermetures de sites
it
bacino colpito dalle chiusure di stabilimenti
nl
door de sluitingen getroffen mijnstreek
pt
bacias atingidas pelo encerramento de instalações
λεπίδα για το άπλωμα της πάστας
da
skrabeblad
,
skraber
de
Abstreichmesser
el
ιατρική λεπίδα
,
ιατρική ράβδος
,
en
doctor blade or bar
,
paste metering blade
es
rasqueta
fr
couteau nettoyeur
,
docteur
,
racle
it
spatola
nl
afstrijkmes
pt
barra flexível de aplicação de pasta
λεπίδιο το άγριο
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stinkende karse
de
Schutt-Kresse
,
Stink-Kresse
en
narrow-leaved cress
,
narrow-leaved pepperwort
fi
pihakrassi
fr
cresson puant
,
passerage des décombres
it
lepidio dei calcinacci
la
Lepidium hyssopifolium Desv.
,
Lepidium ruderale L.
nl
steenkruidkers
sv
gatkrassing
λεπίδιο το εδώδιμο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
посевна горуха
da
havekarse
,
karse
de
Gartenkresse
el
ήμερο κάρδαμο
,
κάρδαμο
,
en
garden cress
es
berro alenois
,
berro de huerta
,
berro de tierra
,
mastuerzo
fi
vihanneskrassi
fr
cresson alénois
it
crescione di giardino
,
crescione inglese
la
Lepidium sativum
,
Lepidium sativum Lin.
nl
tuinkers
pl
pieprzyca siewna
,
rzeżucha ogrodowa
pt
agrião-de-horta
,
mastruço
sv
krasse
,
kryddkrasse
λεπίδιο το πλατύφυλλο
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
широколистна горуха
da
strandkarse
de
Pfeffer-Kresse
,
breitblaettrige Kresse
en
US perennial pepperweed
,
dittander
es
lepidio
,
lepidio de hoja ancha
,
mastuerzo montesino
,
mastuerzo silvestre
,
piperisa
fi
isokrassi
fr
passerage à feuilles larges
it
erba mostarda
,
lepidio di Paolo
,
lepidio di Plinio
,
peperella
la
Lepidium latifolium L.
nl
peperkers
pt
erva-pimenteira
sv
bitterkrassing
λεπτή σπάτουλα για το στοκάρισμα και την αφαίρεση του στόκου
Building and public works
da
kitspatel
,
kittekniv
de
Kittmesser
,
Kittspachtel
el
μαχαίρι για το στοκάρισμα και για την αφαίρεση του στόκου
en
glazing knife
,
putty knife
es
cuchillo para colocar y quitar la masilla
fr
couteau à mastiquer et à démastiquer
it
coltello per incollare e scollare il vetro
nl
stopverfmes