Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mine susceptible to firedamp
INDUSTRY
da
grubegasholdig mine
de
grubengasführendes Bergwerk
el
ορυχείο με εύφλεκτα αέρια
es
mina con peligro de grisú
fr
mine grisouteuse
it
miniera grisutosa
nl
mijngashoudende mijn
pt
minas com grisu
mine susceptible to firedamp
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Schlagwettergrube
en
gassy mine
,
es
mina grisutosa
fr
mine grisouteuse
mine susceptible to gas outbursts
INDUSTRY
da
mine med risiko for øjeblikkelig frigørelse af gas
de
gasausbruchsgefährdetes Bergwerk
el
ορυχείο με ακαριαία έκλυση αερίων
es
mina con desprendimientos instantáneos de gas
fr
mine à dégagements instantanés de gaz
it
miniera a sprigionamenti istantanei di gas
nl
mijn met plotselinge gasuitbarstingen
pt
mina com desprendimentos instantâneos de gás
mine susceptible to rockbursts
INDUSTRY
da
mine med risiko for jordforskydning
de
gebirgsschlaggefährdetes Bergwerk
el
ορυχείο με διάρρηξη πετρώματος
es
mina con golpes de terreno
fr
mine à coups de terrain
it
miniera a colpi di massiccio
nl
mijn met plotselinge instortingen
pt
mina com golpes de terreno
mine susceptible to water inrushes
ENVIRONMENT
ENERGY
INDUSTRY
da
mine med risiko for vandindtrængen
de
wassereinbruchgefährdetes Bergwerk
el
ορυχείο με είσοδο νερών
es
mina con avenidas de agua
fr
mine à venues d'eau
it
miniera a colpi d'acqua
nl
mijn met plotselinge waterdoorbraken
pt
mina com irrupções súbitas de água
minimum age to be taken on the regular staff
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
mindstealder for fastansættelse
de
für die Festanstellung erforderliches Mindestalter
el
ελάχιστο όριο ηλικίας πρόσληψης
es
edad mínima de nombramiento como fijo
fr
age minimum de commissionnement
it
età minima di assunzione
nl
minimumleeftijd voor vaste aanstelling
minimum-to-maximum force ratio
TRANSPORT
de
Verhältnis von Unterspannung zur Oberspannung
el
λόγος ελάχιστης προς μέγιστη φόρτιση
es
relación esfuerzo mínimo/esfuerzo máximo
fi
suurimman ja pienimmän voiman suhde
fr
rapport de l'effort minimal à l'effort maximal
it
rapporto tra sforzo minimo e sforzo massimo
nl
top/dal-krachtverhouding
pt
relação esforço mínimo-esforço máximo
Minister attached to the Minister for Foreign Affairs, with responsibility for Cooperation
da
viceminister under udenrigsministeren, med ansvar for udviklingsbistand
de
Beigeordneter Minister beim Minister für auswärtige Angelegenheiten, zuständig für Zusammenarbeit
el
Υπουργός παρά τω Υπουργώ Εξωτερικών, υπεύθυνος για τη Συνεργασία
es
Ministro delegado adjunto al Ministro de Asuntos Exteriores, encargado de la Cooperación
fi
ministeri ulkoasiainministriössä, vastuualueenaan kehitysyhteistyö
fr
ministre délégué auprès du ministre des affaires étrangères, chargé de la coopération
it
Ministro delegato presso il Ministro degli affari esteri, incaricato della cooperazione
nl
Onderminister van Ontwikkelingssamenwerking
pt
Ministro Delegado junto do Ministro dos Negócios Estrangeiros, encarregado da Cooperação
sv
biträdande utrikesminister, med ansvar för biståndsfrågor
Minister attached to the Ministry for Social Affairs and Health
da
minister, Social- og Sundhedsministeriet
de
Minister im Ministerium für Soziales und Gesundheit
el
Υπουργός παρά τω Υπουργείω Κοινωνικών Υποθέσεων και Υγείας
es
Secretario de Estado del Ministerio de Asuntos Sociales y Sanidad
fi
ministeri sosiaali- ja terveysministeriössä
fr
ministre au ministère des affaires sociales et de la santé
it
Ministro presso il ministero degli affari sociali e della sanità
nl
Minister bij het Ministerie van Sociale Zaken en Volksgezondheid
pt
Ministro no Ministério dos Assuntos Sociais e da Saúde
sv
minister i social- och hälsovårdsministeriet
Minister attached to the Ministry of Education
da
minister, Undervisningsministeriet
de
Minister im Bildungsministerium
el
Υπουργός παρά τω Υπουργείω Παιδείας
es
Secretario de Estado del Ministerio de Educación
fi
ministeri opetusministeriössä
fr
ministre au ministère de l'éducation
it
Ministro presso il ministero della pubblica istruzione
nl
Minister bij het Ministerie van Onderwijs
pt
Ministro no Ministério da Educação
sv
minister i undervisningsministeriet