Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Economic Secretary to the Treasury
Executive power and public service
cs
hospodářský tajemník ministerstva financí
da
viceminister, Finansministeriet
,
økonomiske anliggender
de
Economic Secretary, Schatzamt
el
Αναπληρωτής Υπουργός (Economic Secretary) του Θησαυροφυλακίου
es
Secretario Económico
,
Secretario de Estado del Tesoro
et
rahandusministeeriumi majanduse riigisekretär
fr
Secrétaire d'État au trésor chargé de l'économie
it
Segretario di Stato al Tesoro incaricato dell'economia
lv
Valsts kases sekretārs ekonomikas jautājumos
mt
Segretarju tal-Ekonomija għat-Teżor
nl
vicestaatssecretaris bij het ministerie van Financiën, bevoegd voor economische aangelegenheden
pl
sekretarz stanu ds. ekonomicznych w Ministerstwie Skarbu
pt
Secretário de Estado do Tesouro encarregado da Economia
ro
secretar economic al Trezoreriei
sk
hospodársky tajomník ministerstva financií
sl
državni podsekretar za gospodarstvo na Ministrstvu za finance
sv
biträdande minister vid finansministeriet
economics to scale
ECONOMICS
da
stordriftsfordele
,
størrelsesøkonomi
de
Niveaugrenzprodukt
,
Skalenertrag
,
Wirtschaftsskala
,
größenbedingte Kosteneinsparungen
,
größenbedingte Kostenvorteile
el
οικονομίες κλίμακας μεγέθους
en
economics of scale
,
economy of scale
,
scale economy
es
economía de escala
fr
économie d'échelle
it
economia di scala
nl
schaalvoordeel
pt
economia de escala
ro
economie de scară
ecosystem-based approach to fisheries management
Fisheries
da
økosystembaseret tilgang til fiskeriforvaltning
de
EAFM
,
Ökosystem-Ansatz im Fischereimanagement
en
EAFM
,
et
ökosüsteemipõhine lähenemisviis kalavarude majandamisele
fr
approche écosystémique de la gestion des pêches
lv
ekosistēmas pieeja zvejniecības pārvaldībā
pt
abordagem ecossistémica da gestão das pescas
sv
ekosystemansats i fiskeriförvaltningen
ECSC programmes of technical steel research and of steel pilot/ demonstration projects(1991 to 1995)
Iron, steel and other metal industries
da
EKSF-programmer for teknisk stålforskning og for pilot/ demonstrationsprojekter(1991-1995)
de
EGKS-Programme Technische Forschung Stahl und Pilot-und Demonstrationsvorhaben in der Eisen-und Stahlindustrie(1991-1995)
el
Προγράμματα ΕΚΑΧ τεχνικής έρευνας και σχεδίων πειραματικής εφαρμογής και επίδειξης στον τομέα του χάλυβα(1991-1995)
es
Programas CECA de Investigación Técnica y de Proyectos Piloto y de Demostración en el sector del Acero 1991-1995
fr
Programmes CECA de recherche technique "acier" et de projets pilotes et de démonstration en sidérurgie(1991-1995)
it
Programmi CECA di ricerca tecnica e di progetti pilota/ dimostrativi di siderurgia(1991-1995)
nl
EGKS-programma's voor technisch staalonderzoek en proef/ demonstratieprojecten voor staal(1991-1995)
pt
Programas da CECA de investigação técnica no domínio dos aços e de projetos-piloto/de demonstração em matéria de aços (1991-1995)
EC-USA Joint Management Committee (sanitary measures to protect public and animal health in trade in live animals and animal products)
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Den Fælles Forvaltningskomité: EF-USA (Sundhedsforanstaltninger til Beskyttelse af Folke- og Dyresundheden i Samhandelen med Levende Dyr og Animalske Produkter)
de
Gemeinsamer Verwaltungsausschuss EG-Vereinigte Staaten (gesundheitspolizeiliche Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit von Mensch und Tier im Handel mit lebenden Tieren und Tierprodukten)
el
Μεικτή επιτροπή διαχείρισης ΕΚ-Ηνωμένων Πολιτειών (υγειονομικά μέτρα προστασίας της δημόσιας υγείας και της υγείας των ζώων που εφαρμόζονται στο εμπόριο ζώντων ζώων και ζωικών προϊόντων)
es
Comité mixto de gestión CE-Estados Unidos (medidas sanitarias para proteger la salud pública y la sanidad animal en el comercio de animales vivos y de productos de origen animal)
fi
EY:n ja Yhdysvaltojen yhteinen hallintokomitea (kansanterveyden ja eläinten terveyden suojelemiseksi toteutettavat toimenpiteet elävien eläinten ja eläintuotteiden kaupassa)
fr
Comité de gestion mixte CE- États-Unis (mesures sanitaires...
EEA Supplement to the Official Journal of the European Union
EUROPEAN UNION
cs
dodatek EHP
,
dodatek EHP Úředního věstníku Evropské unie
da
Den Europæiske Unions Tidendes EØS-tillæg
,
EØS-tillæg
de
EWR-Beilage
el
συμπλήρωμα ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας
,
συμπλήρωμα της Επίσημης Εφημερίδας των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για τον ΕΟΧ
en
EEA Supplement
,
es
Suplemento EEE
fr
supplément EEE
ga
Forlíonadh LEE d’Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh
it
supplemento SEE
lv
EEZ papildinājums
,
EEZ papildinājums Eiropas Savienības Oficiālajam Vēstnesim
nl
EER-supplement
pl
Suplement EOG
,
Suplement EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
pt
suplemento EEE
,
suplemento EEE do Jornal Oficial
sl
Dopolnilo EGP
,
Dopolnilo EGP k Uradnemu listu Evropske unije
effective action to correct an excessive deficit
Public finance and budget policy
da
virkningsfuld foranstaltning
de
wirksame Maßnahmen
el
αποτελεσματικό μέτρο
en
effective action
,
et
tõhus meede
fi
tuloksellinen toimi
,
tuloksellinen toimi liiallisen alijäämän korjaamiseksi
fr
action suivie d'effets
hu
eredményes intézkedés
,
hatékony intézkedés
it
seguito effettivo
nl
effectief gevolg
pt
medidas eficazes
sv
effektiv åtgärd
effects considered as definitive in respect of the parties to the litigation
LAW
da
virkninger,der betragtes som endelige for parterne i sagen
de
Wirkungen,die für die Parteien des Rechtsstreits als fortgeltend zu betrachten sind
el
αποτελέσματα που θεωρούνται ότι διατηρούν την ισχύ τους έναντι των διαδίκων
es
efectos considerados como definitivos respecto de las partes principales en el litigio
fr
effets considérés comme définitifs à l'égard des parties au litige
it
effetti considerati definitivi nei confronti delle parti della controversia
nl
gevolgen beschouwd als definitief ten aanzien van de partijen in het geschil
pt
efeitos considerados subsistentes em relação às partes em litígio
effects considered as definitive in respect of the parties to the litigation
deWirkungen, die für die Parteien des Rechtsstreits als fortgeltend zu betrachten sind
freffets considérés comme définitifs à l'égard des parties au litige
iteffetti considerati definitivi nei confronti delle parti della controversia
ruвоздействия, считающиеся окончательным в отношении сторон
slučinki, ki se štejejo za dokončne v razmerju do strank
hručinci koji se smatraju konačnim u odnosu na stranke
srдејство која се сматрају коначним у односу на странке