Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
λόγος του δημοσίου χρέους προς το ΑΕΠ
FINANCE
bg
съотношение на консолидирания държавен дълг към БВП
,
съотношение на публичния дълг към БВП
da
offentlig gældskvote
de
öffentliche Schuldenquote
en
general government debt ratio
,
public debt ratio
es
ratio de endeudamiento público
fi
julkistalouden velkasuhde
fr
ratio d'endettement de l'Etat
it
rapporto debito pubblico/PIL
nl
schuldquote van de algemene overheid
pt
rácio da dívida pública
sv
offentliga sektorns skuldkvot
λόγος του δημοσίου χρέους προς το ακαθάριστο εγχώριο προϊόν
ECONOMICS
da
den andel, som den offentlige gæld udgør af bruttonationalproduktet
,
den offentlige gælds andel af BNP
,
den procentdel, som den offentlige gæld udgør af bruttonationalproduktet
,
offentlig gæld i forhold til bruttonationalproduktet
de
Verhältnis des öffentlichen Schuldenstands zum Bruttoinlandsprodukt
en
ratio of government debt to gross domestic product
es
proporción entre la deuda pública y el producto interior bruto
fi
julkinen velka suhteessa bruttokansantuotteeseen
fr
rapport entre la dette publique et le produit intérieur brut
it
rapporto debito pubblico /PIL
,
rapporto fra il debito pubblico e il prodotto interno lordo
nl
overheidsschuld als percentage van het BBP
,
verhouding tussen de overheidsschuld en het bruto binnenlands product
pl
stosunek między długiem publicznym a produktem krajowym brutto
,
stosunek zadłużenia publicznego do produktu krajowego brutto
sv
skuldsättningen i den offentliga sektorn i procent av bruttonationalprodukten
λόγος του προβλεπόμενου ή υφισταμένου δημοσιονομικού ελλείμματος προς το ακαθάριστο εγχώριο προϊόν
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
da
procentdel, som det forventede eller faktiske offentlige underskud udgør af bruttonationalproduktet
de
Verhältnis des voraussichtlichen oder tatsächlichen öffentlichen Defizits zum Bruttoinlandsprodukt
en
ratio of planned or actual government deficit to gross domestic product
es
proporción entre el déficit público previsto o real y el producto interior bruto
fi
ennakoidun ja toteutuneen julkistalouden alijäämän osuus bruttokansantuotteesta
fr
rapport entre le déficit public prévu ou effectif et le produit intérieur brut
ga
an cóimheas idir an t-easnamh rialtais pleanáilte nó iarbhír agus an olltáirgeacht intíre
it
rapporto tra il disavanzo pubblico, previsto o effettivo, e il prodotto interno lordo
nl
verhouding tussen het voorziene of feitelijke overheidstekort en het bruto binnenlands product
pt
relação entre o défice orçamental programado ou verificado e o produto interno bruto
sv
andelen av det förväntade eller faktiska underskottet i den offentlig...
λόγος των διοικητικών εξόδων προς το υπόλοιπο των χορηγήσεων
FINANCE
de
Verhältnis der Verwaltungskosten zu den ausstehenden Darlehen
en
ratio of administrative costs to outstanding loans
es
ratio de costes administrativos a préstamos pendientes
fr
rapport des coûts administatifs à l'encours des prêts
it
indice costi amministrativi-finanziamenti pendenti
nl
verhouding administratiekosten tot uitstaande leningen
λόγος των πωλήσεων προς το σύνολο των διαθεσίμων στοιχείων ενεργητικού
da
aktivers omsætningshastighed
de
Kapitalumschlag
en
asset turnover
es
rotación de activos
fi
nettomyynnin ja kokonaistulojen suhde
ga
láimhdeachas sócmhainní
it
indice di rotazione dell'attivo
,
rapporto tra vendite nette e attività totali
nl
rotatiesnelheid van de balans
pt
rotação do ativo
sv
kapitalets omsättningshastighet
λόγος ώσης προς το βάρος
TRANSPORT
de
Gewichtsbelastung
,
Gewichtsverhältnis
,
Schubbelastung
,
Schubverhältnis
en
thrust/weight ratio
es
relación empuje-peso
fi
työntövoiman suhde painoon
fr
rapport de la poussée à la masse
it
rapporto spinta-peso
nl
verhouding stuwkracht/gewicht
sv
dragkraft/vikt förhållande
λόλιο το πολυανθές
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
italiensk rajgræs
de
italienisches Raygras
,
welsches Weidelgras
el
αίρα η ιταλική
,
en
Italian ryegrass
es
ballico de Italia
,
ray-grass de Italia
,
raygrass anual
,
raygrass italiano
,
vallico de Italia
fi
italianraiheinä
fr
grand raygrass
,
raygrass d'Italie
it
loglio italico
,
loiessa
,
loietto italico
la
Lolium italicum A. Br.
,
Lolium multiflorum Lam.
nl
italiaans raaigras
pt
azevém
,
erva-castelhana
sv
italienskt rajgräs
λόλιο το πολυετές
da
almindelig rajgræs
de
deutsches Weidelgras
,
englisches Raygras
el
ήρα πολυετής
,
en
English ryegrass
,
beardless ryegrass
,
common ryegrass
,
perennial blue tagged
,
perennial ryegrass
,
red darnel
es
ray grass ingles
,
valluco perenne
fi
englanninraiheinä
fr
ivraie vivace
,
raygrass anglais
it
loglio inglese
,
loietto inglese
la
Lolium perenne
nl
engels raaigras
pt
azevém-vivaz
,
gazão
ro
raigras
sv
engelskt rajgräs
λούπινον το γλυκόν
da
sød lupin
,
sødlupin
de
Süßlupine
,
bitterstoffarme Lupine
el
θέρμος ο γλυκός
,
en
sweet lupin
,
sweet lupine
es
altramuz dulce
fi
rehulupiini
fr
lupin doux
it
lupino dolce
nl
bitterstofarme lupine
,
bitterstofvrije lupine
,
voederlupine
pt
tremoço doce
sv
söt lupin