Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a basis for asserting, supporting or denying a claim to territorial sovereignty
LAW
el
βάση για έγερση, υποστήριξη ή αποποίηση απαιτήσεως εδαφικής κυριαρχίας
ability required for appointment to judicial office
LAW
da
evne til at varetage restlige funktioner
de
Befähigung zur Ausübung richterlicher Tätigkeiten
el
απαιτούμενη ικανότητα για την άσκηση δικαστικών καθηκόντων
es
capacidad necesaria para el ejercicio de funciones jurisdiccionales
fr
capacité requise pour l'exercice de fonctions juridictionnelles
it
capacità per l'esercizio di funzioni giurisdizionali
nl
bekwaam zijn rechterlijke ambten te bekleden
pt
capacidade requerida para o exercício de funções jurisdicionais
ability required for appointment to judicial office
LAW
da
evne til at varetage retslige funktioner
de
Befähigung zur Ausübung richterlicher Tätigkeien
el
ικανότητα για την άσκηση δικαστικών καθηκόντων
es
capacidad necesaria para el ejercicio de funciones jurisdiccionales
fi
pätevä tuomarin virkaan
fr
capacité requise pour l'exercice de fonctions juridictionnelles
it
capacità per l'esercizio di funzioni giurisdizionali
nl
bekwaamheid om rechterlijke ambten te bekleden
pt
capacidade requerida para o exercício de funções jurisdicionais
sv
villkor för utövande av domarämbeten
ability to bridge a gap between workpieces
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
(elektrodes)evne til at bygge over
de
Spaltueberbrueckungsfaehigkeit
el
ικανότητα του ηλεκτροδίου να γεφυρώνει με συγκόλληση χάσματα μεταξύ δύο ελασμάτων
fi
raontäyttökyky
fr
aptitude(d'une électrode)au soudage sur bords écartés
it
attitudine(di un elettrodo)alla saldatura su bordi distanziati
nl
geschiktheid(van de elektrode)voor het overbruggen
pt
aptidão de um elétrodo para soldadura com bordos afastados
sv
överbryggningsförmåga
ability to caking
de
Backfaehigkeit
el
δυνατότητα συσσωμάτωσης
es
aptitud para la aglomeración
fr
aptitude a la prise en masse
nl
geschiktheid tot aaneenkoeken
pt
aptidão à aglomeração
ability to cause fibrosis
Health
en
fibrogenic capacity
,
fibrogenic potential
,
fibrogenicity
fr
pouvoir fibrosant
ability to climb the required gradients
TRANSPORT
da
evnen til at forcere de krævede stigninge
de
geforderte Steigfähigkeit
el
ικανότητα αναρρίχησης στις απαιτούμενες κλίσεις
es
capacidad de superar las rasantes exigidas
fr
aptitude à gravir les pentes prévues
it
superamento delle pendenze prescritte
nl
in staat zijn de vereiste hellingen te beklimmen
pt
capacidade de transposição dos declives requeridos
ability to climb the required gradients
da
evnen til at forcere de krævede stigninge
de
geforderte Steigfähigkeit
el
ικανότητα αναρρίχησης στις απαιτούμενες κλίσεις
es
capacidad de superar las rasantes exigidas
fr
aptitude à gravir les pentes prévues
it
superamento delle pendenze prescritte
nl
in staat zijn de vereiste hellingen te beklimmen
pt
capacidade de transposição dos declives requeridos