Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to appear on remand
deaus der Haft vorgeführt werden
frêtre extrait du dépôt
itessere presentato dalla detenzione
ruбыть приведённым из заключения
slbiti priveden iz zapora
hrbiti priveden iz zatvora
srбити приведен из затвора
to appear on the balance
dein der Bilanz erscheinen
frfigurer au bilan
itfigurare nel bilancio
ruпоявляться в балансе
slpojaviti se v bilanci
hrpojaviti se u bilanci
srпојавити се у билансу
to appear on the diplomatic list
dein die diplomatische Liste eingetragen werden
frêtre enregistré dans la liste diplomatique
itessere registrato sulla lista diplomatica
ruбыть включённым в список дипкорпуса
slbiti vpisan na diplomatsko listo
hrbiti zaveden u diplomatsku listu
srбити заведен у дипломатску листу
to appear on the list of speakers
deauf die Liste der Auftretenden angenommen werden
frêtre inclus sur la liste des orateurs
itessere incluso sulla lista degli oratori
ruзначиться в списке записавшихся для выступления
slbiti vključen v seznam čakajočih za nastop
hrbiti upisan u spisak čekajućih govornika
srбити уписан у списак чекајућих говорника
to appear on the record
deeingetragen sein
frêtre inscrit
itessere iscritto
ruрегистрироваться
slbiti vpisan
hrbiti upisan
srбити уписан
to appear on the roll of barrister
dezur Rechtsanwaltschaft zugelassen werden
frêtre inscrit au barreau
itessere iscritto all'avvocatura
ruбыть в списке адвокатов
slbiti pripuščen med odvetnike
hrbiti primljen među odvjetnike
srбити примљен међу адвокате
to appear unexpectedly
dezum Vorschein kommen/auftauchen
frapparaître/surgir
itsaltar fuori/comparire
ruпоявиться неожиданно
slpojaviti se nepričakovano
hrpojaviti se neočekivano
srпојавити се неочекивано
to appease
debeschwichtigen/besänftigen/beruhigen
frapaiser/calmer/tranquilliser
itpacificare/calmare/acquietare/mitigare
ruумиротворять/успокаивать
slpomiriti/ublažiti/spraviti/pobotati se
hrumiriti/smiriti/ublažiti/utišati/odobrovoljiti
srумирити/смирити/утолити/изгладити
Dostopnost